Voir la source de Dreamcast

{{Infobox Console de jeux vidéo
 | nom             = Dreamcast
 | logo            = Dreamcast logo.svg
 | image           = Dreamcast-Console-Set.png
 | légende         = Une {{Langue|en|Dreamcast}} version nord-américaine avec la manette.
 | taille image    = 250
 | fabricant       = [[Sega]]
 | type            = [[Console de jeux vidéo|Console de salon]]
 | génération      = [[Consoles de jeux vidéo de sixième génération|Sixième]]
 | début           = {{DateJV|JP|27 novembre 1998|AN|9 septembre 1999|EU|14 octobre 1999|AU|30 novembre 1999}}
 | fin             = {{DateJV|INT|31 mars 2001}}
 | CPU             = 200 [[Hertz|MHz]] [[SuperH|Hitachi SH4]] [[Reduced instruction set computing|RISC]]
 | OS              = SegaOS <br> [[Windows CE]]
 | média           = [[GD-ROM]] ({{unité|1.2|Go}})<br>[[Disque compact|CD]]
 | contrôleurs     = 
 | online          = [[SegaNet]], [[GameSpy]] ([[Amérique du Nord|AN]]), [[Dreamarena]] ([[Europe|EU]])
 | ventes          = {{DateJV|INT|8,06 millions|AN|3,90 millions|JP|2,25 millions|EU|1,91 million}}
 | jeu phare       = ''{{Langue|en|[[Sonic Adventure]]}}'' <small>(2,5 millions)</small>
 | prédécesseur    = {{Langue|en|[[Saturn (console de jeux vidéo)|Saturn]]}}
 | successeur      = {{Langue|en|[[Mega Drive Mini]]}}
}}

La {{japonais|{{Langue|en|'''Dreamcast'''}}|ドリームキャスト|''Dorīmukyasuto''}} est une [[console de jeux vidéo]] développée par [[Sega]], et le successeur de la {{Langue|anglais|[[Saturn (console de jeux vidéo)|Saturn]]}}. Commercialisée dès novembre [[1998 en jeu vidéo|1998]] au [[Japon]], elle est la première console de [[Consoles de jeux vidéo de sixième génération|sixième génération]] présente sur le marché, avant ses concurrentes {{incise|la {{Langue|en|[[PlayStation 2]]}} de [[Sony]], la [[Xbox (console)|Xbox]] de [[Microsoft]] et la {{Langue|en|[[GameCube]]}} de [[Nintendo]]|stop}}. Son nom est composé des mots ''{{langue|en|dream}}'' (rêve) et ''{{langue|en|cast}}'' (de ''{{langue|en|broadcast}}'' : diffuser). Elle a été connue pendant son développement sous les noms {{Langue|anglais|''Blackbelt''}}, ''Dural'' et ''Katana''.

Contrairement à la {{Langue|anglais|[[Saturn (console de jeux vidéo)|Saturn]]}}, fabriquée en utilisant du matériel informatique onéreux créé spécifiquement pour cette console, la {{Langue|anglais|Dreamcast}} est conçue pour réduire les coûts grâce à l'utilisation de composants [[Produit informatique standard|standardisés]], dont un [[Processeur|CPU]] [[SuperH|Hitachi SH4]] et un [[Global Processing Unit|GPU]] [[NEC]] [[PowerVR]]2. Si la {{Langue|anglais|Dreamcast}} est accueillie assez froidement par le public japonais, son lancement en Europe et aux États-Unis a été une réussite, en partie grâce à la vaste campagne de {{Langue|anglais|''marketing''}} lancée par Sega. Mais l'intérêt que porte le public à la console diminue au fur et à mesure que Sony multiplie les annonces concernant sa future console, la Playstation 2. Malgré plusieurs baisses de prix, le chiffre d'affaires ne répond pas aux attentes de Sega et l'entreprise continue d'enregistrer des pertes financières importantes. Après un changement de direction, Sega cesse la fabrication de la {{Langue|anglais|Dreamcast}} le {{date|31|mars|2001|en jeu vidéo}}. La firme ne produit pas de nouvelle console et se retire ainsi complètement du milieu ''{{langue|en|hardware}}'' des jeux vidéo de salon en se restructurant pour devenir un éditeur tiers. Lorsque la production de la console est interrompue, {{nombre|8.06|millions}} de consoles Dreamcast ont été vendues dans le monde entier.

Bien que la {{Langue|anglais|Dreamcast}} ait eu une courte durée de vie et un support limité de la part des [[Développeur de jeux vidéo|développeurs tiers]], les critiques l'ont qualifiée de console en avance sur son temps. Sa ludothèque contient de nombreux jeux considérés comme créatifs et innovants, parmi lesquels {{Langue|anglais|''[[Crazy Taxi (jeu vidéo)|Crazy Taxi]]''}}, {{Langue|anglais|''[[Jet Set Radio]]''}} et ''[[Shenmue]]'', ainsi que des portages de qualité de nombreux jeux Sega sortis sur le système d'arcade [[Naomi (système d'arcade)|NAOMI]].

Elle est également la première console livrée en standard avec un [[modem]]<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Dreamcast Connects Console Gamers |date=Juillet 2003 |site=GameSpy|url=http://archive.gamespy.com/articles/july03/25smartest/index17.shtml|consulté le=19 juillet 2011}}</ref>{{,}}<ref name="G4 GM">{{citation épisode|langue=en|titre=Sega Dreamcast|url=http://www.g4tv.com/gamemakers/episodes/1259/Sega_Dreamcast.html|collection=Game Makers|lien série=Game Makers|réseau=[[G4 (chaîne de télévision)|G4]]|ville=Los Angeles|diffusion=20 août 2008|numéro=302}}</ref> lui permettant un support de [[jeu en ligne]], de se connecter à [[Internet]] et ainsi de consulter des pages web ou bien de lire des [[Courrier électronique|courriels]].

== Historique ==
=== Sega avant la {{Langue|anglais|Dreamcast}} ===
Lorsqu'elle sort en 1988, la {{langue|en|[[Mega Drive]]}} (connue sous le nom de Sega Genesis en Amérique du Nord) marque l'entrée de Sega dans la [[Consoles de jeux vidéo de quatrième génération|quatrième génération des consoles de jeux vidéo]]<ref name="Retroinspection">{{article|langue=anglais|périodique=[[Retro Gamer]] |éditeur=[[Imagine Publishing]] |titre=Retroinspection: {{Langue|en|Mega Drive}} |auteur=Sczepaniak, John |numéro=27 |année=2006 |pages=42–47 |url=http://www.sega-16.com/2006/09/retroinspection-mega-drive/ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924100219/http://www.sega-16.com/2006/09/retroinspection-mega-drive/ |archivedate=September 24, 2015 }}</ref>. Vendue à {{nombre|40.75|millions}} d'exemplaires dans le monde, la {{Langue|en|Mega Drive}} est la console de Sega la plus vendue<ref name="Routledge">{{Ouvrage|prénom1=Peter|nom1=Zackariasson|prénom2=Timothy L.|nom2=Wilson|prénom3=Mirko|nom3=Ernkvist|titre=The Video Game Industry|sous-titre=Formation, Present State, and Future|éditeur=Routledge|année=2012|pages totales=282|passage=158|isbn=978-1-138-80383-1|titre chapitre=Console Hardware: The Development of Nintendo Wii}}</ref>. La {{Langue|anglais|[[Saturn (console de jeux vidéo)|Saturn]]}}, qui succède à la {{Langue|anglais|Mega Drive}}, sort au Japon en 1994<ref name="Saturn">{{Lien archive|titre=Sega Saturn |éditeur=Sega of Japan |consulté le=3 mars 2014|langue=ja |horodatage archive=20140716103105 |url=http://sega.jp/fb/segahard/ss/}}</ref>. La {{Langue|anglais|Saturn}} est une console équipée d'un lecteur de [[CD-ROM]] qui génère des visuels en [[Graphisme 2D|2D]] et en [[3D temps réel|3D]], mais son architecture complexe, basée sur deux processeurs la rend plus difficile à programmer que sa principale concurrente, la [[PlayStation]] de [[Sony Interactive Entertainment|Sony]]<ref name="IGN History of Dreamcast"/>. Bien que la Saturn soit sortie avant la {{Langue|anglais|PlayStation}} au Japon et aux États-Unis<ref name="Finn">{{Ouvrage|prénom1=Frans (editor)|nom1=Mäyrä|prénom2=Mark|nom2=Finn|titre=Computer Games and Digital Cultures : Conference Proceedings : Proceedings of the Computer Games and Digital Cultures Conference, June 6-8, 2002, Tampere, Finland|éditeur=Tampere University Press|année=2002|pages totales=45–58|isbn=978-951-44-5371-7|titre chapitre=Console Games in the Age of Convergence}}</ref>{{,}}{{sfn|Kent|2001|pages=502, 516}}, son lancement surprise aux États-Unis, qui a eu lieu quatre mois plus tôt que la date prévue à l'origine<ref>{{lien web|nom=Cifaldi |prénom=Frank |url=http://www.1up.com/news/day-history-sega-announces-surprise |archiveurl=https://archive.today/20130629122913/http://www.1up.com/news/day-history-sega-announces-surprise |archivedate=June 29, 2013 |titre=This Day in History: Sega Announces Surprise Saturn Launch |éditeur=[[1UP.com]] |date=11 mai 2010|consulté le=10 décembre 2016|deadurl=yes }}</ref>{{,}}{{sfn|Kent|2001|pages=516–517}}{{,}}{{sfn|DeMaria|Wilson|2004|page=282}}, est gâché par des problèmes de distribution limitée, qui perdurent jusqu’à l’arrêt de la production de la console<ref name="Schilling">{{article|nom=Schilling|prénom=Mellissa A.|titre=Technological Leapfrogging: Lessons From the U.S. Video Game Console Industry|journal=[[California Management Review]]|volume=45|numéro=3|date=Spring 2003|pages=23}}</ref>. De plus, les avantages que Sega pouvait espérer retirer d'une sortie anticipée de sa nouvelle console sont quasiment réduits à néant par une annonce faite de manière simultanée par Sony concernant le prix de la {{Langue|anglais|PlayStation}} : elle est vendue au prix de 299 [[Dollar américain|dollars]], contre {{unité|399|dollars}} pour la {{Langue|anglais|Saturn}}{{sfn|Kent|2001|pages=516–517}}{{,}}{{sfn|DeMaria|Wilson|2004|page=282}}{{,}}<ref name="Innovation and competition">{{article|nom1=Gallagher|prénom1=Scott|nom2=Park|prénom2=Seung Ho|titre=Innovation and Competition in Standard-Based Industries: A Historical Analysis of the U.S. Home Video Game Market|journal=IEEE Transactions on Engineering Management|volume=49|numéro=1|date=février 2002|pages=67–82}}</ref>. Durant les années qui suivent la sortie de la {{Langue|anglais|PlayStation}}, Sony réussit à s'imposer sur le marché des consoles de jeux vidéo, en partie grâce au long retard pris par Nintendo dans le développement d'une console 3D concurrente, et aux dommages causés à la réputation de Sega par la vente d'extensions pour la {{Langue|en|Mega Drive}} dont le suivi est médiocre, voire quasi inexistant (en particulier la [[32X]])<ref name="Finn"/>{{,}}{{sfn|DeMaria|Wilson|2004|pages=282–283}}. Mais si la {{Langue|anglais|PlayStation}} connaît un succès immédiat aux États-Unis, c'est aussi grâce à la campagne publicitaire massive qui accompagne sa sortie, et à un solide soutien des [[Éditeur de jeux vidéo|éditeurs tiers]], Sony ayant réussi à les attirer en mettant à leur disposition d'excellents outils de développement et en fixant le prix des licences de développement à {{unité|10|dollars}}{{sfn|DeMaria|Wilson|2004|page=282}}{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=504}}. De plus, le succès de Sony est facilité par une guerre des prix lancée par Sega, qui baisse celui de la {{Langue|anglais|Saturn}} de 399 à {{unité|299|dollars}}, puis de 299 à {{unité|199|dollars}} afin d'égaler le prix de la {{Langue|anglais|PlayStation}}<ref name="Finn"/>{{,}}<ref name="Innovation and competition"/>{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=532}}. Mais, non seulement cela ne suffit pas à relancer les ventes, car la {{Langue|anglais|PlayStation}} bénéficie d'une ludothèque plus importante que sa concurrente (ce qui n'incite pas à acheter une console Sega malgré ces baisses de prix), mais en plus comme le matériel utilisé pour fabriquer la Saturn est plus coûteux, chaque ristourne tarifaire augmente les pertes que Sega subit a chaque vente d'une {{Langue|anglais|Saturn}}. Finalement les difficultés financières de Sega ne font que s'aggraver, la firme voyant son chiffre d'affaires diminuer entre 1992 et 1995 dans le cadre d'un ralentissement de l'industrie, couplé aux mauvaises ventes de ses consoles<ref name="Finn"/>{{,}}<ref name="Innovation and competition"/>{{,}}{{sfn|Kent|2001|pages=500, 508, 531}}.

En raison de désaccords de longue date avec Sega Japon<ref name="A Tale of Two E3s">{{Lien archive|nom=Dring |prénom=Christopher |titre=A Tale of Two E3s - Xbox vs Sony vs Sega |éditeur=MCVUK |date=7 juillet 2013|consulté le=24 octobre 2014|horodatage archive=20141023102254 |url=http://www.mcvuk.com/news/read/tale-of-two-e3s-xbox-vs-sony-vs-sega/0118482}}</ref>{{,}}<ref name="IGN's History of Sega">{{Lien archive|auteur=Fahs, Travis |titre=IGN Presents the History of Sega |éditeur=[[IGN (site web)|IGN]] |date=21 avril 2009|consulté le=31 octobre 2014|horodatage archive=20141031060740 |url=http://www.ign.com/articles/2009/04/21/ign-presents-the-history-of-sega?page=1}}</ref>, [[Tom Kalinske]], le PDG de {{Langue|anglais|Sega of America}}, se désintéresse de son travail{{sfn|Kent|2001|page=535}}. Le 16 juillet 1996, Sega annonce que Shoichiro Irimajiri est nommé président et [[Directeur général|CEO]] de {{Langue|anglais|Sega of America}}, tandis que Kalinske quitte Sega le 30 septembre de la même année{{sfn|Kent|2001|page=535}}{{,}}<ref name="M2 Press" />{{,}}<ref name="Kalinske out">{{Lien archive|titre=Kalinske Out - WORLD EXCLUSIVE |éditeur=Next Generation Online |date=16 juillet 1996|consulté le=6 mai 2014|horodatage archive=19961220200643 |url=http://www.next-generation.com/news/071696a.html}}</ref>. Sega annonce également que David Rosen, le cofondateur de Sega Enterprises{{sfn|Kent|2001|page=577}}, et [[Hayao Nakayama]], le PDG de Sega Japon, ont démissionné de leurs fonctions de président et de coprésident de {{Langue|anglais|Sega of America}}, bien que les deux hommes restent des employés de l'entreprise{{sfn|Kent|2001|page=535}}{{,}}<ref name="M2 Press" />. [[Bernie Stolar]], un ancien cadre de {{Langue|anglais|[[Sony Interactive Entertainment|Sony Computer Entertainment of America]]}}, est nommé vice-président exécutif de {{Langue|anglais|Sega of America}} chargé du développement des produits et des relations avec les tiers<ref name="M2 Press">{{article|titre=Sega of America appoints Shoichiro Irimajiri chairman/chief executive officer |périodique=M2PressWIRE |éditeur=M2 Communications, Ltd. |date=16 juillet 1996|url=http://www.m2.com/m2/web/story.php/1996852568440080DDE88025683B005E7A3F |accès url=payant|extrait=Sega of America Inc. (SOA) Monday announced that [[Shoichiro Irimajiri]] has been appointed chairman and chief executive officer. In addition, Sega announced that Bernard Stolar, previously of Sony Computer Entertainment America, has joined the company as executive vice president, responsible for product development and third-party business&nbsp;... Sega also announced that Hayao Nakayama and David Rosen have resigned as chairman and co-chairman of Sega of America, respectively. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141018032603/http://www.m2.com/m2/web/story.php/1996852568440080DDE88025683B005E7A3F |archivedate=October 18, 2014 }}</ref>{{,}}<ref name="Kalinske out" />. Stolar ne soutient pas la {{Langue|anglais|Saturn}}, car il pense que cette console a été mal conçue et il annonce publiquement à l'E3 1997 que {{Citation|la {{Langue|en|Saturn}} n'est pas notre avenir}}<ref name="IGN's History of Sega"/>. Après le lancement de la [[Nintendo 64]], les ventes des jeux {{Langue|anglais|Saturn}} diminuent fortement. En août 1997, Sony contrôle 47 % du marché des consoles, Nintendo 40 % et Sega seulement 12 %. Malgré les baisses de prix et les efforts de Sega, la {{Langue|anglais|Saturn}} est un échec commercial{{sfn|Kent|2001|page=558}}. En raison de la mauvaise performance de la {{Langue|anglais|Saturn}} en Amérique du Nord et en Europe, {{Langue|anglais|Sega of America}}, qui gère ces deux marchés, licencie 60 de ses {{nombre|200|employés}} à l'automne 1997<ref name="NYT">{{article|url=https://www.nytimes.com/1998/03/14/business/international-business-sega-enterprises-pulls-its-saturn-video-console-us-market.html?pagewanted=1 |titre=Sega Enterprises Pulls Its Saturn Video Console From the U.S. Market |consulté le=2 janvier 2010|auteur=Stephanie Strom |périodique=The New York Times |date=14 mars 1998|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130430012902/http://www.nytimes.com/1998/03/14/business/international-business-sega-enterprises-pulls-its-saturn-video-console-us-market.html?pagewanted=1 |archivedate=April 30, 2013 }}</ref>.

