Saison 1 de New York, police judiciaire

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 1 de New York, police judiciaire
Description de l'image Law & Order.png.

Série New York, police judiciaire
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

La première saison de New York, police judiciaire, série télévisée américaine, est constituée de vingt-deux épisodes, diffusée du au sur NBC.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Prescription fatale[modifier | modifier le code]

Titre original
Prescription for Death
Numéro de production
01 (01-01)
Code de production
66209
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Black et Ed Zuckerman
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 14 millions de téléspectateurs[1] (première diffusion)
Synopsis
Greevey et Logan, deux détectives, arrêtent un grand cardiologue. Stene et Robinette, deux assistants du procureurs le traduise en justice, de nombreuses charges pèsent sur lui notamment la gestion de son service d'urgence.

Épisode 2 : Requiem en sous-sol[modifier | modifier le code]

Titre original
Subterranean Homeboy Blues
Numéro de production
02 (01-02)
Code de production
66205
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 15,5 millions de téléspectateurs[1] (première diffusion)

Épisode 3 : Le Trompe-la-mort[modifier | modifier le code]

Titre original
The Reaper's Helper
Numéro de production
03 (01-03)
Code de production
66215
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Thomas Francis McElroy, David Black et Robert Stuart Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,60 millions de téléspectateurs[2] (première diffusion)

Épisode 4 : Tombent les filles[modifier | modifier le code]

Titre original
Kiss the Girls and Make Them Die
Numéro de production
04 (01-04)
Code de production
66210
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Dick Wolf et Robert Stuart Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 16,80 millions de téléspectateurs[2] (première diffusion)

Épisode 5 : Jusqu'à ce que la mort nous sépare[modifier | modifier le code]

Titre original
Happily Ever After
Numéro de production
05 (01-05)
Code de production
66212
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Dick Wolf, David Black et Robert Stuart Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 19,40 millions de téléspectateurs[2] (première diffusion)
Synopsis
Alan et Janet Ralston rentrent chez eux après une soirée quand ils se font attaqués par surprise par un homme de couleur. Des personnes entendent alors trois coups de feu, Greevey et Logan se rendent alors sur place et découvrent Alan et Janet assassinés avant d'avoir été volés.

Épisode 6 : Ô ministres intègres[modifier | modifier le code]

Titre original
Everybody's Favorite Bagman
Numéro de production
06 (01-06)
Code de production
83543
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 18,20 millions de téléspectateurs[2] (première diffusion)
Synopsis
Le conseiller municipal Halsey est retrouvé bâillonné et son domicile a été cambriolé. Deux détectives se chargent alors de l'enquête, Max Greevey et Mike Logan. Leurs investigations les mènent au plus haute sphères gouvernementales.
Commentaires
Il s'agit de l'épisode pilote tourné en 1988

Épisode 7 : Un mort encombrant[modifier | modifier le code]

Titre original
By Hooker, By Crook
Numéro de production
07 (01-07)
Code de production
66203
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Black
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 17,70 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Synopsis
Greevey et Logan, enquêtent sur un meurtre, celui d'un célèbre architecte mort d'un infarctus pendant une liaison avec une call-girl. Ils découvrent alors un réseau de prostitution géré par une dame de la haute société, Laura Winthrop. Stone et Robinette doivent alors trouvés la faille dans le système malgré la menace de personnes haut placés.

Épisode 8 : Brebis galeuse[modifier | modifier le code]

Titre original
Poison Ivy
Numéro de production
08 (01-08)
Code de production
66211
Première diffusion
Réalisation
E.W. Swackhamer
Scénario
Jacob Brackman et Jack Richardson
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 15,00 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Synopsis
Logan et Greevey, enquêtent sur la mort d'un adolescent, Tommy Richardson, ce dernier a été tué d'une balle par un policier à la suite d'une suspicion de trafic de drogue. La mort de l'étudiant créer alors des tensions entre les policiers et la communauté noire.

