Saison 9 de C'est Moi le Chef !
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Saison 9 de C'est Moi le Chef !
| Série | Last Man Standing |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | FOX |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 21 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la neuvième et dernière saison de la série télévisée américaine Last Man Standing.
Généralités
[modifier | modifier le code]- Elle est diffusée entre le et le sur le réseau FOX.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Mike Baxter est un heureux père de famille et un directeur marketing dans un magasin de sport à Denver, dans le Colorado. C'est également un homme vivant dans un monde dominé par les femmes en particulier dans sa maison avec sa femme et ses trois filles, dont l'une est une mère célibataire.
Distribution de la saison
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Tim Allen (VF : Michel Papineschi) : Mike Baxter
- Nancy Travis (VF : Martine Irzenski) : Vanessa Baxter
- Molly McCook (en) (VF : Anouck Hautbois) : Amanda Elaine « Mandy » Baxter
- Kaitlyn Dever (VF : Leslie Lipkins) : Eve Baxter
- Amanda Fuller (VF : Audrey Sablé) : Kristin Beth Baxter
- Jordan Masterson (en) (VF : Philippe Ariotti) : Ryan Vogelson, père de Boyd
- Christoph Sanders (VF : Hervé Grull) : Kyle Anderson
- Jet Jurgensmeyer (en) (VF : Sophie Froissard) : Boyd Baxter
- Jonathan Adams (VF : Thierry Desroses) : Chuck Larabee, voisin de Mike et Vanessa
- Hector Elizondo (VF : François Jaubert) : Edward « Ed » Alzate
- Krista Marie Yu : Jen
Acteurs récurrents et invités
[modifier | modifier le code]- Jay Leno : Joe
- Bill Engvall (en) : Reverend Paul
Épisodes
[modifier | modifier le code]Épisode 1 : Le temps file
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Time Flies
Numéro de production
174 (9-01)
Code de production
9ATP02
Première diffusion
États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Erin Berry
Résumé détaillé
Kristin et Mandy ont chacune eu une petite fille en 2023. Kyle et Mandy aimeraient vivre dans leur propre habitation. Pendant ce temps, Chuck voudrait remplacer les scotchs d'Ed par des cocktails fruités.
Commentaires
Jen n'apparaît pas dans cet épisode.
Épisode 2 : Papa Bricolo
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Dual Times
Numéro de production
175 (9-02)
Code de production
9ATP01
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Jon Haller
Résumé détaillé
Vanessa embauche Tim Taylor, le sosie de Mike, pour réparer la cuisine. Pendant ce temps, il doit aussi gérer les difficultés du dixième anniversaire de ses vlogs. Kyle et Ryan découvrent quelque chose sur un scénariste qu'ils apprécient.
Commentaires
Jen n'apparaît pas dans cet épisode.
Épisode 3 : Mike le mentor
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
High on the Corporate Ladder
Numéro de production
176 (9-03)
Code de production
9ATP04
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Mike et Linda Teverbaugh
Résumé détaillé
Mike sert de mentor à Ryan quand celui-ci obtient une opportunité professionnelle. Pendant ce temps, Kyle et Mandy réalisent les rêves de Chuck.
Commentaires
Jen n'apparaît pas dans cet épisode.
Épisode 4 : Le retour de Jen
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Jen Again
Numéro de production
177 (9-04)
Code de production
9ATP05
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Jenny Yang
Résumé détaillé
Jen revient vivre chez les Baxter. Ryan compte sur Chuck pour qu'il l'aide à obtenir une promotion.
Épisode 5 : Compétition bienveillante ?
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Outdoor Toddler
Numéro de production
178 (9-05)
Code de production
9ATP03
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Kevin Hench
Résumé détaillé
Vanessa découvre qu'une de ses petites filles pourra participer à une publicité pour le magasin, mais pas l'autre. Ryan veut acheter une maison avoisinante dans la rue de Mike, mais c'est compter sans son beau-père.
Commentaires
Kyle n'apparaît pas dans cet épisode
Épisode 6 : Joe lapinou et son héritage
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
A Fool and His Money
Numéro de production
179 (9-06)
Code de production
9ATP06
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Josh Greenberg
Résumé détaillé
Joe voudrait investir dans l'héritage familial pour réparer sa voiture. Kyle et Mandy enseignent bien malgré eux de mauvais mots à Sarah.
Épisode 7 : Échange de bons procédés
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Preschool Confidential
Numéro de production
180 (9-07)
Code de production
9ATP07
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Pat Bullard
Résumé détaillé
Vanessa se retrouve au cœur d'un conflit. Mike pense que le révérend Paul abuse du temps de Kyle.
Commentaires
Ryan et Chuck sont absents de cet épisode.
Épisode 8 : Savoir s'occuper de ses affaires
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Lost and Found
Numéro de production
181 (9-08)
Code de production
9ATP08
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
King Hassan
Résumé détaillé
Jen a un petit ami secret. Ed met les gars au défi.
Épisode 9 : Au grill, ce n'est pas le Pérou
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Grill in the Mist
Numéro de production
182 (9-09)
Code de production
9ATP10
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Robbie Countryman
Scénario
Jacob Brown
Résumé détaillé
Mike et Kristin sont en froid sur la gestion du magasin. Mandy et Kyle se souviennent d'expériences marquantes.
