Modèle:Nom hongrois/Documentation

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Illustration de documentation
Ceci est la page de documentation de Modèle:Nom hongrois [modifier] [purger].
Cette sous-page contient les instructions, les catégories de son modèle d'origine et elle n'est pas destinée à être visualisée directement.

Utilisation[modifier le code]

Ce modèle affiche un avertissement au lecteur en chapeau des articles concernant des personnes d'origine hongroise. Il signale que le nom complet hongrois de la personne suit la convention Nom Prénom, et non la convention, usuelle pour un francophone, Prénom Nom.

Syntaxe[modifier le code]

  • {{Nom hongrois|nom de famille|prénom}}

Paramètres[modifier le code]

  • 1 – nom de famille (optionnel )
  • 2postnom (optionnel)

Exemple[modifier le code]

{{Nom hongrois|Bajnai|Gordon}} donne :

Dans le nom hongrois Bajnai Gordon, le nom de famille précède le prénom, mais cet article utilise l’ordre habituel en français Gordon Bajnai, où le prénom précède le nom.

Appelé sans aucun paramètre, le modèle affiche :

Dans les noms hongrois, le nom de famille précède le prénom, mais cet article utilise l’ordre habituel en français , où le prénom précède le nom.