Épisode 9 : L'Indifférence qui tue[modifier | modifier le code]

Titre original
Indifference
Numéro de production
09 (01-09)
Code de production
66207
Première diffusion
Réalisation
James Quinn
Scénario
Robert Palm
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 17,60 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Synopsis
Blessé à la tête, une fillette de 6 ans est emmenée rapidement à l'hôpital. Greevey et Logan se chargent de l'accident et ils s'intéressent à la mère, une femme battue et une toxicomane mais après investigations, ils découvrent que le père un psychiatre a sur lui de la cocaïne.

Épisode 10 : Maîtres et esclaves [modifier | modifier le code]

Titre original
Prisoner of Love
Numéro de production
10 (01-10)
Code de production
66208
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Black et Robert Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 16,80 millions de téléspectateurs[4]
Synopsis
Le suicide du photographe Victor More, s'avère suspect; Logan et Greevey se chargent donc de l'enquête. Ils apprennent alors que ce dernier serait mort d'une asphyxie après un acte sexuel.

Épisode 11 : Inégalité raciale[modifier | modifier le code]

Titre original
Out of the Half-Light
Numéro de production
11 (01-11)
Code de production
66202
Première diffusion
Réalisation
E.W. Swackhamer
Scénario
Michael Duggan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 19,80 millions de téléspectateurs[4]
Synopsis
Greevey et Logan, enquêtent sur le viol d'une adolescente. Cette dernière refuse de parler mais dessine sur des bouts de papiers, la description de ses agresseurs; qui seraient deux policiers blancs. Le FBI se charge alors de l'enquête mais Logan essaie d'en savoir plus.

Épisode 12 : Pour la vie[modifier | modifier le code]

Titre original
Life Choice
Numéro de production
12 (01-12)
Code de production
66213
Première diffusion
Réalisation
Aaron Lipstadt
Scénario
David Black et Robert Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 19,20 millions de téléspectateurs[4]
Synopsis
Une explosion se produit à un centre pour femmes voulant avorter. La bombe provoque la mort d'une seule personne, une femme qui avait un faux nom. Le corps est par la suite identifié, il s'agit de Mary Donovan qui était enseignante. Stupeur, elle faisait partie d'une association qui luttait contre l'avortement.

Épisode 13 : Mort dans l'exercice de ses fonctions[modifier | modifier le code]

Titre original
A Death in the Family
Numéro de production
13 (01-13)
Code de production
66204
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Joe Viola et David Black
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 17,80 millions de téléspectateurs[4]
Synopsis
Pendant une enquête banale, Greevey et Logan assistent à un meurtre. Rennick et Sandoval également présents se précipitent auprès du corps, c'est alors que Rennick est tué.

Épisode 14 : Femmes en péril[modifier | modifier le code]

Titre original
The Violence of Summer
Numéro de production
14 (01-14)
Code de production
66219
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michael Duggan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 16,20 millions de téléspectateurs[5]
Synopsis
Lors d'une audition, d'un des trois suspects principaux du viol de Monica DeVries une journaliste locale, l'avocate d'un d'entre eux, demande qu'il soit séparé. Cependant, l'affrontement ne peut être évité et une bagarre éclate.

Épisode 15 : La Loi du silence (1/2)[modifier | modifier le code]

Titre original
The Torrents of Greed - Part 1
Numéro de production
15 (01-15)
Code de production
66222
Première diffusion
Réalisation
E.W. Swackhamer
Scénario
Michael Duggan et Michael S. Chernuchin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 16,60 millions de téléspectateurs[6]
Synopsis
L'enquête pour meurtre de Greevey et Logan, les mènent sur un empire du crime auquel les deux enquêteurs comptent bien y mettre fin.

Épisode 16 : La Loi du silence (2/2)[modifier | modifier le code]

Titre original
The Torrents of Greed - Part 2
Numéro de production
16 (01-16)
Code de production
66225
Première diffusion
Réalisation
E.W. Swackhamer
Scénario
Michael Duggan et Michael S. Chernuchin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,60 millions de téléspectateurs[6]
Synopsis
Stone est déçu du premier procès et veut toujours envoyer Masucci en prison, pour cela il veut faire témoigner le beau-frère de Masucci. Malheureusement le beau-frère ne tient pas la pression du tribunal. Greevey et Logan décident alors de mettre la pression à un malfrat qui travaille pour Masucci.
Commentaires
C'est la suite de l'épisode précédent.