En raison de la détérioration de la situation financière de Sega, Nakayama démissionne de son poste de président en janvier 1998 en faveur de Shoichiro Irimajiri<ref name="NYT" />, puis Bernie Stolar remplace Tom Kalinske comme président de {{Langue|anglais|Sega of America}}{{sfn|Kent|2001|page=558}}{{,}}<ref>{{Lien web|langue=anglais|nom=Feldman|prénom=Curt|url=http://www.gamespot.com/articles/katana-strategy-still-on-back-burner/1100-2463564/|titre=Katana Strategy Still on Back Burner|série=GameSpot|date=22 avril 1998|consulté le=9 décembre 2014}}</ref>. Après cinq années de baisse générale des bénéfices<ref name="1998 report" />, Sega subit, au cours de l'exercice clos le 31 mars 1998, ses premières pertes financières, tant sociales que consolidées, depuis son introduction à la [[Bourse de Tokyo]] en 1988<ref>{{Lien web|langue=anglais|url=http://www.gamespot.com/articles/sega-news-from-japan/1100-2462352/|titre=Sega News From Japan|série=GameSpot|date=18 mars 1998|consulté le=7 décembre 2014}}</ref>. En raison d'une baisse de 54,8 % des ventes de produits de consommation (dont une baisse de 75,4 % à l'étranger), la société enregistre une perte nette de {{nombre|43,3|milliards}} de yens et une perte nette consolidée de {{nombre|35,6|milliards}} de yens<ref name="1998 report">{{Lien archive|langue=anglais|titre=Sega Enterprises Annual Report 1998 |éditeur=Sega Enterprises, Ltd. |pages=1, 7–8 |consulté le=7 décembre 2014|horodatage archive=20040504003308 |url=http://sega.jp/IR/en/ar/ar1998/ar98.pdf}}</ref>. Peu avant d'annoncer ses pertes financières, Sega annonce l'arrêt de la {{Langue|anglais|Saturn}} en Amérique du Nord, afin de préparer le lancement de la console qui va lui succéder<ref name="NYT" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|p=558}}. Cette décision a pour conséquence directe de laisser le marché occidental sans jeux Sega pendant plus d'un an<ref name="IGN History of Dreamcast">{{Lien web|langue=anglais|nom=Fahs|prénom=Travis|url=http://www.ign.com/articles/2010/09/10/ign-presents-the-history-of-dreamcast|titre=IGN Presents the History of Dreamcast|série=IGN|date=9 septembre 2010|consulté le=24 décembre 2014}}</ref>. Très vite, des rumeurs à propos de la future {{Langue|anglais|Dreamcast}}, diffusée principalement par Sega, commencent à circuler, et ce avant même la sortie des derniers jeux {{Langue|anglais|Saturn}}.

=== Genèse ===
{| class="wikitable droite" style="text-align:center;"
| [[image:Dreamcast logo.svg|110px]] {{saut|10px}} Logo '''{{coloré|#D03008|NTSC}}'''.
| [[image:Dreamcast logo PAL.svg|110px]] {{saut|10px}} Logo '''{{coloré|#4165A3|PAL}}'''.
| [[image:Dreamcast logo Japan.svg|110px]] {{saut|10px}} Logo '''Japon'''.
|-
|}
Dès 1995, des rapports indiquent que Sega collabore avec [[Lockheed Martin]], {{Langue|anglais|[[The 3DO Company]]}}, [[Panasonic|Matsushita]], ou {{Langue|anglais|Alliance Semiconductor}} pour créer un nouveau [[Global Processing Unit|GPU]] qui, selon des sources contradictoires, serait utilisé pour une {{Citation|{{Langue|en|Saturn 2}}}} 64 bits ou un périphérique supplémentaire<ref>{{Article|titre=US Defense Corp Holds Key to Sega Plans|url=https://archive.org/stream/nextgen-issue-011/Next_Generation_Issue_011_November_1995#page/n13|périodique=Next Generation|éditeur=Imagine Media|volume=1|numéro=11|date=Novembre 1995|pages=12–14|consulté le=22 juillet 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181206005849/https://archive.org/stream/nextgen-issue-011/Next_Generation_Issue_011_November_1995#page/n13|archive-date=December 6, 2018}}</ref>{{,}}<ref name="Peep Show">{{lien web|url=http://www.gamespot.com/articles/peep-show-segas-new-console-creeps-out-of-the-shadows/1100-2466384/|titre=Peep Show: Sega's New Console Creeps Out of the Shadows|éditeur=GameSpot|date=1 mai 1997|consulté le=9 décembre 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170705034437/https://www.gamespot.com/articles/peep-show-segas-new-console-creeps-out-of-the-shadows/1100-2466384/|archive-date=July 5, 2017|dead-url=no}}</ref>{{,}}<ref>cf. {{Lien archive|titre=Black Belt from a Lockheed Perspective |série=Next Generation Online |date=29 avril 1997|consulté le=20 janvier 2015|horodatage archive=19970605161903 |url=http://www.next-generation.com/news/042997b.chtml}} cf. {{Lien archive|titre=Interview: Toshiyasu Morita |éditeur=Sega-16 |date=22 février 2008|consulté le=20 janvier 2015|extrait='''Toshiyasu Morita:''' [I] was involved in two pieces of hardware which were never released: an SH3E+Nvidia combo which never went anywhere, and I was on the compiler/debugger guy for the SH4+3Dfx board. |horodatage archive=20141129014052 |url=http://www.sega-16.com/2008/02/interview-toshiyasu-morita/}}</ref>. En fait, le développement de la {{Langue|anglais|Dreamcast}} n'a aucun rapport avec le projet évoqué par ces rumeurs<ref name="Peep Show" />{{,}}<ref name="RetroinspectionD" /> : Tirant les leçons des mauvaises performances de la {{Langue|anglais|Saturn}} sur le marché, Irimajiri décide de se tourner vers d'autres intervenants que la division de développement matériel interne de la société pour créer une nouvelle console<ref name="RetroinspectionD" />. En 1997, Irimajiri fait appel aux services de Tatsuo Yamamoto d'[[IBM]] pour diriger une équipe de {{nombre|11|personnes}} travaillant sur un projet secret aux États-Unis, appelé {{Citation|{{Langue|en|''Blackbelt''}}}}. Pendant ce temps, une équipe interne, dirigée par Hideki Sato, commence le développement du {{Langue|anglais|''[[Matériel informatique|hardware]]''}} d'un autre projet baptisé {{Citation|{{Langue|en|''Whitebelt''}}}}<ref name="RetroinspectionD">{{Article|titre=Retroinspection: Dreamcast |auteur=McFerran, Damien |périodique=[[Retro Gamer]] |éditeur=[[Imagine Publishing]] |numéro=50 |date= avril 2008 |pages=66–72 |url=http://www.nintendolife.com/news/2015/04/hardware_classics_sega_dreamcast |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304110322/http://www.nintendolife.com/news/2015/04/hardware_classics_sega_dreamcast |archivedate=March 4, 2016 }}</ref>. Les sources divergent concernant la manière dont ces deux projets ont été lancés en même temps. Selon certaines, c'est Sega Japon qui a décidé que les deux équipes devaient travailler sur les deux projets en même temps<ref name="gamasutra1" />, tandis que d'autres suggèrent que Sato a été dérangé par le choix d'Irimajiri d'externaliser le développement et décidé de son propre chef de lancer le projet {{Citation|Katana}}<ref name="RetroinspectionD" />{{,}}<ref name="EdgeHistory">{{Lien archive|titre=A history of videogame hardware: Sega Dreamcast |auteur=Parkin, Simon |date=24 juin 2014|consulté le=5 mars 2015|série=[[Edge (magazine)|Edge]] |horodatage archive=20141121024302 |url=http://www.edge-online.com/features/a-history-of-videogame-hardware-sega-dreamcast/}}</ref>. Sato et son groupe choisissent pour leur projet le processeur central [[SuperH|SH-4]] fabriqué par [[Hitachi]] et le processeur graphique [[Imagination Technologies|VideoLogic]] [[PowerVR#Series 2 (NEC)|PowerVR2]], fabriqués par NEC. {{Citation|{{langue|en|''Whitebelt''}}}} est rapidement rebaptisé {{Citation|Dural}}, du nom de code du [[Personnages de Virtua Fighter|combattant féminin métallique]] de la série {{Langue|anglais|''{{Langue|en|[[Virtua Fighter]]}}''}} de Sega{{sfn|Kent|2001|page=559}}{{,}}<ref name="gamasutra1">{{Lien archive|nom=Perry |prénom=Douglass |titre=Features - The Rise And Fall Of The Dreamcast |éditeur=Gamasutra |date=9 septembre 2009|consulté le=29 octobre 2014|horodatage archive=20141027132503 |url=http://www.gamasutra.com/view/feature/4128/the_rise_and_fall_of_the_dreamcast.php?print=1}}</ref>.

De son côté, le groupe de Yamamoto choisit d'utiliser des processeurs graphiques [[3dfx#Cartes produites|Voodoo 2]] et [[3dfx#Cartes produites|Voodoo Banshee]] de [[3dfx]] avec comme unité centrale (CPU) un [[PowerPC 600|Motorola PowerPC {{603e}}]]<ref name="RetroinspectionD"/>, mais assez vite, la direction de Sega leur demandé d'utiliser également le SH-4<ref name="gamasutra1"/>. Les deux processeurs sont décrits comme étant des composants {{Citation|[[Produit informatique standard|prêts à l'emploi]]}}<ref name="RetroinspectionD"/>. En 1997, 3dfx prépare son introduction en bourse, et, à cause d'obligations légales liées à cette introduction, dévoilé ses contrats avec Sega, y compris le développement de la nouvelle console<ref>{{Lien archive|url=https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1010026/0000891618-97-001792.txt |titre=3Dfx's Initial Public Offering |consulté le=16 décembre 2011|éditeur=U.S. Securities and Exchange Commission |horodatage archive=20111025020235 }}</ref>. Cela irrite les cadres de Sega Japon, qui décident finalement de favoriser le projet Dural et de couper les liens avec 3dfx. Selon Charles Bellfield, qui est à la fois l'ancien vice-président des communications de {{Langue|anglais|Sega of America}} et l'ancien directeur de la marque NEC, les présentations des jeux utilisant la solution NEC ont mis en évidence les performances et le faible coût de l'architecture SH-4 et {{Langue|anglais|PowerVR}}. Il ajoute que {{Citation|la relation de Sega avec NEC, une société japonaise, a probablement fait la différence [dans la décision de Sega d'adopter le design de l'équipe japonaise]}}<ref name="gamasutra1"/>. Stolar, d'autre part, estime que {{Citation|la version américaine, la version 3Dfx, aurait dû être utilisée. Le Japon voulait la version japonaise, et le Japon a gagné}}<ref name="gamasutra1"/>. En conséquence, 3dfx intente une action en justice contre Sega et NEC pour rupture de contrat, qui est finalement réglée à l'amiable<ref name="RetroinspectionD"/>. Le choix d'utiliser l'architecture {{Langue|anglais|PowerVR}} a des conséquences pour {{Langue|anglais|[[Electronic Arts]]}}, un développeur de longue date pour les consoles de Sega. Electronic Arts avait investi dans la technologie 3dfx mais ne connaissait pas l'architecture finalement retenue, qui était apparemment moins puissante<ref name="gamasutra1"/>. Comme le rappellent Shiro Hagiwara (directeur général de la division hardware de Sega) et Ian Oliver (directeur général de la filiale Cross Products de Sega), le SH-4 a été choisi alors qu'il était encore en développement, et après un long processus de délibération, car il était le seul processeur disponible qui {{Citation|pouvait s'adapter pour fournir les performances nécessaires aux calculs géométriques 3D}}<ref name="Unified"/>. En février 1998, Sega rebaptise le projet Dural {{Citation|[[Katana]]}}{{sfn|Kent|2001|page=559}}, bien que certaines spécifications matérielles telles que la [[mémoire vive]] (RAM) ne soient pas encore finalisées<ref name="NG38">{{Article|titre=Good-bye Dural, hello Katana|périodique=[[Next Generation (magazine)|Next Generation]]|éditeur=[[Future (entreprise)|Imagine Media]]|date= Février 1998|numéro=38|page=24}}</ref>.

Sachant que la {{Langue|anglais|Saturn}} a été handicapée par ses coûts de production élevés et son matériel complexe, Sega adopte une approche différente avec la {{Langue|anglais|Dreamcast}}. Comme les précédentes consoles Sega, la {{Langue|anglais|Dreamcast}} est conçue autour de sous-systèmes intelligents, fonctionnant en parallèle les uns avec les autres<ref name="Unified">{{article|nom1=Hagiwara|prénom1=Shiro|nom2=Oliver|prénom2=Ian|titre=Sega Dreamcast: Creating a Unified Entertainment World|journal=IEEE Micro|volume=19|numéro=6|date=November–December 1999|pages=29–35}}</ref>, mais les choix concernant le matériel ressemblent plus à ce qu'il se fait lors de l'élaboration d'un PC que d'une console de jeux vidéo, réduisant le coût du système<ref name="RetroinspectionD"/>. Selon Damien McFerran, {{Citation|la carte mère était un chef-d'œuvre de conception et de compatibilité propre et épurée}}<ref name="RetroinspectionD"/>. L'économiste chinois, et futur PDG de Sega.com, Brad Huang réussit à convaincre [[Isao Okawa]], le président de Sega, d'inclure un [[modem]] dans chaque {{Langue|anglais|Dreamcast}}, malgré l'opposition du personnel d'Okawa à cause du coût additionnel de {{unité|15|dollars}} par unité{{sfn|Kent|2001|page=577}}{{,}}<ref name="Superhero">{{lien web|url=http://www.businessweek.com/stories/2000-05-21/segas-superhero-vs-dot-the-big-guys|titre=Sega's Superhero Vs. The Big Guys|série=BusinessWeek|date=21 mai 2000|consulté le=29 octobre 2014}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20180728101113 |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2000-06-04/how-to-jump-start-your-e-strategy|titre=How to Jump-Start Your E-Strategy |série=BusinessWeek |date=5 juin 2000|consulté le=29 octobre 2014|extrait=In Japan, where employees are usually treated with kid gloves, Sega Enterprises Ltd. Chairman Isao Okawa shocked his staff by announcing, after months of trying to implement a new Net product strategy, that those who continued to resist it would be fired. |archive-date=July 28, 2018 |dead-url=no |site=www.bloomberg.com }}</ref>. Pour tenir compte des changements rapides dans la livraison des données à domicile, Sega conçoit le modem de la {{Langue|anglais|Dreamcast}} pour être modulaire et remplaçable par un modèle plus performant si nécessaire<ref name="Unified"/>. Sega choisit le format [[GD-ROM]] pour les jeux de sa nouvelle console<ref name="EGM115">{{Article|titre=Hands On: Dreamcast|auteur=Johnston, Chris|périodique=[[Electronic Gaming Monthly]]|éditeur=EGM Media, LLC.|numéro=115|date= février 1999 |pages=26–27}}</ref>. Le GD-ROM, qui a été développé conjointement par Sega et [[Yamaha|Yamaha Corporation]], peut être produit en série à un prix similaire à celui d'un CD-ROM classique, évitant ainsi les coûts plus élevés de la technologie [[DVD-ROM]]<ref name="RetroinspectionD"/>{{,}}<ref name="Hackers"/>{{,}}<ref name="IGNGreat">{{Lien archive|horodatage archive=20110830184437|titre=Dreamcast is number 8|éditeur=IGN|consulté le=7 septembre 2011|url=http://www.ign.com/top-25-consoles/8.html}}</ref>. Comme le format GD-ROM peut contenir environ 1 [[Gigabyte|Go]] de données<ref name="Unified"/>{{,}}<ref name="EGM115"/>, contre {{unité|650|Mo}} pour un CD-ROM, les copies illégales de jeux {{Langue|anglais|Dreamcast}} réalisées sur des CD-ROM nécessitent parfois la suppression de certaines fonctions desdits jeux, un handicap qui n'a pas empêché la copie des logiciels {{Langue|anglais|Dreamcast}}<ref name="Hackers">{{Lien archive|nom=Borland |prénom=John |titre=Hackers break Dreamcast safeguards, distribute games online |éditeur=CNET News |date=30 juin 2000|consulté le=28 octobre 2014|horodatage archive=20141029093337 |url=http://news.cnet.com/2100-1023-242686.html}}</ref>. [[Microsoft]] développe une version personnalisée pour la Dreamcast de {{Langue|anglais|[[Windows CE]]}} avec une [[Interface de programmation|API]] [[DirectX]] et des bibliothèques de liens dynamiques, ce qui facilite le portage des jeux PC sur la plate-forme<ref name="Unified"/>, bien que les programmeurs préférèrent finalement les outils de développement de Sega à ceux de Microsoft<ref name="RetroinspectionD"/>.

