Bonjour,
En passant en revue les pages listées dans Catégorie:Traduction depuis ru, je me suis rendu compte qu'il y avait une confusion dans les liens wikidata de la page du photographe Vladimir Viatkine
https://www.wikidata.org/wiki/Q4130455#sitelinks-wikipedia
La page référence Vladimir Viatkine comme étant un photographe, mais renvoie dans les liens wikipedia vers la page de son fils, Vladimir Vladimirovitch Viatkine, musicien classique et joueur de hautbois, et en reprend les données de base (année et lieu de naissance). Je ne peux pas changer le lien wikipedia dans wikidata parce que la page correcte en russe pour le photographe (Vladimir Viatkine père), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 est déjà utilisée par l'élément : https://www.wikidata.org/wiki/Q16635137
Dans cette situation, que devrais-je faire ?
-- modifier https://www.wikidata.org/wiki/Q4130455#sitelinks-wikipediapour en faire la page de Vladimir Viatkine fils, joueur de hautbois, et compléter https://www.wikidata.org/wiki/Q16635137avec les données du wiki russophone ?
-- que faire de la page Vladimir Viatkine en français ? supprimer le lien wikipedia dans le premier élément wikidata et l'ajouter au second élément ? ou alors créer deux pages, une pour le fils musicien, une pour le père photographe, et faire de Vladimir Viatkine une page de synonymie ?
Merci d'avance pour vos réponses.