Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article présente la liste des épisodes de la série d'animation américaine La Garde du Roi lion produite par les studios Disney.
Titre français
|
Titre original
|
Diffusions française
|
Diffusions originale
|
Code prod.
|
La Garde du Roi lion : Un nouveau cri
|
The Lion Guard: Return of the Roar
|
27 janvier 2016
|
22 novembre 2015
|
101
|
102
|
#
|
Titre de l'épisode
|
Diffusion française
|
Diffusion originale
|
Code prod.
|
1
|
La prise de pouvoir de Makuu
|
The Rise of Makuu
|
2 mars 2016
|
15 janvier 2016
|
103
|
2
|
Il faut toujours se méfier des apparences
|
Never Judge a Hyena by Its Spots
|
24 février 2016
|
104
|
3
|
Bunga le sage
|
Bunga the Wise
|
17 février 2016
|
22 janvier 2016
|
105
|
4
|
La future reine
|
Can't Wait to Be Queen
|
15 mars 2016
|
29 janvier 2016
|
106
|
5
|
Meilleurs tous ensemble
|
Eye of the Beholder
|
22 mars 2016
|
5 février 2016
|
107
|
6
|
La Fête de Kupatana
|
The Kupatana Celebration
|
29 mars 2016
|
12 février 2016
|
108
|
7
|
La nouvelle famille de Fuli
|
Fuli's New Family
|
27 avril 2016
|
19 février 2016
|
109
|
8
|
Un festin de Utamu
|
The Search for Utamu
|
27 avril 2016
|
26 février 2016
|
110
|
9
|
Suivez cet hippopotame !
|
Follow That Hippo!
|
27 avril 2016
|
18 mars 2016
|
111
|
10
|
L'Appel du Drongo
|
The Call of the Drongo
|
18 mai 2016
|
25 mars 2016
|
112
|
11
|
Peintures et prédictions
|
Paintings and Predictions
|
1er juin 2016
|
1er avril 2016
|
113
|
12
|
La migration vers les Prairies de Mbali
|
The Mbali Fields Migration
|
25 mai 2016
|
22 avril 2016
|
114
|
13
|
Bunga et le Roi
|
Bunga and the King
|
8 juin 2016
|
29 avril 2016
|
115
|
14
|
L'Ami imaginaire de Beshte
|
The Imaginary Okapi
|
28 septembre 2016
|
8 juillet 2016
|
116
|
15
|
Opération termites
|
Too Many Termites
|
12 octobre 2016
|
15 juillet 2016
|
117
|
16
|
Au secours des galagos
|
The Trouble with Galagos
|
11 octobre 2016
|
5 août 2016
|
118
|
17
|
La nouvelle meute de Janja
|
Janja's New Crew
|
7 décembre 2016
|
26 août 2016
|
119
|
18
|
Ces babouins !
|
Baboons!
|
11 janvier 2017
|
23 septembre 2016
|
120
|
19
|
Attention au Zimwi
|
Beware the Zimwi
|
18 janvier 2017
|
14 octobre 2016
|
121
|
20
|
Les lions de la Terre Interdite
|
Lions of the Outlands
|
25 janvier 2017
|
11 novembre 2016
|
122
|
21
|
Je ne rugirai plus jamais
|
Never Roar Again
|
10 janvier 2017
|
18 novembre 2016
|
123
|
22
|
Les gorilles égarés
|
The Lost Gorillas
|
17 mai 2017
|
2 décembre 2016
|
124
|
23
|
Le Chemin de l'Udugu
|
The Trail to Udugu
|
15 mai 2017
|
6 janvier 2017
|
125
|
24
|
L'idole d'Ono
|
Ono's Idol
|
16 mai 2017
|
24 février 2017
|
126
|
25
|
Beshte trace des routes
|
Beshte and the Hippo Lanes
|
19 avril 2017
|
17 mars 2017
|
127
|
26
|
Ono le pique-bœuf
|
Ono the Tickbird
|
6 juin 2017
|
21 avril 2017
|
128
|
#
|
Titre de l'épisode
|
Diffusion française
|
Diffusion originale
|
Code prod.
