Voir la source de Lunheng

{{titre en italique}}
Le '''''Lunheng''''' ([[sinogrammes traditionnels]] : {{lang|zh|論衡}}, [[Hanyu pinyin|pinyin]] : Lùnhéng) est un [[classique chinois|texte classique chinois]] qui contient des essais critiques de [[Wang Chong]] (27-97) sur les [[Science de la nature|sciences naturelles]], la [[mythologie chinoise]], la [[philosophie chinoise|philosophie]] et la [[littérature chinoise|littérature]].

== Histoire ==
Sur la base de ce qui y est annoncé au {{nobr|chapitre 38}} ({{lang|zh|齊世}}, ''L’Égalité des âges'', cité par Forke 1907:480), Forke (1907:9) tire la conclusion que le ''Lunheng'' date de la dernière [[dynastie Han]]. Fung (1953:151) ajoute que le ''Lunheng'' « a probablement été achevé » durant les années 82 et 83. {{Citation|L’authenticité de l’œuvre n’a pas été remise en question}}, notent Pokora et Loewe (1993:309), et le texte {{citation|a peut-être été complété entre 70 et 80}} à partir d’essais plus anciens de Wang.

{{Citation|Aucun commentaire du ''Lunheng'' ne semble avoir été rédigé avant le dix-neuvième siècle}}<ref>« No commentaries to the ''Lun heng'' appear to have been written before the nineteenth century. » (1993:311)</ref>, écrivent Pokora et Loewe, ce qui est assez surprenant pour un texte chinois classique. Les premiers auteurs à le commenter furent {{nobr|[[Yu Yue]] 俞樾 (1821 † 1907)}}, {{nobr|[[Sun Yirang]] 孫詒讓 (1848 † 1908)}}, et {{nobr|[[Yang Shoujing]] 楊守敬 (1835 † 1915)}}.

== Texte ==
Le titre ''Lunheng'' combine « ''lun'' » ([[Wikt:論|論]] ou [[Wikt:论|论]]) qui signifie « discuter, parler de, discourir » et {{nobr|« ''heng'' » ([[Wikt:衡|衡]])}} qui signifie « mesurer, mettre en balance, juger, apprécier ».

Le ''Lunheng'' se structure en {{nombre|85|''pian''}} ([[Wikt:篇|篇]]), c’est-à-dire sections ou chapitres, réparties en {{nombre|30|''juan''}} ([[Wikt:巻|巻]]) c'est-à-dire livres ou volumes. Il comprend plus de {{nombre|200000|sinogrammes}}. De nos jours, il est le plus souvent formaté en {{nombre|84|chapitres}}, car le {{44e|''pian''}} ne contient que le titre {{nobr|''Zhaozhi'' (招致)}}.

La première édition imprimée fut réalisée par [[Yang Wenchang]] ({{lang|zh|楊文昌}}), et a servi de base à de nombreuses éditions postérieures. Sa préface annonce que Yang a utilisé deux textes complets et sept textes partiels, et corrigé {{nombre|11259|caractères}}.

== Annexes ==
=== Notes et références ===

{{Traduction/Référence|en|Lunheng|type=note|322410082}}
{{Références}}

=== Liens externes ===
{{Autres projets
| commons     = <!-- Commons -->
| wikispecies = <!-- Wikispecies -->
| wiktionary  = <!-- Wiktionary -->
| wikiversity = <!-- Wikiversity -->
| wikibooks   = <!-- Wikibooks -->
| wikisource  = zh:論衡
| wikisource titre  = Texte en sinogrammes traditionnels
| wikiquote   = <!-- Wikiquote -->
| wikinews    = <!-- Wikinews -->
| meta        = <!-- Metawiki -->
}}
* {{en}} [http://www.chinaknowledge.de/Literature/Diverse/lunheng.html ''Lunheng'' 論衡 "Discussive Weighing"], page sur ''ChinaKnowledge''
* {{zh}} [http://www.guoxue.com/zibu/lunheng/lhml.htm 论衡], Texte du ''Lunheng'' en [[sinogrammes simplifiés]]

=== Sources ===
* Chan, Wing-Tsit. 1963. ''A Source Book in Chinese Philosophy''. Princeton University Press.
* Forke, Alfred, tr. 1907. [https://archive.org/details/lunheng02wang ''Lun-hêng, Part 1. Philosophical Essays of Wang Ch'ung'']. Harrassowitz.
* Fung Yu-Lan. 1953. ''A History of Chinese Philosophy''. 2 vols. E. J. Brill.
* Leslie, Donald. 1956. ''Contribution to a new translation of the « Lun heng »'', ''T'oung Pao'' 44:100-149.
* Pokora, Timoteus et Michael Loewe. 1993. « Lun heng 論衡 », dans ''Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide'', édité par Michael Loewe, University of California, Institute of East Asian Studies, {{p.}}309-312.

{{Palette|Philosophie chinoise}}
{{Portail|philosophie|Chine}}

[[Catégorie:Classique chinois]]
[[Catégorie:Œuvre philosophique]]