Patricia Reznikov
Naissance |
Paris |
---|---|
Activité principale | |
Distinctions |
Langue d’écriture | français |
---|---|
Genres |
Patricia Reznikov née en 1962 à Paris est une écrivaine franco-américaine.
Biographie
Patricia Reznikov est diplômée de l'École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris. De 1987 à 2000 elle a travaillé comme illustratrice pour la presse, la publicité et l’édition (agence Illustrissimo de 92 à 2002). Parallèlement elle a publié ses premiers textes. Elle se consacre aujourd’hui exclusivement à l’édition. Elle est romancière et traductrice. Elle a été lectrice de textes français et anglophones pour une grande maison d’édition parisienne. Elle a collaboré aux "Lettres Françaises" de 2005 à 2014 et à la revue "Verso" et collabore actuellement au "Magazine Littéraire" et à "Service Littéraire". Elle est également jurée de plusieurs prix: le Prix Prométhée de la Nouvelle, le Prix Cabourg du Roman et le Prix Charles Oulmont de la Fondation de France.
Œuvres
Fiction
- Toro (roman) Ed. De l’Arsenal, 1994. (retenu pour l’opération “1er roman/ 1re dramatique” de France Culture, 1994).
- Juste à la porte du jardin d’Eden (roman) Mercure de France, 2001. (sélectionné pour le Prix des Lectrices de ELLE, 2001).
- Mon teckel à roulettes est un philosophe (nouvelles). Ed. Du Rocher, 2004.
- Vie et mort en magasin (nouvelle). Ed. Du Rocher, 2004.
- Dieu a égaré mon numéro de téléphone (roman) Mercure de France, 2004. (finaliste du Prix Cazes-Lipp, 2005).
- Un tour sur les montagnes russes (nouvelle). Ed. Du Rocher, 2005.
- Le Paon du Jour (roman) éditions du Rocher, 2007, (finaliste du prix Valéry Larbaud, Bourse Thyde Monnier 2007 de la SGDL, Prix Charles Oulmont de la Fondation de France 2008).
- La Nuit n’éclaire pas tout (roman). Éditions Albin Michel 2011, (Prix Cazes-Lipp 2011).
- La Transcendante (roman). Éditions Albin Michel 2013, (sélectionné par le prix Fémina, finaliste du prix Renaudot, Prix Révélation 2013 de la Forêt des Livres).
Essais
- Hermann Hesse in Le Livre d'où je viens, 16 écrivains racontent. Éditions du Castor Astral, 2012.
- I Colori di Massimo Arrighi (ouvrage collectif), Campanotto Editore, 2014.
Théâtre
- Toro ou le voyage en Espagne. Dramatique pour France Culture, 1994.
- Femme de la Ville. "La Métaphore", revue du Théâtre National Lille Tourcoing. Éditions de la Différence, mars 1994.
Poésie
- Ton monde est le mien, 39 poètes contemporains, anthologie. Ed. Du castor Astral, octobre 2009.
Albums pour la jeunesse
- La boîte de thé rouge (texte et illustrations). Gallimard jeunesse/ Amnesty International,2003.
- Le Chevalier des Rêves (texte et illustrations). Ed. Du Rocher jeunesse, 2005.
- La Véritable Nage Papillon (nouvelle). “Va y avoir du sport”, collectif, Gallimard Jeunesse/ L'Écrit du Cœur, 2006.
- Cerise Noire (texte) illustrations de Laurent Corvaisier, Thomas Jeunesse/Amnesty International, 2007.
- La Grande Invention d’Azule le Lutin (texte et illustrations), Thomas Jeunesse, 2008.
- L’Avenir, de Vincent Ravalec (illustrations.) Éditions Michel Lagarde 1997.
- Le courage de la jeune Inuit,de J.Pasquet (illustrations.) Albin Michel, 2003.
- Contes et légendes des fées et des princesses (illustrations.). Nathan, 2001.
- Contes et légendes des mille et une nuits (illustrations.). Nathan, 2004.
- Contes de chevaux, de R.Causse et N.Vézinet (illustrations.). Albin Michel, 2004.
- Écrire le Monde, la naissance des alphabets, de N.Cauwet (illustrations.). Ed. Belem, 2005. (finaliste du prix jeunesse France Télévision 2006; finaliste du prix Sorcières 2007; Prix Octogones /Ricochet 2006).
- Compter le monde, la naissance des chiffres, de N.Cauwet (illustrations.) Ed. Belem, 2006. (finaliste du prix Sorcières 2006)
Traductions
- La Soupe de Kafka, une histoire complète de la littérature mondiale en 16 recettes (Moules marinière à la Italo Calvino et Sole à la dieppoise à la Jorge Luis Borges), de Mark Crick. Flammarion, 2006.
- La Baignoire de Goethe, bricoler avec les grands écrivains (Comment poser du papier peint avec Ernest Hemingway), de Mark Crick. Baker Street, 2008.
- Sisters Red de Jackson Pearce, éditions Albin Michel, 2011.
- Prières pour celles qui furent volées de Jennifer Clement, Éditions Flammarion 2014, (finaliste du prix Fémina 2014, Prix des Lectrices de Elle/Lycéennes 2015)
- "Retour à Ellinghurst" de Clare Clark, Editions Flammarion 2016.