Sega organise un concours public pour trouver un nom pour sa nouvelle console et examine plus de {{formatnum:5000}} propositions différentes avant de choisir {{Citation|{{Langue|en|Dreamcast}}}}, un mot-valise créer à partir de {{Citation|{{Langue|en|''dream''}}}} (rêve) et {{Citation|{{langue|en|''broadcast''}}}} (diffuser)<ref name="RetroinspectionD" />. Selon Katsutoshi Eguchi, c'est le développeur de jeux japonais Kenji Eno qui a soumis le nom et créé le logo en spirale de la {{Langue|anglais|Dreamcast}}, mais cette affirmation n'est pas confirmée par Sega<ref>{{Ouvrage|prénom1=John|nom1=Szczepaniak|titre=The Untold History of Japanese Game Developers|sous-titre=Volume 1|année=2014|pages totales=528|passage=35|isbn=978-0-9929260-0-7}}</ref>. Le son qui retentit au démarrage de la console est composé par le musicien japonais [[Ryūichi Sakamoto]]<ref>{{Lien archive|nom1=Sato|prénom=Yukiyoshi Ike|nom2=Kennedy|prénom2=Sam|horodatage archive=20121018192858|titre=Interview with Kenji Eno|série=GameSpot|date=6 janvier 2000|consulté le=4 mars 2015|url=http://uk.gamespot.com/news/interview-with-kenji-eno-2446022}}</ref>. Comme la {{Langue|anglais|Saturn}} a terni la réputation de Sega, la société prévoit de retirer entièrement son nom de la console et d'établir une nouvelle marque de jeu, comme Sony l'avait fait avec la {{Langue|anglais|PlayStation}}, mais l'équipe d'Irimajiri décide finalement de conserver le logo Sega sur la {{Langue|anglais|Dreamcast}}<ref name="RetroinspectionD" />. En tout, Sega a dépensé entre 50 et {{nombre|80|millions}} de dollars pour le développement de matériel informatique, entre 150 et {{nombre|200|millions}} de dollars pour le développement de logiciels et {{nombre|300|millions}} de dollars pour la promotion mondiale, une somme qu'Irimajiri, un ancien dirigeant de Honda, compare avec humour aux investissements requis pour concevoir de nouvelles automobiles<ref name="RetroinspectionD" />{{,}}<ref>{{Lien archive|titre=Interview with Sega's Boss: Shoichiro Irimajiri |éditeur=IGN |date=26 août 1998|consulté le=24 octobre 2014|horodatage archive=20141024121907 |url=http://www.ign.com/articles/1998/08/27/interview-with-segas-boss-shoichiro-irimajiri}}</ref>.

=== Lancement ===
==== Un lancement décevant au Japon ====
{{Citation boîte
 | titre = 
 | citation = Prenons l'estimation prudente de 250 000 Dreamcast (vendues), soit un quart de million d'unités à 200 $. Nous aurons un ratio de 1,5 ou deux jeux pour chaque Dreamcast vendue. C'est un demi-million de jeux. Nous pensons que nous serons à 0,5 contre 1 sur les [[VMU]] et les périphériques tels que les manettes supplémentaires et tout le reste. Cela pourrait représenter 60 à 80 millions de dollars (de chiffre d'affaires) sur une période de 24 heures. Qu'est-ce qui a déjà eu pour 60 à 80 millions de dollars de ventes dans les premières 24 heures ?
 | source = Peter Moore, dans le numéro de septembre 1999 du magazine ''Electronic Gaming Monthly'' à propos du lancement imminent de la Dreamcast<ref name="EGM122">{{Article|titre=Dreamcast: It's here...|périodique=Electronic Gaming Monthly|éditeur=EGM Media, LLC.|numéro=122|date=Septembre 1999|page=168}}</ref>.
}}

Malgré des pertes massives dues aux mauvaises ventes de la Saturn, dont une baisse de 75 % des bénéfices semestriels juste avant le lancement japonais de la Dreamcast, Sega est confiant quant à sa nouvelle console. En effet, la Dreamcast suscite beaucoup d'intérêt et les précommandes sont nombreuses<ref name="RetroinspectionD" />. Sega annonce que ''[[Sonic Adventure]],'' le nouveau jeu mettant en vedette [[Sonic]], la mascotte de Sega, arrivera à temps pour le lancement de la Dreamcast, et fait la promotion du jeu avec une démonstration publique à grande échelle au [[Tokyo International Forum|Tokyo Kokusai Forum Hall]]<ref>{{lien web|nom=Obuchi|prénom=Yutaka|url=http://www.gamespot.com/articles/sonic-onboard-dreamcast/1100-2464382/|titre=Sonic Onboard Dreamcast|éditeur=GameSpot|date=16 juillet 1998|consulté le=9 décembre 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170705034437/https://www.gamespot.com/articles/sonic-onboard-dreamcast/1100-2464382/|archive-date=July 5, 2017|dead-url=no}}</ref>{{,}}<ref>{{Article|titre=International News: Sonic Rocks Tokyo|périodique=Electronic Gaming Monthly|éditeur=EGM Media, LLC.|volume=10|numéro=112|page=50|date=Novembre 1998|extrait=''Sonic Adventure'' 's Tokyo premiere was a grand event–three stadium-packed showings, a demonstration of the game and more... Afterward, [[Segata Sanshiro]] led the crowd in a Sonic chant, which will be used in the game.}}</ref>{{,}}<ref>{{Article|titre=News: Sonic's Back!|périodique=[[Sega Saturn Magazine]]|volume=4|numéro=36|date=Octobre 1998|pages=6–8|extrait=On Saturday, August 22nd at the Tokyo International Forum, Sega showed the future of computer gaming to a 15,000 strong crowd—and they weren't disappointed.}}</ref> Cependant, Sega n'arrive pas à atteindre ses objectifs d'expédition de consoles aux revendeurs pour le lancement japonais de la Dreamcast, en raison d'une pénurie de processeurs PowerVR causée par un taux de défaillance élevé dans le processus de fabrication<ref name="RetroinspectionD" />{{,}}<ref name="G4 GM" />. Comme plus de la moitié de son stock limité de consoles a déjà été pré-commandée, Sega arrête les pré-commandes au Japon. La Dreamcast est commercialisée le {{date|27|novembre|1998|en jeu vidéo}} au [[Japon]]<ref name="C+">{{article|auteur=Kagotani San|titre=Japon ''previews'' - Dreamcast : 27 novembre 98|périodique=[[Consoles +]]|numéro=82|mois=novembre|année=1998|pages=10-12}}</ref> au prix de {{formatnum:29800}} yens, et tout le stock mis en vente est épuisé à la fin de la journée. Cependant, sur les quatre jeux disponibles au lancement, seul ''[[Virtua Fighter 3]]'', la plus grande réussite de l'histoire de Sega dans les salles d'arcades japonaises, se vend bien{{sfn|Kent|2001|page=563}}. Sega estime que {{formatnum:200000}} à {{formatnum:300000}} Dreamcast supplémentaires auraient pu être vendues avec un approvisionnement suffisant{{sfn|Kent|2001|page=563}}. De plus, deux jeux phares qui devaient être disponibles lors de la mise en vente de la Dreamcast, ''[[Sonic Adventure]]'' et [[Sega Rally 2|''Sega Rally Championship 2'']], sont retardés<ref name="RetroinspectionD" /> et ne sont mis en vente que dans les semaines qui suivent le 27 novembre. Mais malgré ces nouvelles sorties, les ventes restent moins élevées que prévu{{sfn|Kent|2001|page=563-564}} Irimajiri espérait vendre plus d'un million de Dreamcast au Japon avant février 1999, mais à cette date, moins de {{formatnum:900000}} consoles sont vendues. Ces méventes sapent les tentatives de Sega de se constituer une base installée suffisante pour assurer la survie de la Dreamcast après l'arrivée des nouvelles consoles des autres fabricants{{sfn|Kent|2001|page=564}}. Sega reçoit des rapports indiquant que des consommateurs japonais, déçus par leurs achats, ramènent leurs Dreamcast chez les revendeurs et utilisent l'argent des remboursements pour acheter des jeux PlayStation<ref name="Toy Story and Japanese launch blues">{{Lien archive|horodatage archive=20141031033938|titre=Who's Got Game? Beleaguered Sega Hopes to Get Back on Top in the Video Game Wars with Dreamcast, the First of a New Generation of Superfast, Supercool Fun Machines|série=Newsweek|date=6 septembre 1999|consulté le=30 octobre 2014|url=https://www.questia.com/read/1G1-55625096/who-s-got-game-beleaguered-sega-hopes-to-get-back}}</ref>. ''[[Seaman (jeu vidéo)|Seaman]]'', qui sort en juillet 1999, est considéré comme le premier grand succès de la Dreamcast au Japon<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=577}}{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Langan|prénom=Matthew|horodatage archive=20141030102441|titre=''Famitsu Weekly'' Reviews Latest Dreamcast Games|éditeur=IGN|date=26 juillet 1999|consulté le=30 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/1999/07/27/famitsu-weekly-reviews-latest-dreamcast-games}}</ref>. Avant le lancement de sa console dans les pays occidentaux, Sega réduit le prix de la Dreamcast à {{formatnum:19900}} yens, soit un prix qui est en dessous du seuil de rentabilité de la console, mais augmente les ventes. La réduction du prix et la sortie du jeu ''[[SoulCalibur]]'' de [[Namco]] permettent aux actions Sega de gagner 17 % a la bourse de Tokyo<ref name="RetroinspectionD" />.

Avant la sortie de la Dreamcast, Sega subit un coup dur quand Electronic Arts, le plus grand [[Éditeur de jeux vidéo|éditeur tiers de jeux vidéo]] de l'époque, annonce qu'il ne développera pas de jeux pour la nouvelle console de Sega. Bing Gordon, le directeur artistique d'Electronic Arts, déclare que Sega {{Citation|avait fait volte-face sur la configuration [en incluant un modem et en choisissant le PowerVR alors inconnu plutôt qu'un acteur établi comme 3Dfx], et parce que la Dreamcast est devenue le système sur lequel les développeurs d'Electronic Arts voulaient le moins travailler dans l'histoire des systèmes chez Electronic Arts, c'était à peu près tout. En fin de compte, j'ai eu l'impression que Sega ne se comportait pas comme une entreprise de hardware compétente}}. Gordon affirme également que {{Citation|[Sega] ne pouvait pas se permettre de nous donner le même type de licence qu'Electronic Arts a eu au cours des cinq dernières années}}. Stolar livre un autre récit de l'échec des négociations avec Electronic Arts. Selon lui, c'est surtout dû au fait que Larry Probst, le président d'Electronic Arts, souhaitait que sa société ait l'exclusivité du développement des jeux de sport sur Dreamcast, ce que Stolar ne pouvait accepter en raison du récent achat par Sega de [[Visual Concepts]], un développeur de jeux de sports, pour {{nombre|10|millions}} de dollars. Alors que la série ''[[Madden NFL]]'' d'Electronic Arts a établi la prééminence de la société dans le domaine des simulations sportives, Stolar considère que le jeu ''NFL 2K'' de Sega est bien supérieur et offre {{Citation|une expérience révolutionnaire}} pour le lancement de la Dreamcast<ref name="IGN's History of Sega"/>{{,}}<ref name="gamasutra1"/>. Alors que la Dreamcast n’aura aucun des jeux de sport populaires d'Electronic Arts, les jeux [[Sega Sports R&D|Sega Sports]], développés principalement par [[Visual Concepts]]{{sfn|Kent|2001|page=581}}, contribuent à combler ce vide<ref name="gamasutra1"/>.

==== Un lancement réussi aux États-Unis ====
Profitant des dix mois qui ont suivi la sortie de la Dreamcast au Japon, Sega of America fait le nécessaire pour assurer un lancement américain plus réussi qu'au Japon. Travaillant en étroite collaboration avec [[Midway Games]], qui développe quatre jeux devant accompagner le lancement américain de la Dreamcast, Sega veut avoir, au minimum, 15 jeux disponibles en même temps que la console{{sfn|Kent|2001|pages=564–565}}. Malgré l'amertume persistante depuis la sortie anticipée de la [[Saturn (console de jeux vidéo)|Saturn]] et ses conséquences, Stolar réussit à renouer les liens avec les principaux détaillants américains, auxquels Sega a pré-vendu {{formatnum:300000}} Dreamcast<ref name="gamasutra1" />. De plus, une promotion de pré-lancement permet aux consommateurs de louer la console dans les magasins de la chaîne ''Hollywood Video'' durant les mois précédant son lancement officiel, prévu en septembre<ref name="Dreamcast memorial">{{lien web|nom=Parish |prénom=Jeremy |titre=9.9.99, A Dreamcast Memorial |url=http://www.1up.com/features/9999-dreamcast-memorial |éditeur=1UP.com |date=3 septembre 2009|consulté le=10 décembre 2016|deadurl=bot: unknown |archiveurl=https://archive.today/20140201012313/http://www.1up.com/features/9999-dreamcast-memorial |archivedate=February 1, 2014 }}</ref>. Peter Moore, le vice-président senior du marketing chez Sega of America{{sfn|Kent|2001|page=565}}, un fan du style marketing de Sega pendant la période Megadrive, travaille avec Foote, Cone & Belding et Access Communications pour développer la campagne {{Citation|It's Thinking}} ; des spots publicitaires télévisés de {{nombre|15|secondes}} qui mettent en avant la puissance du matériel de la Dreamcast<ref name="gamasutra1" />{{,}}<ref name="Dreamcast memorial" />{{,}}<ref>{{Lien archive|titre=Dreamcast: The European View |éditeur=IGN |date=26 août 1998|consulté le=5 décembre 2014|horodatage archive=20141208064810 |url=http://www.ign.com/articles/1998/08/27/dreamcast-the-european-view}}</ref>. Selon Moore, {{Citation|Nous avions besoin de créer quelque chose qui intriguerait vraiment les consommateurs, de nous excuser un peu pour le passé, mais d'invoquer tout ce que nous aimions chez Sega, principalement depuis l'époque de la Genesis (Mega drive)}}<ref name="gamasutra1" />. Le 11 août, Sega of America confirme que Stolar a été licencié<ref>{{lien web|nom=Kennedy|prénom=Sam|url=http://www.gamespot.com/articles/a-post-bernie-sega-speaks/1100-2460797/|titre=A Post-Bernie Sega Speaks|éditeur=GameSpot|date=12 août 1999|consulté le=17 décembre 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170705034437/https://www.gamespot.com/articles/a-post-bernie-sega-speaks/1100-2460797/|archive-date=July 5, 2017|dead-url=no}}</ref>, laissant Moore diriger le lancement de la nouvelle console{{sfn|Kent|2001|pages=564–565}}{{,}}<ref name="Timeline">{{Article|titre=Dreamcast: In the USA|périodique=Next Generation|volume=2|numéro=9|date=Septembre 2000|pages=6–9}}</ref>{{,}}<ref>{{Article|titre=News Bytes|périodique=Next Generation (Lifecycle 2)|volume=1|numéro=3|date=Novembre 1999|page=14|extrait=More than one Sega employee was witnessed during the festivities raising a glass and toasting ousted COO Bernie Stolar. "This was his launch," they would say; one or two was seen crying.}} cf. {{lien web|nom=Kennedy|prénom=Sam|url=http://www.gamespot.com/articles/a-post-bernie-sega-speaks/1100-2460797/|titre=A Post-Bernie Sega Speaks|éditeur=GameSpot|date=12 août 1999|consulté le=9 décembre 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170705034437/https://www.gamespot.com/articles/a-post-bernie-sega-speaks/1100-2460797/|archive-date=July 5, 2017|dead-url=no}}</ref>.

La Dreamcast sort le {{date|9|septembre|1999|en jeu vidéo}} aux [[États-Unis]], (dont les 1500 premiers acheteurs de la console recevaient une cassette vidéo promotionnelle contenant la composition de la machine) et au [[Canada]]<ref name="C+" />, au prix de {{unité|199|dollars}}, ce que le marketing de Sega a baptisé {{Citation|9/9/99 pour {{unité|199|dollars}}}}<ref name="IGN History of Dreamcast"/>{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=564}}{{,}}<ref name="Dreamcast memorial"/>. Finalement, ce ne sont pas quinze, mais dix-huit jeux qui sont disponibles le jour du lancement de la console en Amérique du Nord<ref name="Dreamcast memorial"/>{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Gantayat |prénom=Anoop |titre=IGN Classics: Dreamcast Launch Guide |date=9 septembre 2008|consulté le=29 octobre 2014|horodatage archive=20141030003140 |url=http://www.ign.com/articles/2008/09/09/ign-classics-dreamcast-launch-guide}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Kato |prénom=Matthew |titre=Which Game Console Had The Best Launch Lineup? |série=[[Game Informer]] |page=4 |date=30 octobre 2013|consulté le=5 novembre 2014|horodatage archive=20141230142031 |url=http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2013/10/30/which-game-console-had-the-best-launch-lineup.aspx?PostPageIndex=4}}</ref>. Sega établit un nouveau record de ventes, en vendant plus de {{nombre|225132|exemplaires}} de la Dreamcast en 24 heures, ce qui permet à la société de gagner {{nombre|98.4|millions}} de dollars durant ce que Moore appelle {{Citation|les 24 heures les plus importantes de l'histoire du divertissement}}<ref name="gamasutra1"/>. Quatre jours après le lancement aux États-Unis, Sega annonce que {{nombre|372000|exemplaires}} de la console ont été vendus pour un total de {{nombre|312|millions}} de [[dollar américain|dollars]]<ref name="G4 GM" />. En deux semaines, les ventes de Dreamcast aux États-Unis dépassent les {{formatnum:500000}} unités<ref name="gamasutra1"/>. À Noël, Sega détient 31 % du marché nord-américain des jeux vidéo<ref name="businessweek.com">{{Lien archive|titre=Sega vs. Sony: Pow! Biff! Whack! |éditeur=BusinessWeek |auteur=Edwards, Cliff |date=18 décembre 2000|horodatage archive=20131203025342 |url=http://www.businessweek.com/2000/00_51/b3712200.htm}}</ref>. Parmi les jeux du lancement ayant connus un succès important, ''[[SoulCalibur]]'', un jeu de combat d'arcade ayant eu droit à une amélioration graphique pour sa version Dreamcast, se vend à un million d'exemplaires, et ''NFL 2K'' de Visual Concepts, dont les ventes confirment la prédiction de Stolar concernant son potentiel<ref name="gamasutra1"/>{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=565}}. Le 4 novembre, Sega annonce avoir vendu plus d'un million de Dreamcast<ref name="BBC">{{article|titre=Dreamcast beats PlayStation record|périodique=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/534957.stm|consulté le=29 octobre 2014|date=24 novembre 1999|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131016054015/http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/534957.stm|archivedate=October 16, 2013}}</ref>. Néanmoins, le lancement est gâché par un problème technique dans l'une des usines de production de Sega, qui produit des GD-ROMs défectueux<ref>{{Lien archive|titre=Defective Dreamcast GD-ROMs |éditeur=GameSpot |date=10 septembre 1999|consulté le=9 décembre 2014|horodatage archive=20150401191004 |url=http://www.gamespot.com/articles/defective-dreamcast-gd-roms/1100-2460952/}}</ref>.

