Clean Language

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Langage propre)
Aller à : navigation, rechercher


Le Clean Language (littéralement « langage propre ») est une technique de questionnement qui a été développée spécialement pour la psychothérapie et le coaching. Le Clean Language est conçu afin d'aider le client à découvrir et élaborer par lui-même des métaphores et des représentations personnelles. Le Clean Language est structuré de façon à éviter au mieux les pollutions des représentations du client par celles du coach ou du thérapeute.

Le Clean Language a été élaboré par David Grove dans les années 1980 dans le cadre d'un travail sur les méthodes cliniques de résolutions de traumatismes[1].

Le Clean Language est également à la base de la modélisation symbolique, une méthode et un processus pour la psychothérapie et le coaching, développée par James Lawley et Penny Tompkins.

Clean Language de David Grove[modifier | modifier le code]

Le Clean Language est constitué de deux questions initiales puis de 10 questions de bases. 21 questions spécialisées peuvent être utilisées pour affiner l'exploration.

Question initiales[modifier | modifier le code]

Les questions initiales permettent de "planter le décor"

But de la question Question
Commencer Et qu'est-ce que vous aimeriez qu'il se passe?
Continuer Et [leurs mots = ...]. Et quand/tandis que « A »,[question « propre »]?

Questions de base[modifier | modifier le code]

Les questions de base servent à explorer les représentations

Développer
Définir les attributs Et « A » . Et y a-t-il autre chose à propos de « A » ?

Et « A » . Et quel genre de « A » est ce « A » ?

Inviter à la métaphore / au symbole Et « A » . Et c’est « A » est comme quoi?
Localiser dans l'espace Et « A » . Et où est cet « A » ?
Et « A » . Et où à peu près « A » ?
Et « A » . Et où précisément « A » ?
Bouger dans le temps
Avancer dans le temps Et « A » . Et qu'est-ce qui se passe ensuite?
Et « A » . Et puis alors qu'est-ce qui se passe?
Reculer dans le temps Et « A » . Et qu'est-ce qui se passe juste avant « A » ?
Et « A » . Et d'où vient/pourrait venir « A » ?

Questions spécialisées[modifier | modifier le code]

Les questions spécialisées permettent d'aller plus loin dans l'exploration

Entrée via ...
CONCEPT Et comment sais-tu que [concept abstrait]?
LIGNE DE VUE Et où vas-tu quand tu vas là [geste]?
CARTE [Regardez leur carte] Et vers où es-tu attiré?
Définir les attributs
TAILLE ou FORME Et {est-ce que} « A » a une taille ou une forme?
NOMBRE Et combien de « A » pourrait-il y avoir?
TEMPS Et qu'est-ce qui se passe après « A » ?
Symbole personnifié
AGE Et quel âge pourrait avoir ce « A » ?
HABILLÉ Et comment pourrait « A » être habillé?
Localiser dans l'espace
DISTANCE Et à quelle distance {est ce} « A » ?
DIRECTION Et dans quelle direction va « A » ?
DEDANS/DEHORS Et {est-ce que} « A » est dedans ou dehors?
Définir les relations entre « A » et B
GENERAL Et quelle est la relation entre « A » et « B »?
FORME Et {est-ce que} « A » est pareil que ou différent de « B »?
TEMPS Et quand/tandis que « A » qu'est-ce qui arrive à « B »?
ESPACE Et qu'est-ce qu'il y a entre « A » et « B »?
Et quand « A », d'où perçoit elle/il « B » ce la?
INTENTION Et qu'est-ce que « A » aimerait qu'il arrive?
Et est-ce que « B » aimerait ça (l'intention de « A »)?
Et qu'est-ce qu'il doit se passer pour que « A » soit [l'intention de «A»]?
Et {est-ce que} « A » peut (l'intention de «A»)?
Présentation Et {est-ce que} [ressource ou « A »] serait intéressé d'aller à [symbole ou situation de «A»]?

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Des métaphores dans la tête. Transformation par la modélisation symbolique et le Clean Language, Lawley J. et Tompkins P., interéditions, 2006