Romano Ghini
Romano Ghini également connu sous le nom de Stefano Borghesi (né à Parme le et mort à Rome le [1]) est un acteur et un doubleur de voix italien.
Biographie
[modifier | modifier le code]Romano Ghini est né à Parme en 1934. En 1960, il s'est diplômé au Centro Sperimentale di Cinematografia. Au début de sa carrière, le contrat qu'il avait signé avec la Rai en tant que speaker de radio et de télévision l'empêchait d'exercer le doublage de voix, au point qu'il a dû utiliser à cet effet le pseudonyme de Stefano Borghesi. Il est entre-autres la voix italienne de William Shatner dans Star Trek et Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion ?. À la télévision, il a doublé Hayden Rorke dans Jinny de mes rêves et la voix de Satanas du dessin animé Satanas et Diabolo. Pour la télévision, il a également travaillé comme acteur, jouant dans Coralba, une mini-série télévisée réalisée par Daniele D'Anza (1970). Dans les années 2000, il était dans la distribution de Provaci ancora prof ! et Puccini[2].
Romano Ghini est mort le à Rome à l'âge de 86 ans[1].
Filmographie partielle
[modifier | modifier le code]- 1961 : Samson contre Hercule de Gianfranco Parolini
- 1962 : L'ira di Achille de Marino Girolami
- 1962 : Odio mortale de Franco Montemurro
- 1963 : L'Invincible Cavalier noir (L'invincibile cavaliere mascherato) d'Umberto Lenzi
- 1963 : D'Artagnan contro i 3 moschettieri de Fulvio Tului
- 1997 : Mains fortes (Le mani forti) de Franco Bernini
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « RIP Romano Ghini », sur westernsallitaliana, (consulté le ).
- (it) Antonio Genna, « Il mondo dei doppiatori - La pagina di Romani Ghini (Stefano Borghesi) », sur antoniogenna.net (consulté le ).