==== Un lancement réussi en Europe, puis déclin en 2000 ====
La sortie de la Dreamcast en [[Europe]] a lieu le {{date|14|octobre|1999|en jeu vidéo}}<ref name="C+" />{{,}}<ref name="BBC"/>. Son prix de lancement est de {{formatnum:1690}} [[franc français|francs]] en France et 200 [[Livre sterling|livres sterling]] au [[Royaume-Uni]], soit environ {{unité|260|euros}}<ref name="RetroinspectionD"/>. Au 24 novembre, les chiffres de ventes en Europe sont de {{formatnum:400000}} consoles vendues<ref name="BBC" />, puis {{formatnum:500000}} à Noël 1999. Ce chiffre de {{formatnum:500000}} unités vendues est atteint avec {{nombre|6|mois}} d'avance sur les prévisions de Sega<ref name="RetroinspectionD" />. Des jeux de lancement tels que ''[[SoulCalibur]]'', ''[[Sonic Adventure]]'', ''[[Power Stone]]'', ''[[Hydro Thunder]]'', ''[[Marvel vs. Capcom]]'', ''[[The House of the Dead 2]]'' et ''NFL 2K'' aident la console à se forger une bonne réputation auprès des joueurs<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Dreamcast Museum|url=http://www.chronicgames.net/articles/dreamcast-museum.aspx|site=Chronicgames.net|consulté le=8 août 2008}}</ref>. ''[[Sonic Adventure]]'' établit même le record de vente pour un jeu Dreamcast, en s'écoulant à 2,5 M d'exemplaires<ref>{{en}} [http://gamasutra.com/features/20060804/boutros_07.shtml A Detailed Cross-Examination of Yesterday and Today's Best-Selling Platform Games]</ref>. L'année 2000 semble donc démarrer sous les meilleurs [[augure|auspices]], les ventes de la Dreamcast augmentant de 156,5 % entre le 23 juillet et le 30 septembre 2000, battant même les ventes de la [[Nintendo 64]] durant cette même période<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Price Cut Leads to Surge in Dreamcast Sales|url=http://www.manjiro.com/japannewsocttodec2000.html#anchor113244|site=Manjiro Works|consulté le=19 août 2008}}</ref>. Mais malgré ces chiffres encourageants, les ventes finissent par décliner et, en octobre 2000, Sega n'a vendu qu'environ 1 million de consoles en Europe, un chiffre bien en dessous de ses objectifs<ref name="Dreamarena">{{Lien archive|horodatage archive=20141022142729|titre=Dreamcast - thanks a million|auteur=Gestalt|date=17 octobre 2000|consulté le=16 octobre 2014|éditeur=Eurogamer|extrait=As Sega themselves point out, although Sony are shipping as many consoles in two months as Sega have in an entire year, this is still likely to leave retailers in short supply and unable to meet the massive demand for the Playstation 2.|url=http://www.eurogamer.net/articles/article_29487}}</ref>. Dans le cadre de la promotion par Sega de la Dreamcast en Europe, la société japonaise sponsorise quatre clubs de [[football]] européens : [[Arsenal Football Club|Arsenal F.C.]] (Angleterre)<ref>{{article|titre=Sonic signs for Gunners|date=22 avril 1999|périodique=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/326010.stm|consulté le=19 juillet 2007}}</ref>, [[Association sportive de Saint-Étienne|AS Saint-Étienne]] (France), [[Unione Calcio Sampdoria|U.C. Sampdoria]] (Italie), et le [[Deportivo La Corogne]] (Espagne)<ref>{{lien web|titre=SEGA announce new price for Dreamcast|date=1 septembre 2000|éditeur=SEGA|url=http://www.sega.co.jp/corp/release/2000/0901_4/|consulté le=19 juillet 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120819220634/http://www.sega.co.jp/corp/release/2000/0901_4/|archivedate=August 19, 2012}}</ref>.

=== Arrivée des consoles concurrentes ===
[[Fichier:PS2-Fat-Console-Set.jpg|vignette|170px|droite|La [[PlayStation 2|PS2]], une console concurrente de la Dreamcast.]]
Bien que le lancement de la Dreamcast ait été couronné de succès, fin 1999 Sony détient toujours 60 % de parts du marché global des jeux vidéo en Amérique du Nord, grâce à la PlayStation<ref name="BBC"/>. Le 2 mars 1999, dans ce qu'un reportage appelle une « annonce très médiatisée, de type [[vaporware]] »<ref>{{Lien archive|nom=Croal|prénom=N'Gail|horodatage archive=20141031033940|titre=The Art of the Game: The Power of the PlayStation Is Challenging Designers to Match Its Capabilities-And Forcing Sony's Competitors to Rethink Their Strategies|série=Newsweek|date=6 mars 2000|consulté le=30 octobre 2014|url=https://www.questia.com/read/1G1-59651752/the-art-of-the-game-the-power-of-the-playstation}}</ref>, Sony révèle les premiers détails de sa « nouvelle génération de PlayStation », qui, selon [[Ken Kutaragi]], permettra aux jeux vidéo de transmettre des émotions sans précédent. Le centre du plan marketing de Sony et de la PlayStation 2 elle-même est un nouveau processeur cadencé à {{unité|294|MHz}}<ref name="Innovation and competition" /> et développé conjointement par Sony et [[Toshiba]] : l’''[[Emotion Engine]]''. Kutaragi annonce qu'elle sera dotée d'un processeur graphique ayant {{formatnum:1000}} fois plus de bande passante que les processeurs graphiques PC du moment et des performances de calcul en virgule flottante de 6,2 [[FLOPS|gigaflops]], rivalisant avec la plupart des supercalculateurs{{sfn|Kent|2001|pages=560–561}}{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Parkin|prénom=Simon|horodatage archive=20141129031500|titre=A history of videogame hardware: Sony PlayStation 2|série=Edge|date=25 juin 2014|consulté le=5 mars 2015|url=http://www.edge-online.com/features/a-history-of-videogame-hardware-playstation-2/}}</ref>. Sony, qui a investi 1,2 milliard de dollars dans deux grandes usines de fabrication de semi-conducteurs intégrés pour fabriquer l’''Emotion Engine'' et le ''Graphics Synthesizer'' de la PlayStation 2, a conçu la machine pour pousser plus de polygones bruts que toute autre console de jeu vidéo de l'histoire<ref name="Gamecube or PS2?">{{Lien archive|nom=Casamassina|prénom=Matt|horodatage archive=20141104021340|titre=Gamecube Versus PlayStation 2|éditeur=IGN|date=3 novembre 2000|consulté le=14 novembre 2014|extrait='''[[Jason Rubin]]:''' If the PlayStation 2 is going to sell as many hardware units as the PlayStation 1 sold, then I don't care if I have to pierce my nails with pins to get it to work, I'm going to do it because that's where the money is.|url=http://www.ign.com/articles/2000/11/04/gamecube-versus-playstation-2}}</ref>{{,}}<ref name="ATIP">{{Article|titre=Sony Playstation 2 and HPC|périodique=Asian Technology Information Program|date=31 décembre 1999|pages=4–5}}</ref>{{,}}<ref name="Emotionally charged">{{Article|nom=Diefendorff|prénom=Keith|lien auteur=Keith Diefendorff|titre=Sony's Emotionally Charged Chip|périodique=[[Microprocessor Report]]|volume=13|numéro=5|date=19 avril 1999|pages=1, 6–7}}</ref>. Sony affirme que la PlayStation 2 pourra afficher {{nombre|75|millions}} de polygones bruts par seconde sans aucun effet, et {{nombre|38|millions}} sans tenir compte de fonctionnalités telles que les textures, l'intelligence artificielle, ou la physique<ref name="Gamecube or PS2?" />{{,}}<ref name="ATIP" />{{,}}<ref name="Emotionally charged" />. En prenant en compte l'utilisation de tels effets, Sony estime que la PlayStation 2 pourra afficher de 7,5 à {{nombre|16|millions}} de polygones par seconde<ref>[https://web.archive.org/web/20031210074645/http://www.technology.scee.net/sceesite/files/presentations/PSP/HowFarHaveWeGot.pdf#page=32 Reaching for the limits of PS2 performance (page 32)], [[Sony Interactive Entertainment|SCEE]], 2003</ref>, alors que les estimations indépendantes vont de {{nombre|3|millions}} à {{nombre|20|millions}}<ref name="Gamecube or PS2?" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=560}}. De son côté, Sega estime que, dans les mêmes conditions, la Dreamcast peut afficher entre 3<ref name="EGM115" /> et {{nombre|6|millions}} de polygones<ref name="Unified" />. La console utilisera également le format [[DVD-ROM]], qui peut contenir beaucoup plus de données que le format GD-ROM de la Dreamcast{{sfn|Kent|2001|page=561}}. Parce qu'elle peut se connecter à Internet tout en jouant des films, de la musique et des jeux vidéo, Sony a survendu la PlayStation 2 en la présentant comme étant l'avenir du divertissement à domicile{{sfn|Kent|2001|page=562, 580}}{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141023173834|titre=The 30 Defining Moments in Gaming|page=3|série=Edge|date=14 août 2007|consulté le=5 mars 2015|extrait=The Sega Dreamcast was the first home console that could go online out of the box, and the first to offer pay-to-play online games. These features clearly affected Sega's primary rival, Sony, who promised many online features for the upcoming PlayStation 2 in press reports from 1999. Once Sega abandoned the Dreamcast, Sony quietly dropped its plans for online gaming and movie distribution, and settled for a much less ambitious patchwork strategy.|url=http://www.edge-online.com/features/30-defining-moments-gaming/3/}}</ref>. Des rumeurs, la plupart répandues directement par Sony, commencent à circuler : elles prétendent que la PlayStation 2 serait aussi puissante qu'un supercalculateur capable de guider des missiles et pourrait afficher des graphismes de la même qualité que ceux du film [[Toy Story]]. Kutaragi se vante des capacités en ligne de sa console, qui donnerait aux consommateurs la possibilité de « se brancher sur [[Matrix (film)|''la Matrice'']] ! »<ref name="Toy Story and Japanese launch blues" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=571}}{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141031032341|titre=Here Comes PlayStation 2: More Than Just a Superpowerful Game Console, Sony's New Black Beauty Aims to Turn the Company into an Internet Giant|série=Newsweek|date=6 mars 2000|consulté le=30 octobre 2014|url=https://www.questia.com/read/1G1-59651751/here-comes-playstation-2-more-than-just-a-superpowerful}} cf. {{Lien archive|nom=Grift|prénom=Kris|horodatage archive=20141129031400|titre=How Consoles Die|page=4|série=Edge|date=17 septembre 2008|consulté le=5 mars 2015|extrait=The Sony hype machine didn't help Dreamcast's prospects either, as execs promised PS2 graphics on par with the CG movie ''Toy Story''.|url=http://www.edge-online.com/features/how-consoles-die/4/}} cf. {{Lien archive|nom=Smith|prénom=Tony|horodatage archive=20141129012637|titre=Iraq buys 4000 PlayStation 2s in world conquest bid|série=[[The Register]]|date=19 décembre 2000|consulté le=14 novembre 2014|url=https://www.theregister.co.uk/2000/12/19/iraq_buys_4000_playstation_2s/}}</ref>. En outre, Sony souligne que la PlayStation 2 sera rétrocompatible avec des centaines de jeux de la première PlayStation<ref name="Finn" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=561}}. Les spécifications de cette console semblent rendre la Dreamcast obsolète, ce des mois avant le lancement de la PlayStation 2 aux États-Unis. Par la suite, d'autres articles révèlent que la PlayStation 2 n'est pas aussi puissante que prévu et est très difficile à programmer pour créer des jeux ; mais cela ne suffit pas à faire retomber l’intérêt des joueurs pour la future console de Sony<ref name="Innovation and competition" />{{,}}<ref name="Gamecube or PS2?" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|pages=561, 568–569}}. La même année, Nintendo annonce que sa [[GameCube|console de nouvelle génération]] atteindra ou dépassera tout ce qui se trouve sur le marché, et Microsoft commence à développer [[Xbox (console)|sa propre console]]{{sfn|Kent|2001|pages=563, 574}}{{,}}{{sfn|DeMaria|Wilson|2004|page=313}}{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Parkin |prénom=Simon |titre=A history of videogame hardware: Xbox |série=Edge |date=27 juin 2014|consulté le=5 mars 2015|extrait=In the run-up to the launch of Sony's PlayStation 2, a number of Microsoft engineers became concerned at the Japanese company's claims that their new console was set to wipe the PC from the home. |horodatage archive=20141121024245 |url=http://www.edge-online.com/features/a-history-of-videogame-hardware-xbox/}}</ref>.

La dynamique initiale de Sega s’avère être éphémère, puisque si les ventes de la Dreamcast aux États-Unis dépassent les 1,5 million de consoles vendues à la fin de 1999<ref>{{Lien archive|nom=Davis|prénom=Jim|horodatage archive=20141031031716|titre=Sega's sales fly despite business woes|éditeur=CNET News|date=11 janvier 2001|consulté le=30 octobre 2014|url=http://news.cnet.com/Segas-sales-fly-despite-business-woes/2100-1040_3-235509.html}}</ref>, elles commencent à baisser dès janvier 2000{{sfn|Kent|2001|page=566}}. Ce repli du marché américain et les mauvaises ventes japonaises expliquent les {{nombre|42.88|milliards}} de [[Yen|¥]] de pertes nettes consolidée que Sega enregistre au cours de l'exercice clôturé en mars 2000 ; qui font suite à une perte similaire de {{nombre|42.881|milliards}} de ¥ l'année précédente. En tout, c'est la troisième année consécutive que Sega enregistre des pertes nettes consolidées<ref name="2000 report">{{Lien archive|horodatage archive=20070925210504|titre=Sega Corporation Annual Report 2000|éditeur=Sega Corporation|pages=10–12, 18|consulté le=9 décembre 2014|url=http://www.segasammy.co.jp/english/ir/pdf/ir/kako/sega_AR_all_2000.pdf}}</ref>{{,}}<ref>{{article|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/659554.stm|titre=Sega warns of losses|date=28 février 2000|périodique=[[BBC News|BBC News Online]]|consulté le=10 novembre 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131111081448/http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/659554.stm|archivedate=November 11, 2013}}</ref>. Pourtant, le chiffre d'affaires global de Sega a augmenté de 27,4% en 1999 et les ventes de Dreamcast en Amérique du Nord et en Europe ont largement dépassé les attentes de la société, la décroissance des ventes ne commençant à devenir visible qu'a la fin de l'exercice fiscal<ref name="2000 report" />. Mais cette augmentation des ventes coïncide avec une baisse de la rentabilité due aux investissements nécessaires pour lancer la Dreamcast sur les marchés occidentaux et aux mauvaises ventes de jeux au Japon<ref name="2000 report" />. Dans le même temps, la baisse de la fréquentation des salles d'arcade réduit la rentabilité de l'activité arcade de Sega au Japon, ce qui conduit la société à fermer 246 salles<ref name="2000 report" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=582}}. Sachant qu'ils doivent « pêcher là où les poissons mordent », le président de Sega of America, Peter Moore et les développeurs japonais de Sega se concentrent sur le marché occidental pour se préparer au lancement prochain de la PS2{{sfn|Kent|2001|pages=578–579}}. C'est pour cela que Sega of America lance son propre fournisseur d'accès Internet, Sega.com, dirigé par son PDG Brad Huang<ref name="Superhero" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=571}}{{,}}<ref name="SegaNet launch">{{Lien archive|nom=Satterfield|prénom=Shane|horodatage archive=20150713030636|titre=SegaNet Launches|éditeur=GameSpot|date=7 septembre 2000|consulté le=30 octobre 2014|url=http://www.gamespot.com/articles/seganet-launches/1100-2625699/}}</ref>. Le 7 septembre 2000, Sega.com lance [[SegaNet]], le service de [[Jeu en ligne|jeux en ligne]] de la Dreamcast, qui permet aux utilisateurs de discuter, d'envoyer des e-mails et de naviguer sur Internet, au prix de {{unité|21.95|$}} par mois<ref name="SegaNet launch" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=579}}. À cette date, ''[[ChuChu Rocket!]]'', un jeu de puzzle développé par {{Langue|en|[[Sonic Team]]}}{{sfn|Kent|2001|page=579}}, est le seul jeu Dreamcast sorti aux États-Unis qui met en avant le mode multijoueur en ligne de la console. Mais les lancements combinés de SegaNet et de [[NHL 2K|NFL 2K1]], un jeu de football américain utilisant de nombreuses fonctionnalités en ligne, ont pour but d'accroître la demande pour la Dreamcast sur le marché américain, en jouant justement sur l'aspect « jeu en ligne »<ref name="SegaNet launch" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|pages=578–579, 581}}. Par la suite, ce service prend en charge des jeux tels que ''[[Bomberman Online]]'', ''[[Quake III Arena]]'' et ''[[Unreal Tournament]]''<ref name="gamasutra1" />. Le lancement de SegaNet le 7 septembre coïncide avec une nouvelle campagne publicitaire visant à promouvoir ce nouveau service, notamment via les [[MTV Video Music Awards]], qui ont lieu le même jour et que Sega sponsorise pour la deuxième année consécutive{{sfn|Kent|2001|page=579}}. Sega met en place des stratégies de prix agressives par rapport aux jeux en ligne. Au Japon, chaque Dreamcast vendue donne droit a une année gratuite d'accès à Internet, qu'Okawa paye personnellement<ref name="Okawa PSO">{{Lien archive|horodatage archive=20141021063050|titre=Behind The Scenes: Phantasy Star Online|série=[[GamesTM]]|consulté le=24 octobre 2014|url=http://www.gamestm.co.uk/uncategorised/behind-the-scenes-phantasy-star-online/|date=2011-02-16}}</ref>. Avant le lancement de SegaNet, Sega avait déjà offert un rabais de {{unité|200|$}} à tout propriétaire de Dreamcast qui achetait deux ans d'accès Internet sur Sega.com<ref>{{Lien archive|nom=Thurrot|prénom=Paul|horodatage archive=20141031032052|titre=Sega unveils plans for free Dreamcast, online gaming|série=Windows IT Pro|date=4 avril 2000|consulté le=30 octobre 2014|url=http://windowsitpro.com/windows-server/sega-unveils-plans-free-dreamcast-online-gaming}}</ref>. Après le 7 septembre, pour augmenter l'attrait de SegaNet aux États-Unis, Sega baisse le prix de la Dreamcast à {{unité|149|$}}<ref group="note">Dans le même temps, Sony avait annoncé un prix de lancement de {{unité|299|$}} pour la PS2 aux États-Unis</ref>, et offre un rabais sur ce prix, ainsi qu'un clavier Dreamcast gratuit, a toute personne souscrivant un abonnement SegaNet de {{nombre|18|mois}}<ref name="RetroinspectionD" />{{,}}<ref name="SegaNet launch" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=579}}.