Épisode 17 : L’École du crime[modifier | modifier le code]

Titre original
Mushrooms
Numéro de production
17 (01-17)
Code de production
66218
Première diffusion
Réalisation
Daniel Sackheim
Scénario
Robert Palm
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 15,60 millions de téléspectateurs[7]
Synopsis
Deux enfants sont retrouvés mort, Greevey et Logan enquêtent sur le double-meurtre et découvrent que le plus âgés auraient des liens avec le milieu de la drogue. Ils découvrent de plus un pistolet dans la chambre de l'enfant.

Épisode 18 : Le Secret[modifier | modifier le code]

Titre original
The Secret Sharers
Numéro de production
18 (01-18)
Code de production
66221
Première diffusion
Réalisation
E.W. Swackhamer
Scénario
Robert Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,20 millions de téléspectateurs[8]
Synopsis
José Urbano est retrouvé assassiné chez lui, Greevey et Logan se chargent de l'enquête. Leur enquête les mènent jusqu'à Anna, Lucy et Alicia Rivers, la mère et les deux filles. Lucy a été sérieusement battue, tandis que la mère semble être la suspecte idéale, car elle possède l'arme du crime.

Épisode 19 : Le Loup dans la bergerie[modifier | modifier le code]

Titre original
The Serpent's Tooth
Numéro de production
19 (01-19)
Code de production
66224
Première diffusion
Réalisation
Don Scardino
Scénario
Joshua Stern, I.C. Rapoport, Robert Nathan et René Balcer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 19,30 millions de téléspectateurs[9]
Synopsis
Un couple est sauvagement assassinés dans sa maison, tous les indices convergent vers deux seuls et mêmes personnes, les deux enfants du couple. Greevey et Logan, interrogent alors des amis du couple et découvrent alors que le mari avait des été frappés récemment.

Épisode 20 : Le Témoin du passé[modifier | modifier le code]

Titre original
The Troubles
Numéro de production
20 (01-20)
Code de production
66214
Première diffusion
Réalisation
John Whitesell
Scénario
Dick Wolf et Robert Palm
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 17,40 millions de téléspectateurs[8]
Synopsis
Greevey et Logan enquêtent sur l'assassinat d'un trafiquant de drogues et contrebandier qui a des liens avec le terrorisme international. Les deux principaux suspects sont Savino Montez, un trafiquant de drogue cubain et Ian O'Conell, un soldat de l'IRA. Peu de temps après, Montez est retrouvé mort dans sa cellule.

Épisode 21 : Sonate en rein majeur[modifier | modifier le code]

Titre original
Sonata for a Solo Organ
Numéro de production
21 (01-21)
Code de production
66226
Première diffusion
Réalisation
Fred Gerber
Scénario
Joe Morgenstern et Michael Duggan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 18 millions de téléspectateurs[10]
Synopsis
Un homme est retrouvé inconscient à Central Park, victime d'une hémorragie interne. Il découvre que la victime n'a qu'un rein et si ce dernier n'aurait pas été retrouvé, il serait décédé.

Épisode 22 : L'Argent sale[modifier | modifier le code]

Titre original
The Blue Wall
Numéro de production
22 (01-22)
Code de production
66220
Première diffusion
Réalisation
Vern Gillum
Scénario
Dick Wolf et Robert Nathan
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 12,20 millions de téléspectateurs[11]
Synopsis
Stone est très en colère après que des éléments impliquant plusieurs personnes dans l'affaire de la Manhattan Bank. Stone en est alors convaincu, une personne de la police de New York a trafiqué les pièces du dossier. Greevey et Logan acceptent alors d'aider Cragen qui devient la cible de ses supérieurs.

Notes et références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]