Double champion de Pologne du contre-la-montre chez les espoirs, Jarosław Marycz se distingue surtout au niveau international lors de sa deuxième année dans cette classe d'âge, en remportant notamment le Tour de Berne et le Trofeo Alcide Degasperi. Ces résultats lui permettent d'effectuer en fin de saison 2008 un stage au sein de l'équipe Tinkoff Credit Systems, qui ne le retient pas pour la saison suivante. Après une dernière saison amateurs en 2009, au cours de laquelle il remporte une étape du Tour de Slovaquie contre-la-montre, ainsi que la médaille d'argent au championnat d'Europe sur route espoirs derrière Kris Boeckmans, il devient professionnel en 2010 au sein de l'équipe ProTourTeam Saxo Bank.