{{Citation bilingue bloc|langue=en|We had a tremendous 18 months. Dreamcast was on fire - we really thought that we could do it. But then we had a target from Japan that said we had to make x hundreds of millions of dollars by the holiday season and shift x millions of units of hardware, otherwise we just couldn't sustain the business. Somehow I got to make that call, not the Japanese. I had to fire a lot of people; it was not a pleasant day. So on January 31st 2001 we said Sega is leaving hardware. We were selling 50,000 units a day, then 60,000, then 100,000, but it was just not going to be enough to get the critical mass to take on the launch of PS2. It was a big stakes game. Sega had the option of pouring in more money and going bankrupt and they decided they wanted to live to fight another day.|Nous avons eu 18 mois formidables. (La) Dreamcast était en feu - nous pensions vraiment pouvoir y arriver. Mais ensuite, nous avons eu un objectif (de vente venant) du Japon qui disait que nous devions gagner x centaines de millions de dollars d'ici les fêtes et vendre x millions d'unités de matériel, sinon nous ne pourrions tout simplement pas continuer à exister. D'une façon ou d'une autre, je dois passer ce coup de fil, pas les Japonais. J'ai dû virer beaucoup de gens ; ce n'était pas une journée agréable. Ainsi, le 31 janvier 2001, nous avons dit que Sega quittait le (marché du) hardware. Nous vendions 50 000 unités par jour, puis 60 000, puis 100 000, mais ce n'était tout simplement pas suffisant pour obtenir la masse critique nécessaire (pour continuer à être rentable à la) suite du lancement de la PS2. C'était un gros enjeu. Sega avait l'option de verser plus d'argent et de faire faillite et ils ont décidé qu'ils voulaient vivre pour continuer à se battre.|Peter Moore|"We knew we could win" - when Dreamcast was a contender<ref name="Guardian">{{article|nom=Stuart |prénom=Keith |url=https://www.theguardian.com/technology/gamesblog/2008/sep/11/gamesinterviews.microsoft1 |titre=Peter Moore Interview: Part One |journal=The Guardian |périodique=Guardian Media Group |date=15 septembre 2008|consulté le=3 décembre 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141209163957/http://www.theguardian.com/technology/gamesblog/2008/sep/11/gamesinterviews.microsoft1 |archivedate=December 9, 2014 }}</ref>...}}

Moore déclare qu'il faut vendre {{nombre|5|millions}} de Dreamcast aux États-Unis d'ici la fin de l'an 2000 afin de rester une plate-forme viable, mais Sega n'atteint pas cet objectif, avec juste {{nombre|3|millions}} de consoles<ref name="businessweek.com" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|pages=581, 588}}. De plus, les tentatives de Sega pour stimuler l'augmentation des ventes de Dreamcast par le biais de prix plus bas et de remises en espèces provoquent des pertes financières croissantes<ref>{{Lien archive|titre=Dreamcast may be discontinued, Sega says |série=[[USA Today]] |date=24 janvier 2001|consulté le=9 décembre 2014|horodatage archive=20141225010445 |url=http://usatoday30.usatoday.com/tech/techreviews/games/2001-01-23-dreamcast.htm}}</ref>. Au lieu du retour aux bénéfices attendu, Sega enregistre une perte de {{nombre|17.98|milliards}} de ¥ entre mars et septembre 2000 et la société estime que ses pertes totales seront de {{nombre|23.6|milliards}} ¥ en fin d'année<ref>{{article|url=https://www.theregister.co.uk/2000/11/24/sega_fullyear_loss_to_widen/ |titre=Sega full-year loss to widen |prénom=Tony |nom=Smith |date=24 novembre 2000|périodique=The Register |consulté le=10 novembre 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131111081410/https://www.theregister.co.uk/2000/11/24/sega_fullyear_loss_to_widen/ |archivedate=November 11, 2013 }}</ref>. Cette estimation se révèle être optimiste, puisque les pertes totales de Sega pour l'année 2000 sont de {{nombre|58.3|milliards}} de yens, soit plus du double de ce qui était prévu<ref name="Financial statement">{{Lien archive|titre=Sega Issues Financial Statement |éditeur=IGN |date=1 février 2001|consulté le=5 décembre 2014|horodatage archive=20141208064813 |url=http://www.ign.com/articles/2001/02/02/sega-issues-financial-statement}}</ref>. Et l'année qui débute n'augure rien de bon, car en mars 2001, Sega enregistre une perte nette consolidée de {{nombre|51.7|milliards}} de yens<ref>{{Lien archive|titre=Sega Corporation Annual Report 2001 |éditeur=Sega Corporation |page=22 |date=août 2001 |consulté le=9 décembre 2014|horodatage archive=20150924100120 |url=http://www.segasammy.co.jp/english/ir/library/pdf/printing_archive/2001/e_sega_annual_tuuki_2001.pdf}}</ref>. Bien que le lancement de la PS2, qui a lieu le 26 octobre aux États-Unis, soit marqué par des pénuries, avec seulement {{formatnum:500000}} consoles livrées sur le 1 million prévus en raison d'un problème de fabrication, la Dreamcast n'en profite pas autant que prévu. En effet, de nombreux consommateurs, déçus par les consoles Sega, continuent à attendre de pouvoir acheter une PS2, tandis que la [[PlayStation|PSone]], une version relookée de la PlayStation originale, est la console la plus populaire aux États-Unis au début de la période des fêtes de l'année 2000{{sfn|Kent|2001|pages=585–588}}{{,}}<ref name="businessweek.com" />{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Becker |prénom=David |titre=Old PlayStation tops holiday game console sales |éditeur=CNET News |date=5 décembre 2000|consulté le=30 octobre 2014|horodatage archive=20141031031819 |url=http://news.cnet.com/Old-PlayStation-tops-holiday-game-console-sales/2100-1040_3-249457.html}}</ref>. Selon Moore, « l'effet PlayStation 2 sur lequel nous comptions ne fonctionnait pas pour nous... les gens allait s'accrocher le plus longtemps possible... Ce qui s'est réellement passé, c'est que le manque de disponibilité de la PlayStation 2 a gelé le marché »{{sfn|Kent|2001|page=588}}. En fin de compte, Sony et Nintendo détiennent respectivement 50 % et 35 % du marché américain des jeux vidéo, tandis que Sega n'en détient que 15 %<ref name="RetroinspectionD" />. Selon Bellfield, les jeux Dreamcast se vendent à un ratio de 8 jeux pour 1 console, mais ce ratio appliqué à « une petite base installée « (comprendre : « un nombre de consoles vendues trop faible") ne nous donne pas les revenus (nécessaires)... pour maintenir cette plateforme viable à moyen et long terme »{{sfn|Kent|2001|page=585}}.

=== Déclin et arrêt de la production ===
Le lancement de la [[PlayStation 2]] par Sony marque donc le commencement de la fin de vie de la Dreamcast<ref>{{Lien web|langue=en|titre=PlayStation 2|url=http://archive.gamespy.com/articles/february04/ps2timeline/index2.shtml|site=[[GameSpy]]|consulté le=19 août 2008|page=3}}</ref>. Le 22 mai 2000, Okawa remplace Irimajiri à la présidence de Sega{{sfn|Kent|2001|pages=581–582}}. Okawa préconise depuis longtemps que Sega abandonne le marché des consoles{{sfn|Kent|2001|pages=581–582}}, et il n'est pas le seul à penser ainsi au sein de la société : David Rosen, cofondateur de Sega, a « toujours estimé qu'il était un peu insensé de limiter son potentiel au matériel Sega » et lorsqu'il était encore directeur de Sega of America, Stolar avait suggéré que la société soit vendue à Microsoft<ref name="IGN's History of Sega" />{{,}}<ref name="Rosen">{{article|langue=anglais|nom=Kent|prénom=Steven L.|titre=A Few Words on Sega, From the Founder|périodique=Next Generation (Lifecycle 2)|éditeur=Imagine Media|volume=3|numéro=4|date=Avril 2001|page=9}}</ref>. En septembre 2000, lors d'une réunion avec les dirigeants japonais de Sega et les responsables des principaux studios de développement de jeux de la société, Moore et Bellfield recommandent que Sega abandonne son activité de fabricant de consoles et se concentre sur la création de logiciels, ce qui provoque le départ de la pièce des dirigeants des studios<ref name="gamasutra1" />.

Néanmoins, le {{date|31|janvier|2001|en jeu vidéo}}, Sega annonce l'arrêt de production de la Dreamcast à partir du 30 mars la même année<ref name="discontinued">{{Lien web|langue=en|titre=Sega Scraps the Dreamcast|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/1145936.stm|site=BBC|date=31 janvier 2001|consulté le=22 août 2008}}</ref>, et la restructuration de l'entreprise en tant que développeur tiers officiant sur tous les supports existant{{sfn|Kent|2001|pages=588–589}}{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Ahmed|prénom=Shahed|horodatage archive=20150510200945|titre=Sega announces drastic restructuring|éditeur=GameSpot|date=31 janvier 2001|consulté le=9 décembre 2014|url=http://www.gamespot.com/articles/sega-announces-drastic-restructuring/1100-2680518/}}</ref>. La décision a été prise par Moore<ref name="Guardian" />. Sega annonce également une réduction du prix de la Dreamcast à {{unité|99|$}} pour éliminer le stock d'invendus, qui est estimé à {{formatnum:930000}} consoles en avril 2001<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20150726015556|titre=Revisions to Annual Results Forecasts|éditeur=Sega Corporation|page=4|date=23 octobre 2001|consulté le=4 novembre 2015|url=https://www.segasammy.co.jp/english/ir/release/pdf/past/sega/2002/20011030.pdf}}</ref>{{,}}<ref name="Pulls plug">{{article|langue=anglais|titre=Sega pulls plug on Dreamcast|périodique=Next Generation (Lifecycle 2)|éditeur=Imagine Media|volume=3|numéro=4|date=Avril 2001|pages=7–9}}</ref>. Après une autre réduction à {{unité|79|$}}, la Dreamcast disparaît des magasins avec les derniers exemplaires vendus à {{unité|49.95|$}} pièce<ref>{{Lien archive|nom=Ahmed|prénom=Shahed|horodatage archive=20151102005656|titre=Sega drops Dreamcast price again|éditeur=GameSpot|date=21 novembre 2001|consulté le=9 décembre 2014|url=http://www.gamespot.com/articles/sega-drops-dreamcast-price-again/1100-2826685/}}</ref>{{,}}<ref>{{article|langue=anglais|titre=Sega Ships the "Dreamlast"|périodique=[[GamePro]]|volume=14|numéro=162|date=Mars 2002|page=30}}</ref>. La dernière Dreamcast fabriquée est signée par les directeurs des neuf studios de développement de jeux internes de Sega, ainsi que les directeurs de [[Visual Concepts]] et [[Wave Master]], et offerte avec 55 jeux développés par Sega par le biais d'un concours organisé par le magazine ''[[GamePro]]''<ref>{{article|langue=anglais|titre=Dreamcast Collector's Edition Giveaway|périodique=[[GamePro]]|volume=14|numéro=163|date=Avril 2002|page=117}}</ref>. Okawa, qui avait prêté {{nombre|500|millions}} de dollars à Sega durant l'été 1999, décède le 16 mars 2001. Peu avant son décès, il annule les dettes de Sega envers lui et rend à la société ses {{nombre|695|millions}} de dollars en actions Sega et CSK, aidant ainsi l'entreprise à survivre durant sa transformation en éditeur tiers de jeux vidéo{{sfn|Kent|2001|pages=582, 589}}{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Stout|prénom=Kristie Lu|horodatage archive=20140330062832|titre=Late Sega exec leaves legacy, new leadership|éditeur=[[Cable News Network|CNN]]|date=19 mars 2001|consulté le=31 octobre 2014|url=http://edition.cnn.com/2001/BUSINESS/asia/03/18/tokyo.okawalegacy/index.html}}</ref>. Dans le cadre de cette restructuration, presque un tiers des effectifs de Sega à Tokyo sont licenciés en 2001<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141129025823|titre=Sega: The Blue Sky Company|série=Edge|date=31 mai 2007|consulté le=5 mars 2015|url=http://www.edge-online.com/features/sega-blue-sky-company/}}</ref>.

En tout, il s'est vendu {{nombre|10.6|millions}} de Dreamcast dans le monde, le principal marché étant l’Amérique du Nord (3,9 M), suivis du Japon (2,25 M) et de l'Europe (1,91 M)<ref name="Routledge" />{{,}}<ref>{{Lien archive|titre=good enough why graphics arent number one|horodatage archive=20100712124423|url=http://www.gametunnel.com/good-enough-why-graphics-arent-number-one-article.php|site=gametunnel.com|date=6 septembre 2005|consulté le=24 mai 2019}}</ref>. Mais même après l'arrêt de la production, des jeux continuent à être développés et commercialisés sur la console, en particulier au Japon. Aux États-Unis, les sorties de jeux se poursuivent jusqu'à la fin du premier semestre 2002, le dernier à sortir étant ''[[NHL 2K2]]'', commercialisé en février 2002<ref name="IGN's History of Sega" />.Sega Europe, qui n'est alors qu'une branche de Sega of America, continue également de vendre des jeux vidéo sur Dreamcast jusqu'en 2002. Ces derniers jeux sont distribués par [[Bigben Interactive]], qui propose des titres tels que ''[[Evil Twin: Cyprien's Chronicles]]'', ''[[Cannon Spike]]'', ''[[Heavy Metal: Geomatrix]]'', ''[[Razor Freestyle Scooter]]'' et ''[[Conflict Zone]]''<ref name="Euro2002">{{Lien web|langue=en|titre=BigBen Interactive S.A. - Company Profile, Information, Business Description, History, Background Information on BigBen Interactive S.A|url=http://www.referenceforbusiness.com/history2/90/BigBen-Interactive-S-A.html|site=Referenceforbusiness.com|consulté le=9 août 2011}}</ref>. Au Japon, Sega continue d'assurer le service après-vente et de réparer les Dreamcast en panne jusqu'en 2007<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141204232812|titre=Death of the Dreamcast Official|série=Edge|date=2 avril 2007|consulté le=5 mars 2015|url=http://www.edge-online.com/news/death-dreamcast-official/}}</ref>. Finalement, après cinq années consécutives de pertes financières et après tous ces changements, Sega annonce des bénéfices pour l'année fiscale se terminant en mars 2003<ref>{{lien web|url=http://www.segasammy.co.jp/english/ir/pdf/ir/kako/sega_AR_all_2004.pdf|titre=Sega Corporation Annual Report 2004|éditeur=Sega Corporation|page=2|consulté le=9 décembre 2014|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/5mHPmG7gs?url=http://www.segasammy.co.jp/english/ir/pdf/ir/kako/sega_AR_all_2004.pdf|archivedate=December 25, 2009}}</ref>.