|
27
|
Bunga, le babysitter
|
Babysitter Bunga
|
11 octobre 2017
|
7 juillet 2017
|
201
|
28
|
Le Sommet de la savane
|
The Savannah Summit
|
23 octobre 2017
|
202
|
29
|
Le spectacle des babouins
|
The Traveling Baboon Show
|
24 octobre 2017
|
14 juillet 2017
|
203
|
30
|
Ono trouve un œuf
|
Ono and the Egg
|
25 octobre 2017
|
21 juillet 2017
|
204
|
31
|
La Garde du Roi lion : L'Ombre de Scar
|
The Lion Guard: The Rise of Scar
|
27 novembre 2017
|
29 juillet 2017
|
205-206
|
32
|
On ne réveille pas un crocodile qui dort
|
Let Sleeping Crocs Lie
|
28 novembre 2017
|
11 août 2017
|
207
|
33
|
Emporté
|
Swept Away
|
29 novembre 2017
|
15 septembre 2017
|
208
|
34
|
Les nouveaux voisins de Rafiki
|
Rafiki's New Neighbors
|
30 novembre 2017
|
22 septembre 2017
|
209
|
35
|
Sauvetage sur la Terre Interdite
|
Rescue in the Outlands
|
1er décembre 2017
|
29 septembre 2017
|
210
|
36
|
L'Ukumbusho
|
The Ukumbusho Tradition
|
14 mars 2018
|
27 octobre 2017
|
211
|
37
|
La morsure de Kenge
|
The Bite of Kenge
|
12 mars 2018
|
3 novembre 2017
|
212
|
38
|
Noël sur la Terre des Lions
|
Timon and Pumbaa's Christmas
|
3 décembre 2018
|
8 décembre 2017
|
213
|
39
|
Au secours de Zazu
|
The Morning Report
|
13 mars 2018
|
8 janvier 2018
|
214
|
40
|
La zébrette dorée
|
The Golden Zebra
|
15 mars 2018
|
9 janvier 2018
|
215
|
41
|
Le petit gecko
|
The Little Guy
|
16 mars 2018
|
10 janvier 2018
|
216
|
42
|
Diviser pour mieux régner
|
Divide and Conquer
|
17 septembre 2018
|
11 janvier 2018
|
217
|
43
|
La piqûre du scorpion
|
The Scorpion's Sting
|
18 septembre 2018
|
2 avril 2018
|
218
|
44
|
La sagesse de Kongwe
|
The Wisdom of Kongwe
|
19 septembre 2018
|
3 avril 2018
|
219
|
45
|
L'Incendie de la Vallée des éléphants
|
The Kilio Valley Fire
|
20 septembre 2018
|
4 avril 2018
|
220
|
46
|
Le camouflage de Kinyonga
|
Undercover Kinyonga
|
21 septembre 2018
|
5 avril 2018
|
221
|
47
|
Les secrets de la grotte
|
Cave of Secrets
|
11 février 2019
|
4 septembre 2018
|
222
|
48
|
La tête pensante de la Garde
|
The Zebra Mastermind
|
12 février 2019
|
5 septembre 2018
|
223
|
49
|
La résistance des hyènes
|
The Hyena Resistance
|
13 février 2019
|
6 septembre 2018
|
224
|
50
|
L'aventure souterraine
|
The Underground Adventure
|
14 février 2019
|
7 septembre 2018
|
225
|
51
|
Beshte et Shujaa
|
Beshte and the Beast
|
15 février 2019
|
12 novembre 2018
|
226
|
52
|
Habitants de la Terre des Lions, tous unis !
|
Pride Landers Unite !
|
21 juin 2019
|
21 janvier 2019
|
227
|
53
|
La visite de la Reine
|
The Queen's Visit
|
21 juin 2019
|
18 février 2019
|
228
|
54
|
Le feu venu du ciel
|
Fire from the Sky
|
21 juin 2019
|
25 mars 2019
|
229
|
55
|
La fin du Bois de Mizimu
|
The Fall of Mizimu Grove
|
21 juin 2019
|
22 avril 2019
|
230
|
#
|
Titre de l'épisode
|
Diffusion française
|
Diffusion originale
|
Code prod.
|
56
|
La Garde du Roi lion : La Grande Bataille
|
The Lion Guard: Battle for the Pride Lands
|
25 novembre 2019
|
3 août 2019
|
301-302
|
57
|
La tempête de sable
|
The Harmattan
|
26 novembre 2019
|
7 septembre 2019
|
303
|
58
|
Les singes et l'avalanche
|
The Accidental Avalanche
|
27 novembre 2019
|
8 septembre 2019
|
304
|
59
|
Le fantôme de la montagne
|
Ghost of the Mountain
|
28 novembre 2019
|
14 septembre 2019
|
305
|
60
|
Un marais mystérieux
|
Marsh of Mystery
|
29 novembre 2019
|
15 septembre 2019
|
306
|
61
|
Les dragons et la vague géante
|
Dragon Island
|
2 décembre 2019
|
21 septembre 2019
|
307
|
62
|
Souvenirs de voyage
|
Journey of Memories
|
3 décembre 2019
|
22 septembre 2019
|
308
|
63
|
La course à la tuliza
|
The Race to Tuliza
|
4 décembre 2019
|
28 septembre 2019
|
309
|
64
|
Les voleurs de tulizas
|
Mama Binturong
|
5 décembre 2019
|
29 septembre 2019
|
310
|
65
|
Amis pour la vie
|
Friends to the End
|
6 décembre 2019
|
5 octobre 2019
|
311
|
66
|
L'Arbre de Vie
|
The Tree of Life
|
31 août 2020
|
6 octobre 2019
|
312
|
67
|
La Rivière de Patience
|
The River of Patience
|
1 septembre 2020
|
12 octobre 2019
|
313
|
68
|
Bunga et Binga
|
Little Old Ginterbong
|
2 septembre 2020
|
13 octobre 2019
|
314
|
69
|
Poa le destructeur
|
Poa the Destroyer
|
3 septembre 2020
|
19 octobre 2019
|
315
|
70
|
Vive la reine !
|
Long Live the Queen
|
4 septembre 2020
|
20 octobre 2019
|
316
|
71
|
Le Lac de la Réflexion
|
The Lake of Reflection
|
7 septembre 2020
|
26 octobre 2019
|
317
|
72
|
Le triomphe du rugissement
|
Triumph of the Roar
|
8 septembre 2020
|
27 octobre 2019
|
318
|
73
|
Retour vers la Terre des Lions
|
Journey to the Pridelands
|
9 septembre 2020
|
2 novembre 2019
|
319
|
74
|
Le retour de la Garde
|
Return to the Pridelands
|
10 septembre 2020
|
3 novembre 2019
|
320
|