Commentaires
Ryan n'apparaît pas dans cet épisode.
Épisode 10 : Privé de viande
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Meatless Mike
Numéro de production
183 (9-10)
Code de production
9ATP12
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Dave Cove
Scénario
Ed Yeager
Résumé détaillé
Vanessa met Mike au défi de ne pas manger de viande pendant toute une semaine. Pendant ce temps, Ed est victime d'une mauvaise blague de la part d'un ventriloque. Kristin et les garçons aident Mandy à déménager.
Épisode 11 : Grand-mère Nounou
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Granny Nanny
Numéro de production
184 (9-11)
Code de production
9ATP11
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Robbie Countryman
Scénario
Claire Mulaney
Résumé détaillé
Vanessa essaie de paraître plus jeune à l'approche de ses 55 ans. Joe teste son amitié avec Mike.
Épisode 12 : Accouchement à domicile
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Midwife Crisis
Numéro de production
185 (9-12)
Code de production
9ATP13
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Kevin Hench
Résumé détaillé
Dans cet épisode flashback, Mandy et Kyle annoncent leur futur parentalité pendant que Chuck et Ryan construisent un berceau électrique.
Commentaires
Jen n'apparaît pas dans cet épisode.
Épisode 13 : Passation de pouvoir
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Midwife Crisis
Numéro de production
186 (9-13)
Code de production
9ATP14
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Erin Berry
Résumé détaillé
Mike obtient une semaine de congé et laisse Kristin gérer le magasin en son absence. Pendant ce temps, Vanessa et Kyle discutent de l'éventuelle modification du jardin et Ryan et Mandy s'affrontent aux échecs.
Épisode 14 : Dînette et Homélie
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
The Two Nieces of Eve
Numéro de production
187 (9-14)
Code de production
9ATP09
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Jordan Black
Scénario
Dave Cove
Résumé détaillé
Eve revient pour le week-end et tente de se rapprocher de ses nièces. Pendant ce temps, Kyle demande des conseils oratoires à Ed.
Commentaires
Jen et Ryan n'apparaissent pas dans cet épisode. Chuck, Kristin et Mandy n'ont qu'une seule scène chacun. Joe et Ed n'ont que deux scènes.
Épisode 15 : Figures paternelles
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Butterfly Effect
Numéro de production
188 (9-15)
Code de production
9ATP15
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Amanda Fuller
Scénario
Jon Haller
Résumé détaillé
Mike et Vanessa aident Kyle et Mandy à chercher des tuteurs légaux pour Sarah. Le premier jour de travail de Jenny auprès de Chuck commence.
Épisode 16 : Question d'éducation
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Parent Normal Activity
Numéro de production
189 (9-16)
Code de production
9ATP16
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Jordan Masterson
Scénario
Tommy Wright
Résumé détaillé
Alors que Sarah se montre insolente envers Vanessa, Mike et Ed fêtent leur dixième anniversaire professionnel.
Commentaires
Kristine et Ryan n'apparaissent pas dans cet épisode.
Épisode 17 : Amour et négociation
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Love and Negotiation
Numéro de production
190 (9-17)
Code de production
9ATP17
Première diffusion- États-Unis : sur FOX
Christoph Sanders
Scénario
Mike et Linda Teverbaugh
Résumé détaillé
Alors que Kristin et Ryan connaissent des déboires conjugaux, Vanessa et Mandy se lancent dans une course.
Commentaires
Kyle n'apparaît que dans une seule scène.
Épisode 18 : Question de souplesse
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Yoga and Boo Boo
Numéro de production
191 (9-18)
Code de production
918
Première diffusion- États-Unis /
Canada : sur FOX
Leslie Kolins Small
Scénario
Pat Bullard
Synopsis
Mike utilise la blessure de Chuck pour éviter d'aller au yoga avec Vanessa. Kyle et Mandy pensent que Kristin et Ryan ont une meilleure vie que la leur, et réciproquement.
Commentaires
Jenny n'apparaît que dans une courte scène.
Épisode 19 : Passion commune
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Murder She Wanted
Numéro de production
192 (9-19)
Code de production
919
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur FOX
Victor Gonzalez
Scénario
Josh Greenberg et Jordan Black
Synopsis
Mike se rend à une retraite marketing en compagnie de Ryan avec lequel il passe du bon temps. Chuck et Joe sont réticents à aller voir la pièce de théâtre qu'Ed leur recommande.
Commentaires
Kristin et Kyle n'apparaissent que dans deux scènes.
Épisode 20 : La leçon de camping
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Baxter Boot Camp
Numéro de production
193 (9-20)
Code de production
920
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur FOX
Kit Wilkinson
Scénario
Ed Yeager
Synopsis
Alors que Mike enseigne à Kristin l'art de posséder de doubles casquettes, Jen est initiée par Mandy et Vanessa au camping. Ed demande à Kyle des conseils pour aller au paradis.
Épisode 21 : La fin d'une ère
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Keep On Truckin
Numéro de production
194 (9-21)
Code de production
921
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur FOX
Andy Cadiff
Scénario
Tim Allen
Synopsis
Mike organise pour le dernier épisode de la série une veillée en l'honneur de son camion qui a été volé.
Commentaires
Il s'agit du seul épisode de la série écrit par Tim Allen. Eve n'apparaît que virtuellement pour ce final.