Parmi les raisons invoquées pour expliquer l'échec de la Dreamcast, on trouve :
* Le battage médiatique organisé par Sony autour de la PS2<ref name="Dreamcast memorial" />{{,}}<ref name="Forensic">{{Lien archive|nom=Whitehead|prénom=Dan|horodatage archive=20141015103108|titre=Dreamcast: A Forensic Retrospective|éditeur=Eurogamer|date=2 janvier 2009|consulté le=30 octobre 2014|url=http://www.eurogamer.net/articles/dreamcast-a-forensic-retrospective-article}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141022221114|titre=The ten greatest years in gaming|série=Edge|date=27 juin 2006|consulté le=5 mars 2015|url=http://www.edge-online.com/features/ten-greatest-years-gaming/}}</ref>.
* Le manque de soutien de la part d'[[Electronic Arts]] et de [[Square (entreprise)|Square]], considérés comme étant alors les éditeurs tiers les plus populaires aux États-Unis pour le premier et au Japon pour le second<ref name="360 will succeed">{{Lien archive|nom=Kennedy|prénom=Sam|horodatage archive=20151208064454|url=http://www.1up.com/do/feature?pager.offset=1&cId=3145154|titre=Dreamcast 2.0: 10 reasons why the Xbox 360 will succeed where the Dreamcast failed|éditeur=1UP.com|consulté le=27 novembre 2015|archive-date=December 8, 2015|dead-url=no|site=www.1up.com}}</ref>.
* Les désaccords entre les dirigeants de Sega sur l'avenir de l'entreprise et le manque d'engagement d'Okawa envers le produit<ref name="IGN's History of Sega" />.
* Les investissements publicitaires insuffisants de Sega, Charles Bellfield doutant que Sega ait dépensé même la « moitié » des {{nombre|100|millions}} de dollars promis pour promouvoir la Dreamcast aux États-Unis<ref name="gamasutra1" />.

{{Citation bilingue bloc|langue=en|When you consider that Microsoft has announced a $500 million marketing program for the launch of Xbox and that Nintendo has a $5 billion war chest and the overall power behind Sony's PlayStation brand, Sega does not have the ability to compete against those companies.|Quand on sait que Microsoft a annoncé un programme marketing de 500 millions de dollars pour le lancement de la Xbox et que Nintendo dispose d'un trésor de guerre de 5 milliards de dollars et de la puissance globale de la marque PlayStation de Sony, Sega n'a pas la capacité à rivaliser avec ces sociétés.|Charles Bellfield|{{sfn|Kent|2001|page=573}}}}
* Un marché du jeu en ligne encore trop embryonnaire<ref name="Pulls plug" />{{,}}<ref name="360 will succeed" />.
* La priorité donnée par Sega aux joueurs « hardcore » sur les consommateurs « de base »<ref name="Dreamcast memorial" />{{,}}<ref name="Pulls plug" />.
* Un mauvais timing<ref name="gamasutra1" />.

Mais, la raison la plus fréquemment citée est peut-être la dégradation de la réputation de Sega, causée par la sortie de plusieurs plates-formes de jeu bénéficiant d'un suivi médiocre ou inexistant<ref name="360 will succeed" />{{,}}<ref name="gamepro">{{lien web|url=http://www.gamepro.com/article/features/111822/the-10-worst-selling-consoles-of-all-time/|titre=The 10 Worst-Selling Consoles of All Time|consulté le=28 octobre 2007|auteur=Snow, Blake|série=GamePro|date=4 mai 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080905175406/http://www.gamepro.com/article/features/111822/the-10-worst-selling-consoles-of-all-time/|archivedate=September 5, 2008}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Parish|prénom=Jeremy|horodatage archive=20141215095100|titre=The Lost Child of a House Divided: A Sega Saturn Retrospective|éditeur=USgamer|date=18 novembre 2014|consulté le=17 décembre 2014|url=http://www.usgamer.net/articles/the-lost-child-of-a-house-divided-a-sega-saturn-retrospective}}</ref>. Dans les articles qu'il écrit pour ''GamePro'', Blake Snow déclare que « la console bien-aimée<ref>Blake fait ici référence à la Dreamcast</ref>{{,}} (fut) lancée des années avant la concurrence mais a finalement dû lutter pour se débarrasser de la réputation négative (que Sega avait) gagné pendant les années [[Saturn (console de jeux vidéo)|Saturn]], [[32X|Sega 32X]] et Sega CD<ref name=":0">{{ndt}} : c'est le nom que porte le [[Mega-CD]] en Amérique du nord</ref>. En conséquence, les joueurs occasionnels et les développeurs tiers blasés doutaient de la capacité de Sega à livrer la marchandise »<ref name="gamepro" />. Dan Whitehead d'[[Eurogamer]] note que l'attentisme des consommateurs et le manque de soutien d'EA sont des symptômes plutôt que la cause du déclin de Sega, concluant que « les aventures de Sega dans les années 1990 avaient laissé les joueurs et éditeurs sur leurs gardes quant à toute nouvelle plate-forme portant son nom »<ref name="Forensic" />. Selon Jeremy Parish de [[1UP.com]], « Bien qu'il serait facile de pointer un doigt accusateur sur Sony et de les accuser d'avoir tué la Dreamcast en sur-vendant la PS2... il y a un certain niveau de malhonnêteté intellectuelle dans une telle position... Le faible support américain de [Sega] pour le matériel comme le Sega CD<ref name=":0" />, la 32X, et la Saturn a rendu les joueurs timides. De nombreux consommateurs se sont sentis insultés après avoir investi dans des machines Sega coûteuses et avoir constaté que leurs ludothèques étaient relativement vides »<ref name="Dreamcast memorial" />.

L'annonce de la transition de Sega est accueillie avec enthousiasme. Selon Travis Fahs d'IGN, « Sega était une entreprise créative et fertile, avec un parc de « propriétés » (comprendre propriétés intellectuelles / licences de jeux) en pleine expansion. Il semblait qu'ils étaient dans une position idéale pour commencer une nouvelle vie en tant que développeur/éditeur »<ref name="IGN's History of Sega" />. Après avoir appris la nouvelle de la reconversion de Sega, Victor Ireland, l'ancien président de Working Designs, écrit : « C'est en fait une bonne chose... parce que maintenant Sega va survivre, en faisant ce qu'ils font le mieux : des jeux »<ref name="Dreamcast memorial" />. Selon un article du magazine ''[[Newsweek]]'' : « De ''[[Sonic the Hedgehog|Sonic]]'' à ''[[Shenmue]]'', les programmeurs de Sega ont produit certaines des expériences les plus intéressantes de l'histoire des médias interactifs... Débarrassé d'une console en difficulté, ce peloton de développeurs de jeux vidéo de classe mondiale peut faire ce qu'il fait de mieux pour n'importe quelle machine sur le marché »<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20150218093630|titre=Sega Gets Hip to Reality|série=Newsweek|date=30 janvier 2001|consulté le=16 février 2015|url=http://www.newsweek.com/sega-gets-hip-reality-150639}}</ref>. Rosen prédit alors « qu'ils (Sega) ont le potentiel pour rattraper Electronic Arts »<ref name="Rosen" />. Le magazine ''[[Game Informer]]'', commentant la tendance de Sega à produire des classiques cultes sous-estimés, déclare dans un de ses articles : « Réjouissons-nous du fait que Sega est également en train de faire des jeux correspondant à la culture console actuelle, afin que l'histoire ne se répète pas »<ref>{{article|langue=anglais|titre=Classic Reviews: Burning Rangers|périodique=Game Informer|numéro=110|volume=12|date=Juin 2002|page=104}}</ref>.

=== Développement indépendant dans les années 2000 et 2010 ===
Alors que plus aucun jeu ne devait être édité, la Dreamcast compte sur une communauté de joueurs et de fans qui font perdurer cette machine et tentent de pousser certains éditeurs (notamment japonais) à sortir encore de nouveaux jeux. Ainsi, deux titres sortent en [[2006 en jeu vidéo|2006]] au Japon : ''[[Radilgy]]'' le 16 février puis ''[[Under Defeat]]'' le 23 mars. Un jeu de tir à [[Défilement parallaxe|scrolling]] vertical nommé ''Fast Striker'' développé par NG:Dev.Team est prévu pour la fin d'année [[2010 en jeu vidéo|2010]]<ref>{{en}} {{lien brisé|consulté le=2013-03-25|url=http://www.faststriker.com/|titre=Site officiel du jeu ''Fast Striker''}}</ref>, soit neuf ans après l'abandon de la console, un record dans le monde du jeu vidéo pour une [[Console de jeux vidéo|console de salon]] (record depuis battu avec la sortie de ''[[Pier Solar and the Great Architects]]'' sur Mega Drive vingt ans après l'abandon de la console). Le studio [[allemand]] Redspotgames a annoncé en {{date||décembre|2010|en jeu vidéo}} la sortie de ''Sturmwind'', [[shoot 'em up]] horizontal, courant de l'année 2012<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.redspotgames.com/shop/index.php?act=viewProd&productId=19|titre=Sturmwind for Sega Dreamcast|site=redspotgames.com|consulté le=14 février 2011}}</ref>. Par ailleurs, pour l'année 2013, le studio NG:Dev.Team a déjà prévu de sortir un nouveau jeu du nom de XYX sur Dreamcast. En 2014, la console bénéficie toujours de sorties de jeux supportant le format MIL-CD et réalisés par des développeurs indépendants<ref>{{Lien archive|titre=Keeping The Dream Alive: The Men Behind Dreamcast Homebrew|date=mai 2011|éditeur=Gamasutra|horodatage archive=20110515012754|consulté le=15 mai 2011|url=http://www.gamasutra.com/view/feature/6376/keeping_the_dream_alive_the_men_.php}}</ref>.

Depuis les [[années 2000]], la Dreamcast est une plate-forme de développement indépendant dynamique, et beaucoup de jeux ou programmes ''{{langue|en|homebrew}}'' (faits maison) font leur apparition. Ainsi, des développeurs indépendants ont créé des [[Émulation|émulateurs]] et lecteurs de médias ([[Moving Picture Experts Group|MPEG]], [[DivX]], [[MP3]], [[Joint Photographic Experts Group|JPEG]]). Cette reconversion particulière s'explique par le fait que le développement d'applications pour Dreamcast est relativement aisé : la console est en partie compatible avec ''[[Windows CE]]'', ce qui permet aux émulateurs d'être  développés rapidement : il est ainsi possible de jouer à la [[Mega Drive]], à la [[Master System]] ou encore à la [[Super Nintendo]] sur la Dreamcast. De plus, ''KallistiOS'', une plate-forme de développement, a été créée par Dan Potter. De plus, la copie de jeux vidéo est aisée, malgré le format propriétaire du GD-ROM choisi par Sega. Des [[Hacker (sécurité informatique)|hackeurs]] ont réussi à créer des images des jeux ([[image disque|images ISO]]) et à les copier sur un CD traditionnel - la Dreamcast lisant également les [[Disque compact#Format audio|CD audio]] et les MIL-CD<ref name="MIL-CD" group="note">Le MIL-CD est un format de disque compact créé par Sega en 1999. L'objectif principal de la norme MIL-CD a été d'ajouter des fonctions multimédias aux CD audio, pour une utilisation avec la Dreamcast.</ref>.

En [[2009 en jeu vidéo|2009]], l'entreprise américaine ThinkGeek recommercialise la console de façon limitée aux États-Unis<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.journaldugamer.com/2009/04/22/des-dreamcast-neuves-a-99-chez-thinkgeek/|titre=Des Dreamcast neuves à 99$ chez ThinkGeek|date=22 avril 2009|consulté le=22 septembre 2010}}</ref>. Au vu de l'engouement de la communauté de joueurs face à ce support, le marché de l'occasion bat son plein. Seulement, la Dreamcast rencontre quelques lacunes en matière de longévité, notamment par sa [[lentille optique|lentille]] fragile et ses problèmes de surchauffe. À noter que la console est en version [[National Television System Committee|NTSC]]-US. En conséquence, un disque de boot est requis pour lire les jeux import. Commercialisée à {{unité|99|$}}, l'offre limitée est momentanément vidée de son stock. Étant donné que Sega ne fournit plus de support pour cette console, la garantie n'est que de {{nombre|30|jours}} via le site du revendeur.

Le {{date|10|juin|2010|en jeu vidéo}}, Sega annonce la sortie de certains titres Dreamcast disponible sur le [[Xbox Live Arcade]] et le [[PlayStation Network]]. Les deux premiers titres à paraître sont ''[[Sonic Adventure]]'' et ''[[Crazy Taxi (jeu vidéo)|Crazy Taxi]]''<ref>{{en}} [http://content.usatoday.com/communities/gamehunters/post/2010/06/sega-bringing-dreamcast-library-to-ps3-xbox-360/1 Sega bringing Dreamcast library to PS3, Xbox 360]</ref>. De plus, une compilation appelée ''Dreamcast Collection'' est commercialisée en {{date||février|2011|en jeu vidéo}}, sur [[Xbox 360]] et [[Compatible PC|PC]] ([[Microsoft Windows|Windows]]). Elle comporte ''Crazy Taxi'', ''Sonic Adventure'', ''[[Sega Bass Fishing]]'' et ''Space Channel Five 2''. Enfin, ''[[Pier Solar and the Great Architects]]'', sorti également sur Mega Drive, est adapté sur Dreamcast en 2014<ref name="kickstarter 573261866">{{Lien web|langue=en|titre = Pier Solar HD, an RPG for Dreamcast|date = Novembre 2012|site = kickstarter|url = https://www.kickstarter.com/projects/573261866/pier-solar-hd-an-rpg-for-xbox360-pc-mac-linux-and|consulté le = 30 septembre 2014}}</ref>.

Enfin, des émulateurs de cette console ont été développés pour différents systèmes d'exploitation, permettant de continuer à utiliser les jeux et logiciels de la console sur d'autres architectures, comme ''NullDC'', pour Microsoft Windows<ref>http://code.google.com/p/nulldc/</ref>, ''lxdream'', pour Linux<ref>http://www.lxdream.org/</ref>, et ''Reicast'', open source, pour Android (architectures [[architecture ARM|ARM]] et [[Architecture MIPS|MIPS]], notamment pour la console en [[matériel libre]] [[GCW Zero]]) et Linux (sur architecture ARM), des ports pour architecture x86 sont en cours de préparation<ref>http://reicast.com/</ref>.

== Matériel et accessoires ==
[[Fichier:SH7091 01.jpg|vignette|100px|droite|Processeur [[Hitachi]] [[SuperH|SH-4]].]]
Le format utilisé pour les jeux est le [[GD-ROM]] fabriqué par [[Yamaha]]. En effet, pour empêcher la copie de jeux, [[Sega]] a fait développer un nouveau support pour les jeux Dreamcast. Il s'agit d'un hybride entre le CD et le DVD d'une capacité de {{unité|1.2|Go}}, qui ne peut pas être lu par un [[Compatible PC|PC]]. Une de ses principales caractéristiques est la gravure des données dans une densité élevée et une deuxième [[Table of content d'un CD audio|TOC]] commençant après la section de type CD du GD-ROM. La Dreamcast lit les GD-ROM en 12X, d'où des temps de chargement relativement courts.

=== Spécifications techniques ===
{{Multiple image
| image1 = Sega-Dreamcast-Internals.jpg
| width1 = 200
| image2 = Sega-Dreamcast-Motherboard-Top.jpg
| width2 = 178
| footer = Vue interne d'une console Dreamcast comprenant le lecteur optique, l'alimentation, les ports manette, le ventilateur de refroidissement (image de gauche) et la carte mère de la console (image de droite).
}}
* '''CPU''' : processeur [[Hitachi]] [[SuperH|SH-4]] 32 bits de type [[Reduced instruction set computing|RISC]] cadencé à {{unité|200|MHz}}<ref>{{article|titre=SH-4 CPU Core Architecture|éditeur=STMicroelectronics and Hitachi, Ltd.|périodique= fiche technique du SH-4 |date=12 septembre 2002|page=15}}</ref>, développant 360 MIPS, intégrant un [[Unité de calcul en virgule flottante|coprocesseur arithmétique]] 128 bits développant 1.4 GFLOPS<ref name="Unified"/>.
* '''GPU''' : [[NEC]]/[[VideoLogic]] [[PowerVR2 DC]] cadencé à 100Mhz, capable de tracer plus de {{nombre|3|millions}} de [[polygone]]s par seconde<ref name="EGM115"/>{{,}}<ref name="Unified"/>{{,}}<ref>Sega estimait que la Dreamcast était théoriquement capable d'afficher {{nombre|7|millions}} de polygones bruts par seconde, soit {{nombre|6|millions}} avec textures et éclairages, mais précisait que "la logique et la physique du jeu réduisent les performances graphiques maximales".</ref>.
* '''Effets graphiques gérés par le GPU''' : [[trilinear filtering]], [[Ombrage de Gouraud|gouraud shading]], [[z-buffer]], [[anticrénelage]], per-pixel translucency sorting, [[Placage de relief|bump mapping]] et [[deferred Shading]]<ref name="Unified"/>{{,}}<ref name="EGM115"/>.
* '''Mémoire RAM''' : Principale {{unité|16|Mo}} SDRAM 64 bits cadencée à {{Unité|100|MHz}} (bande passante de {{Unité|800|Mo/s}}), Vidéo {{unité|8|Mo}}, Sonore {{unité|2|Mo}}<ref name="Unified"/>{{,}}<ref name="EGM115"/>.
* '''Carte son''' : Processeur sonore 'Super Intelligent' AICA de [[Yamaha]]<ref name="NextGen211">{{article|langue=anglais|titre=Dreamcast Arrives!|périodique=Next Generation|numéro=Lifecycle 2.1.1|éditeur=Imagine Media|date=Septembre 1999|pages=51–57}}</ref>, contenant un processeur ARM7 32 bits cadencée à {{unité|45|MHz}} (64 canaux stéréo PCM/ADPCM)<ref name="FiringSquad-Dreamcast-review">{{Lien web|langue=en|titre=Sega Dreamcast Review Part 1|site=FiringSquad.com|date= 7 septembre 1999|url=http://www.firingsquad.com/hardware/dreamcasthw/page2.asp|consulté le=19 octobre 2009}}</ref>{{,}}<ref name="Unified"/>.
* '''GD-ROM Drive''' : Vitesse maximum 12x (lorsqu'il tourne a une vitesse angulaire constante mode-CAV). Le [[GD-ROM]] est un type de média d'une capacité d'environ {{unité|1|Go}} (soit {{nombre|112|minutes}}) spécialement développé par [[Yamaha]]<ref name="EGM115"/>.
* '''Modem''' : Modem 56 kbit/s de série sur la console (la vitesse était de 33 kbit/s pour la version européenne) ; possibilité de remplacer le modem d'origine pour le ''Broadband Adapter'' (modem haut-débit). Ce modem est sorti, mais son prix reste élevé (environ {{unité|100|€}}).
* '''Couleurs''' : Approximativement {{nombre|16.77|millions}} de couleurs simultanément pour une [[Définition d'écran|résolution]] de 640 × 480, en utilisant le [[Entrelacement (vidéo)|balayage entrelacé]] ou le [[balayage progressif]] comme mode d'affichage<ref name="EGM115" />.
* '''Dimensions''' : 19 × 19,{{Dunité|58|7.55|cm}}<ref name="EGM115" />.
* '''Poids''' : {{unité|1.5|kg}}.33<ref name="EGM115" />.

=== Systèmes d'exploitation ===
La Dreamcast possède deux systèmes d'exploitation : SegaOS et [[Windows CE]]. Le premier, présent dans la console, est plus difficile à utiliser pour les programmeurs mais permet d'utiliser les capacités maximales du matériel. Le deuxième est, quant à lui, chargé directement depuis le GD-ROM par les jeux qui en ont besoin. Le fait que la console reconnaisse Windows CE permet d'adapter assez rapidement des jeux pour PC sur la Dreamcast. La Dreamcast permet donc aux programmeurs d'utiliser plusieurs [[Interface de programmation|interfaces de programmations]] associées a différents [[middleware]]<ref name="Unified" />.

=== Modèles ===
[[Fichier:Sega-Dreamcast-Sports-Black-Console.jpg|vignette|droite|L'édition limitée « Sega Sports » de couleur noire.]]
[[Fichier:Fuji Divers 2000 series CX-1 Dreamcast 08.jpg|vignette|gauche|Le Divers 2000 CX-1 est une version spéciale de la Dreamcast qui inclut une télévision.]]
Sega a construit de nombreux modèles différents de la Dreamcast, dont la plupart sont sortis exclusivement au Japon. Parmi ces diverses versions, on trouve une Dreamcast reconditionnée connue sous le nom de R7 qui était à l'origine utilisée comme console réseau dans les salles de [[pachinko]] japonaises. Un autre modèle, le Divers 2000 CX-1, possède une forme similaire à celle de la tête de Sonic et inclut une télévision ainsi qu'un logiciel de téléconférence. Sega a également produit une version ''[[Hello Kitty]]'' de sa console, une édition limitée, avec seulement 2000 unités produites et destinée aux joueuses japonaises<ref name="RetroinspectionD" />. Des éditions spéciales ont été créées pour certains jeux comme [[Seaman (jeu vidéo)|''Seaman'']]''<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20140802174716|titre=Model:SEAMAN|éditeur=Sega of Japan|consulté le=15 octobre 2014|langue=ja|date=15 juin 1999|url=http://sega.jp/corp/release/1999/0615/}}</ref>'' et ''[[Resident Evil: Code Veronica]]''<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20140802174723|titre=Dreamcast CODE:Veronica|éditeur=Sega of Japan|consulté le=15 octobre 2014|langue=ja|date=6 décembre 1999|url=http://sega.jp/corp/release/1999/1206/}}</ref>. Il existait également un service nommé "Dreamcast Direct" permettant aux acheteurs qui le désiraient de commander une Dreamcast dont ils choisissaient la couleur<ref name=":1">{{Lien archive|horodatage archive=20141110043426|titre=Dreamcast Direct|éditeur=[[Famitsu]]|langue=ja|consulté le=15 octobre 2014|url=http://www.famitsu.com/game/daily/2000/m06/d27/n03.html}}</ref>. Ce service était une exclusivité du marché japonais<ref name=":1" />. Toyota a également proposé des Dreamcast en éditions limitées aux couleurs de la marque chez 160 de ses concessionnaires au Japon<ref>{{lien web|url=http://www.thefreelibrary.com/Toyota+to+market+Sega%27s+Dreamcast%2B.-a053901141|titre=Toyota to market Sega's Dreamcast|éditeur=Kyodo News International, Inc.|site=The Free Library|date=28 janvier 1999|consulté le=15 octobre 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140802174713/http://www.thefreelibrary.com/Toyota+to+market+Sega%27s+Dreamcast+.-a053901141|archive-date=August 2, 2014|dead-url=no}}</ref>. Mais le Japon n'est pas le seul marché à avoir eu droit a des éditions limitées. Ainsi, en Amérique du Nord, Sega a sorti une Dreamcast noire avec un logo Sega Sports sur le couvercle, qui était vendue avec deux manettes noires également siglées Sega Sports et deux jeux de cette gamme<ref>{{Lien archive|titre=Sega Reveals Details on Sega Sports Pack|auteur=Justice, Brandon|éditeur=IGN|horodatage archive=20141121071621|consulté le=15 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2000/06/30/sega-reveals-details-on-sega-sports-pack|date=2000-06-29}}</ref>.

=== Accessoires ===
{{article détaillé|Liste des accessoires de la Dreamcast}}
[[Fichier:Sega-Dreamcast-Cont-n-VMU.jpg|vignette|droite|La manette de la Dreamcast dispose de deux connecteurs permettant l'utilisation de multiples accessoires, comme le [[VMU]] présent sur cette photographie.]]

La manette Dreamcast comprend à la fois un stick analogique et un pad numérique, quatre boutons d'action et deux gâchettes analogiques. La console dispose de quatre ports manettes sur sa face avant, même si elle n'était fournie qu'avec une seule manette<ref name="NextGen211" />. La conception de la manette de la Dreamcast, décrite par l'équipe de [[Edge (magazine)|''Edge'']] comme « une évolution hideuse de la manette 3D de la Saturn »<ref name="Edge20">{{Lien archive|horodatage archive=20141128181657|titre=The ten best consoles: our countdown of the greatest gameboxes of the last 20 years|série=Edge|date=20 septembre 2013|consulté le=5 mars 2015|url=http://www.edge-online.com/features/the-ten-best-consoles-the-greatest-gameboxes-from-the-past-20-years/}}</ref>, a été qualifiée de « [pas] très bonne » par Sam Kennedy de 1UP.com<ref name="360 will succeed" /> et de « (conception) boiteuse » par Andy McNamara de Game Informer<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20001025165615|titre=''Marvel Vs. Capcom''-Dreamcast|série=Game Informer|date=28 octobre 1999|consulté le=28 novembre 2014|url=http://www.gameinformer.com/reviews/review_detail.cfm?ITEM_ID=4233}}</ref>. Dans un de leurs articles, les rédacteurs du site [[IGN (site web)|IGN]] indiquent que « contrairement à la plupart des manettes, le pad de Sega force les mains de l'utilisateur à garder une position parallèle inconfortable »<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141105024234|titre=The Xbox Controller|éditeur=IGN|date=5 janvier 2001|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2001/01/06/the-xbox-controller}}</ref>. Contrairement au Mega CD et à la Saturn qui incluent une mémoire de sauvegarde interne<ref name="Soothsayer">{{Lien archive|nom=Redsell|prénom=Adam|horodatage archive=20131012022048|titre=Sega: A Soothsayer of the Games Industry|éditeur=IGN|date=20 mai 2012|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2012/05/20/sega-a-soothsayer-of-the-games-industry}}</ref>, la Dreamcast utilise une [[carte mémoire]] de {{unité|128|ko}}<ref name="IGN VMU">{{Lien archive|horodatage archive=20141105023644|titre=Dreamcast VMU|éditeur=IGN|date=13 août 1999|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/1999/08/14/dreamcast-vmu}}</ref> appelée [[VMU]] (ou "Visual Memory Unit") pour le stockage des données de sauvegarde des jeux<ref name="Unified" />. Le VMU dispose d'un petit écran [[Écran à cristaux liquides|LCD]], d'une sortie audio à partir d'une source sonore PWM à un canal<ref name="Vintage">{{Ouvrage|prénom1=Bill|nom1=Loguidice|prénom2=Matt|nom2=Barton|titre=Vintage Game Consoles : An Inside Look at Apple, Atari, Commodore, Nintendo, and the Greatest Gaming Platforms of All Time|éditeur=[[CRC Press]]|lieu=Boca Raton, Florida|année=2014|pages totales=348|passage=278|isbn=978-0-415-85600-3}}</ref>, d'une mémoire non volatile, d'un pad directionnel et de quatre boutons<ref name="Unified" />{{,}}<ref name="Vintage" />. Le VMU peut afficher des informations de jeu, être utilisée comme une console portable basique<ref name="Avant-Garde">{{article|nom1=Montfort|prénom1=Nick|nom2=Consalvo|prénom2=Mia|titre=The Dreamcast, Console of the Avant-Garde|journal=Loading... The Journal of the Canadian Game Studies Association|volume=6|numéro=9|date=1er février 2012|pages=82–99}}</ref> et se connecter à certaines bornes d'arcade Sega<ref name="Unified" />{{,}}<ref name="Soothsayer" />{{,}}<ref name="IGN VMU" />. Par exemple, les joueurs peuvent utilisent le VMU pour élever des animaux virtuels dans ''[[Sonic Adventure]]''<ref name="Soothsayer" />{{,}}<ref name="GS 2K Retro">{{Lien archive|nom=Ekberg|prénom=Brian|horodatage archive=20150129041115|titre=GameSpot Sports Classic - ''NFL 2K''|éditeur=GameSpot|date=2 août 2005|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.gamespot.com/articles/gamespot-sports-classic-nfl-2k/1100-6130024/}}</ref>. Les responsables de Sega ont noté que la VMU pourrait être utilisée « comme une zone de visualisation privée, dont l'absence a empêché la mise en œuvre efficace de nombreux types de jeux dans le passé »<ref name="Unified" />. Après l'intégration d'un slot VMU dans la conception de la manette, les ingénieurs de Sega lui ont trouvé de nombreuses autres utilisations, ce qui a conduit à l'ajout d'un second slot<ref name="Unified" />. Ce dernier était généralement utilisé pour les packs [[Vibration (jeu vidéo)|vibrant]] fournissant un [[retour de force]]<ref name="Vintage" /> comme le « [[Jump Pack]] » de Sega et le « Tremor Pack » de Performance<ref name="NextGen211" />, bien qu'il puisse également être utilisé pour d'autres périphériques, dont un microphone permettant d'utiliser le contrôle vocal pour certains jeux et la communication entre joueurs online<ref name="Unified" />. Diverses cartes fabriquées par des éditeurs tiers offrent un espace de stockage et certaines contiennent également un écran LCD<ref name="NextGen211" />. [[Iomega]] a annoncé la sortie d'un lecteur zip compatible Dreamcast capable de stocker jusqu'à {{unité|100|Mo}} de données sur des disques amovibles<ref name="NextGen211" />, mais il n'est jamais sorti<ref name="RetroinspectionD" />.

Diverses manettes fabriquées par des sociétés non affiliées à Sega, comme [[Mad Catz]], incluent des boutons et des fonctionnalités supplémentaires<ref name="NextGen211" />. Ces mêmes sociétés ont également fabriqué des joysticks de style arcade pour les jeux de combat, tels que l'Arcade Stick d'Agetech et l'Arcade Stick d'Interact's Alloy<ref name="NextGen211" />. Mad Catz et Agetec ont également créé des volants utilisables avec les jeux de course de voiture de la console<ref name="NextGen211" />. Si Sega a décidé de ne pas sortir son [[pistolet optique]] officiel dans les pays occidentaux<ref name="NextGen211" />{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Chau|prénom=Anthony|horodatage archive=20141207112421|titre=''Confidential Mission''|éditeur=IGN|date=23 mai 2001|consulté le=3 décembre 2014|extrait=Unfortunately, if you have the Japanese DC light gun, ''[[Confidential Mission]]'' will only work with US third party light guns.|url=http://www.ign.com/articles/2001/05/23/confidential-mission}}</ref>, d'autres sociétés en ont profité pour [[Pistolets optiques Dreamcast|fabriquer et distribuer les leurs]]<ref name="NextGen211" />. Il existe également un clavier et une [[Souris (informatique)|souris]] spécifique à la Dreamcast, ainsi qu'un contrôleur de mouvement en forme de canne à pêche<ref name="NextGen211" />{{,}}<ref name="Soothsayer" />. Bien que ce dernier ait été conçu pour des jeux de pêche tels que ''[[Sega Bass Fishing]]'', il peut aussi être utilisé pour jouer au jeu de combat [[SoulCalibur|''Soul Calibur'']], les mouvements verticaux et horizontaux réalisé avec la « canne à pèche » se traduisant à l'écran par des coups d'épée donné dans l'un ou l'autre sens. Quelques années plus tard, cette façon de jouer a Soulcalibur a été vue comme une sorte d'ancétre du gameplay de la Wiimote<ref name="Soothsayer" />. Certains périphériques sont tellement étranges et cher qu'ils ne sont pas distribués au niveau mondial. C'est ainsi que lorsque le portage de ''[[Cyber Troopers Virtual-On: Oratorio Tangram]]'', un jeu d'arcade de Sega, sort au japon, il prend en charge un périphérique « Twin Sticks », reproduisant les deux Sticks de la borne d'arcade originale servant à contrôler les robtos du jeu<ref name=":2">{{Lien archive|nom=Gantayat|prénom=Anoop|horodatage archive=20141207112920|titre=''Virtual On: Oratorio Tangram''|éditeur=IGN|date=5 juin 2000|consulté le=3 décembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2000/06/06/virtual-on-oratorio-tangram}}</ref>. Mais l'éditeur américain du jeu, [[Activision]], choisit de ne pas vendre cet accessoire cher et encombrant aux États-Unis<ref name=":2" />. La Dreamcast pouvait également se connecter a la [[Neo-Geo Pocket Color|Neo Geo Pocket Color]] de [[SNK Corporation|SNK]], via un câble spécifique créé bien avant le [[Câble Nintendo GameCube Game Boy Advance]]<ref name="Dreamcast memorial" />. Autre création de Sega pour sa console, le [[Dreameye]] est un [[Appareil photographique numérique|appareil photographie numérique]] qui pouvait être connecté à la Dreamcast et utilisé pour échanger des photographies et participer à des discussions vidéo via la connexion Internet de la console. Sega espérait que les développeurs utiliseraient le Dreameye pour leurs futurs jeux, comme certains l'ont fait plus tard avec le périphérique [[EyeToy]] de Sony<ref name="Avant-Garde" />{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141207112545|titre=IGNDC Talks Dreameye with Sega|éditeur=IGN|date=6 mars 2000|consulté le=1 décembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2000/03/07/igndc-talks-dreameye-with-sega}}</ref>. En outre, Sega a étudié des systèmes qui auraient permis aux utilisateurs de passer des appels téléphoniques avec la Dreamcast, et a discuté avec Motorola du développement d'un téléphone cellulaire compatible Internet qui aurait utilisé la technologie de la console pour permettre le téléchargement rapide des jeux et autres données''<ref name="Avant-Garde" />.''

La console peut fournir un signal vidéo par le biais de plusieurs accessoires différents. La console était livrée avec des [[Connecteur RCA|câbles RCA]], considérés à l'époque comme la norme en matière de connectivité vidéo et audio. Sega et diverses autres sociétés ont également fabriqué des connecteurs de modulateurs RF et des câbles [[S-Video|S-Vidéo]]. Il existe également un adaptateur [[Connecteur VGA|VGA]] permettant de jouer à des jeux Dreamcast sur des [[Écran d'ordinateur|écrans d'ordinateur]] ou des téléviseurs [[EDTV]] en [[480p]]<ref name="NextGen211" />.

=== Internet et la communauté Dreamarena ===
[[Fichier:DreamcastModem.png|vignette|100px|Modem noir 56k.]]
Si la [[Mega Drive]] a permis, dès le 3 novembre 1990<ref name="A Soothsayer of the Games Industry">{{lien web|titre=Sega: A Soothsayer of the Games Industry|consulté le=2019-11-09|url=http://www.ign.com/articles/2012/05/20/sega-a-soothsayer-of-the-games-industry|auteur=Redsell, Adam|website=[[IGN (site web)|IGN]]|date=2012-05-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131012022048/http://www.ign.com/articles/2012/05/20/sega-a-soothsayer-of-the-games-industry|archivedate=2019-11-09}}</ref>, le [[jeu en ligne]] grâce au [[Sega Meganet]], la Dreamcast est la seconde console de jeu permettant véritablement l'accès à [[Internet]], après la [[Saturn (console de jeux vidéo)|Sega Saturn]] et son [[Sega Net Link]], via un [[modem]] amovible enfiché sur son côté droit, une modularité voulue pour les futures mises à niveau<ref name="Unified" />. Le modèle japonais original et tous les modèles PAL avaient un modem 33,6 kbit/s, tandis que les consoles vendues aux États-Unis et au Japon après le 9 septembre 1999 comportaient un modem 56 kbit/s<ref>{{Ouvrage|prénom1=Simon|nom1=Carless|titre=Gaming Hacks|sous-titre=100 Industrial-Strength Tips & Tools|éditeur=[[O'Reilly Media]]|année=2004|pages totales=436|passage=198|isbn=978-0-596-00714-0|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=zrqz84QUuSEC&printsec=frontcover}}</ref>. De plus, elle possédait jusqu'en [[2003]] son propre portail d'accès à Internet : la [[Dreamarena]]. La plupart des jeux Dreamcast possédaient une [[page web]] dédiée directement accessible depuis le jeu sur ce portail. [[Sega]] a mis fin au service en [[mars 2003]].

== Ludothèque ==
{{Article connexe|Liste de jeux Dreamcast}}

Avant la sortie de la Dreamcast au Japon, Sega annonce le lancement de sa carte d'arcade [[Naomi (système d'arcade)|New Arcade Operation Machine Idea (NAOMI)]], qui sert d'alternative meilleur marché a la [[Model 3|Sega Model 3]]<ref>{{lien web|nom=Ohbuchi|prénom=Yutaka|url=http://www.gamespot.com/articles/how-naomi-got-its-groove-on/1100-2464869/|titre=How Naomi Got Its Groove On|éditeur=GameSpot|date=17 septembre 1998|consulté le=9 décembre 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20171224213728/https://www.gamespot.com/articles/how-naomi-got-its-groove-on/1100-2464869/|archive-date=December 24, 2017|dead-url=no}}</ref>. La NAOMI partage la même technologie que la Dreamcast, mais avec deux fois plus de mémoire système, vidéo et audio et une carte ROM flash de {{unité|160|Mo}} à la place du lecteur GD-ROM<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref name="Unified" />. Cette grande proximité technologique permettait de jouer chez soi à des conversions de jeux d'arcade presque identiques a la version originale<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref name="Unified" />. Des jeux ont porté de la NAOMI à la Dreamcast par plusieurs grandes sociétés d'arcade japonaises, dont [[Capcom]] ([[Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes|''Marvel vs. Capcom 2'']] et [[Project Justice: Rival Schools 2|''Project Justice'']]), [[Tecmo]] ([[Dead or Alive 2 (jeu vidéo)|''Dead or Alive 2'']] ''<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20160320173500|titre=Dead or Alive 2 [Japan] (PlayStation 2)|url=http://www.ign.com/games/dead-or-alive-2/ps2-14030}}</ref>''), [[Treasure (entreprise)|Treasure]] (''[[Ikaruga]]'' ''<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20130531103052|titre=''Ikaruga'' Review|série=Edge|date=10 octobre 2002|consulté le=5 mars 2015|url=http://www.edge-online.com/review/ikaruga-review/}}</ref>''), et, bien sûr, Sega (''[[F355 Challenge]]'' et ''[[Crazy Taxi (jeu vidéo)|Crazy Taxi]]''<ref name="RetroinspectionD" />).

En l'an 2000, dans ce que la presse vidéoludique a appelé « un bref moment de créativité remarquable »<ref name="IGN History of Dreamcast" />, Sega restructure ses équipes de développement de jeux arcades et consoles, en neuf studios semi-autonomes dirigés par les meilleurs designers de l'entreprise<ref name="IGN's History of Sega" />{{,}}<ref name="Dreamcast memorial" />{{,}}{{Sfn|Kent|2001|pages=577–578, 581}}. Ces studios sont :
* {{Langue|en|[[Sonic Team|United Game Artists]]}} (UGA), dirigé par [[Tetsuya Mizuguchi]], l'ancien producteur de ''[[Sega Rally Championship]]'' ;
* {{Langue|en|[[Sega AM3|Hitmaker]]}}, dirigé par Hisao Oguchi, le créateur de ''[[Crazy Taxi (jeu vidéo)|Crazy Taxi]]'' et futur président de Sega{{sfn|Kent|2001|pages=324, 578}}<ref>{{lien web|url=http://investing.businessweek.com/research/stocks/people/person.asp?personId=3449401&ticker=SGAMF|titre=Sega Sammy Holdings Inc|série=Businessweek|année=2012|consulté le=26 octobre 2014}}</ref> ;
* {{Langue|en|[[Sega Sports R&D|Smilebit]]}}, dirigé par Shun Arai et incluant plusieurs anciens développeurs des jeux ''{{Langue|de|[[Panzer Dragoon]]}}''. On y trouve aussi les futurs créateurs de la série de jeux ''[[Yakuza (série de jeux vidéo)|Yakuza]]'', de la [[Sega Sports R&D|Team Andromeda]]<ref>cf. {{Lien archive|nom=Mielke|prénom=James|horodatage archive=20151208060059|url=http://www.1up.com/features/panzer-dragoon-saga-retrospective?pager.offset=4|titre=Panzer Dragoon Saga Retrospective|éditeur=1UP.com|page=5|date=11 septembre 2007|consulté le=27 novembre 2015|extrait='''Yukio Futatsugi:''' The director of ''[[Panzer Dragoon Orta|Orta]]'' was in charge of the battle system in ''[[Panzer Dragoon Saga]]''.|archive-date=December 8, 2015|dead-url=no|site=www.1up.com}}</ref> ;
* {{Langue|en|[[Overworks]]}}, dirigé par Noriyoshi Oba et composé de développeurs ayant travaillé sur diverses franchises Sega, dont ''{{Langue|en|[[Sakura Wars]]}}'', ''[[Shinobi (série de jeux vidéo)|Shinobi]]'' et ''{{Langue|en|[[Streets of Rage (série de jeux vidéo)|Streets of Rage]]}}''<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141026052216|titre=Overworks|éditeur=IGN|consulté le=25 octobre 2014|url=http://www.ign.com/companies/overworks}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141026052214|titre=E3 2002: ''Shinobi'' Interview|éditeur=IGN|date=23 mai 2002|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2002/05/23/e3-2002-shinobi-interview}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Parish|prénom=Jeremy|titre=''Valkyria Chronicles'' Interview|éditeur=1UP.com|date=26 septembre 2008|consulté le=10 décembre 2016|extrait='''Ryutaro Nonaka:''' Yes, definitely—I've had a lot of experience with strategy thanks to ''Sakura Taisen''. But I've also worked with a fair number of action titles as well, including a game called ''{{Langue|en|[[Nightshade (jeu vidéo)|Nightshade]]}}''... The team also worked with ''{{Langue|en|[[Skies of Arcadia]]}}'', and we gathered a staff from many different titles.|horodatage archive=20110605015721|url=http://www.1up.com/do/previewPage?pager.offset%3D0%26cId%3D3170197%26p%3D}}</ref> ;
* [[Sega-AM2|Sega AM2]], dirigé par [[Yū Suzuki]], le créateur de jeux le plus en vue de chez Sega. C'est le studio de création de jeux d'arcade le plus célèbre de la firme, celui qui a développé, entre autres, la série des ''{{Langue|en|[[Virtua Fighter]]}}''{{sfn|Kent|2001|pages=501, 578}} ;
* {{Langue|en|[[Sonic Team]]}}, dirigé par [[Yuji Naka]]. C'est le studio responsable de la création du jeu vedette de Sega, ''{{Langue|en|[[Sonic the Hedgehog]]}}''<ref name="IGN History of Dreamcast" /> ;
* {{Langue|en|[[Sega AM3|Wow Entertainment]]}}, dirigé par Rikiya Nakagawa<ref name=":3">{{Lien archive|horodatage archive=20160303231553|titre=Sega Corporation Annual Report 2002|éditeur=Sega Corporation|pages=18–19|date=juillet 2002|consulté le=20 janvier 2015|url=https://www.segasammy.co.jp/japanese/ir/library/pdf/printing_archive/2002/sega/sega_annual_tuuki_2002.pdf}}</ref> ;
* {{Langue|en|[[Amusement Vision]]}}, dirigé par Toshihiro Nagoshi<ref name=":3" /> ;
* [[Sega AM3|Sega Rosso]], dirigé par Kenji Sasaki<ref name=":3" />.

À côté de ces neufs studios, on trouve également [[Visual Concepts]], le studio américain responsable de la gamme de jeux de sport de Sega, dirigé par Greg Thomas et [[Wave Master]], le studio audio de Sega, dirigé par Yukifumi Makino<ref name=":3" />.

Ces studios sont encouragés à expérimenter et bénéficient alors d'un processus d'approbation relativement laxiste<ref name="Avant-Garde" />, ce qui aboutit à la création de jeux tels que ''[[Rez]]'' (une tentative de simuler la [[synesthésie]] sous la forme d'un [[Shoot 'em up|rail shooter]]<ref name="1UP Rez">{{lien web|nom=Kennedy|prénom=Sam|url=http://www.1up.com/do/reviewPage?cId=3165700|titre=''Rez'' HD (Xbox 360)|éditeur=1UP.com|date=29 janvier 2008|consulté le=10 décembre 2016|deadurl=bot: unknown|archiveurl=https://archive.today/20070516074722/http://www.1up.com/do/reviewPage?cId=3165700|archivedate=May 16, 2007}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141122131408|titre=''Rez'' Review|série=[[Edge (magazine)|Edge]]|date=29 novembre 2001|consulté le=5 novembre 2014|extrait=In its appreciation of 3D space and in the way themes of evolution and transcendence are intertwined with, and layered on top of, exhilarating abstract soundscapes, ''Rez'' is a work of genius.|url=http://www.edge-online.com/review/rez-review/}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Parkin|prénom=Simon|horodatage archive=20140926120150|titre=''Rez'' HD|série=[[Eurogamer]]|date=30 janvier 2008|consulté le=24 octobre 2014|url=http://www.eurogamer.net/articles/rez-hd-review}}</ref>), ''[[The Typing of the Dead]]'' (une version de ''[[The House of the Dead 2]]'' prenant la forme d'un logiciel d’apprentissage de la dactylographie<ref>{{article|langue=en|titre=Retro Reviews: Typing of the Dead|périodique=Game Informer|volume=15|numéro=150|date=Octobre 2005|page=165|extrait=One of the strangest titles to come out of Sega's workshop... It's actually a more addictive and challenging game than the original game that it is based on.}}</ref>{{,}}<ref name="GI Top">{{article|langue=anglais|titre=From the Living Room to the Grave: Remembering the Top 10 Dreamcast Games|périodique=Game Informer|volume=16|numéro=166|date=Février 2007|pages=116–117}}</ref>{{,}}{{sfn|Mott|2013|page=415. "'I'm dating the head cheerleader', you might type while playing ''The Typing of the Dead'', before digressing into an extended discourse on health and safety measures or financial prudence"}}), ''[[Seaman (jeu vidéo)|Seaman]]'' (un simulateur d'animaux de compagnie dans lequel les joueurs utilisent un microphone pour interagir avec un poisson humanoïde grotesque dont la croissance est commentée par [[Leonard Nimoy]]<ref>{{article|langue=anglais|titre=Retro Reviews: ''Seaman''|périodique=Game Informer|volume=15|numéro=151|date=Novembre 2005|page=198|extrait=A surreal adventure with a certain brand of humor rarely achieved today.}} cf. {{Lien archive|nom=Provo|prénom=Frank|horodatage archive=20110830223755|titre=''Seaman'' Review|éditeur=[[GameSpot]]|date=8 août 2000|consulté le=24 octobre 2014|url=http://www.gamespot.com/dreamcast/sim/seaman/review.html}}</ref>{{,}}{{sfn|Mott|2013|pages=407}}, et ''[[Segagaga]]'' (un jeu de rôle sorti uniquement au Japon dans lequel les joueurs doivent empêcher Sega de faire faillite<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20120527150812|titre=The Story of Sega's Oddest Game Ever|série=Edge|date=21 juillet 2008|consulté le=24 octobre 2014|url=http://www.edge-online.com/features/story-sega%C3%ADs-oddest-game-ever}} cf. {{article|langue=anglais|nom=Vore|prénom=Bryan|titre=Alex Kidd: Sega's Forgotten Mascot|périodique=Game Informer|volume=22|numéro=227|date=Mars 2012|pages=98–99|extrait='''[[Alex Kidd]], ''Segagaga'':''' I debuted as Sega's mascot, and went head-to-head against Nintendo's Mario. But it didn't work out in the end. For the longest time after that, I beat myself up about it, thinking about why it turned out the way it did. I spent a lot of time on this riverbank, staring at the sunset.}}</ref>). Sega a également relancé des franchises de l'ère [[Mega Drive]], comme [[Ecco the Dolphin: Defender of the Future|Ecco the Dolphin]]<ref name="gamasutra1" />.

UGA a aussi créé le [[jeu vidéo musical]] ''[[Space Channel 5]]'', dans lequel les joueurs aident une journaliste venant de l'espace nommée [[Ulala]] à combattre des aliens avec « l'énergie du groove » en dansant{{sfn|Kent|2001|page=581}}{{,}}{{sfn|Mott|2013|page=410}}. Destiné à un public « casual féminin », ''Space Channel 5'' est considéré comme l'une des créations originales « les plus audacieuses et les plus appréciées » de Sega, combinant une bande-son « résolument rétro » et « édifiante » avec une présentation visuelle « éblouissante » et « colorée », malgré « un réel manque de substance du gameplay »<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref name="Best GamesRadar">{{Lien archive|horodatage archive=20130306184353|titre=Best Dreamcast games of all time|éditeur=[[GamesRadar+|GamesRadar]]|date=9 septembre 2014|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.gamesradar.com/best-dreamcast-games-all-time/}}</ref>{{,}}{{sfn|Mott|2013|page=410}}. Ni ''Space Channel 5'', ni ''Rez'' n'ont eu de succès commercial, et ''Rez'' n'a été mis en vente sur le marché américain que par le biais d'un port PS2 disponible en quantités limitées<ref name="1UP Rez" />{{,}}<ref name="Mizuguchi Kikizo" />. Les ports d'arcade de Hitmaker comprennent ''[[Crazy Taxi (jeu vidéo)|Crazy Taxi]]'', un jeu de course d'arcade [[Monde ouvert|open world]] connu pour son gameplay addictif<ref name="GI Top" />, qui s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires<ref name="IGN History of Dreamcast" /> et est fréquemment cité comme étant l'un des meilleurs jeux Dreamcast<ref name="Best GamesRadar" />{{,}}<ref name="Dreamcast Dozen">{{Lien archive|nom=Whitehead|prénom=Dan|horodatage archive=20141104120302|titre=The Dreamcast Dozen|date=2 janvier 2009|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.eurogamer.net/articles/the-dreamcast-dozen-article}}</ref>{{,}}<ref name="IGN Top 25">{{Lien archive|horodatage archive=20141105061155|titre=The Top 25 Dreamcast Games|éditeur=IGN|date=11 septembre 2009|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2009/09/11/the-top-25-dreamcast-games?page=1}}</ref> et ''[[Virtua Tennis (jeu vidéo)|Virtua Tennis]]'', qui a revitalisé le genre du jeu de tennis avec un système de jeu simple à deux boutons et en utilisant des minijeux pour tester la technique du joueur<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref>{{article|langue=anglais|nom=Hegelson|prénom=Matt|titre=''Tennis 2K2''|périodique=Game Informer|volume=12|numéro=113|date=Septembre 2002|page=81|extrait=... universally hailed as the greatest tennis game ever.}} cf. {{Lien archive|nom=Chen|prénom=Jeff|horodatage archive=20141024093255|titre=''Virtua Tennis: Sega Professional Tennis''|éditeur=IGN|date=7 juillet 2000|consulté le=24 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2000/07/08/virtua-tennis-sega-professional-tennis}} cf. {{Lien archive|nom=Gerstmann|prénom=Jeff|horodatage archive=20140218004029|titre=''Virtua Tennis'' Review|éditeur=GameSpot|date=10 juillet 2000|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.gamespot.com/reviews/virtua-tennis-review/1900-2601195/}} cf. {{Lien archive|nom=Reed|prénom=Kristian|horodatage archive=20141104120351|titre=''Virtua Tennis 2''|éditeur=Eurogamer|date=19 novembre 2002|consulté le=4 novembre 2014|extrait=Two of the greatest sports titles ever made were released on the console: ''Virtua Tennis'' and its superior sequel ''Virtua Tennis 2''.|url=http://www.eurogamer.net/articles/r_virtuatennis2_ps2}} cf. {{Lien archive|horodatage archive=20150117164425|titre=''Virtua Tennis'' (Dreamcast)|éditeur=Metacritic|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/virtua-tennis}}</ref>{{,}}<ref name="GI Top 100">{{article|langue=anglais|titre=Top 100 Games of All Time|périodique=Game Informer|volume=11|numéro=100|date=Août 2001|pages=22–41}}</ref>.Dans le jeu ''[[Jet Set Radio]]'' de Smilebit, les joueurs contrôlent les « GG », un gang de jeunes rebelles utilisant des [[roller en ligne]] basés à Tokyo. Les « GG » utilisent des graffitis pour revendiquer le territoire de bandes rivales, tout en évitant des forces de police à l'attitude oppressive. ''Jet Set Radio'' a été cité comme un exemple majeur de l'engagement de Sega dans des concepts originaux pendant la durée de vie de la Dreamcast. Salué pour la bande originale « punchy, psychédélique » du compositeur Hideki Naganuma, qui intègre des éléments de « [[J-pop]] et [[Electro]]funk », ainsi que son message d'« expression personnelle et de [[Non-violence|dissidence non-violente]] »{{sfn|Mott|2013|page=431}}{{,}}<ref name="Ingenito">{{Lien archive|nom=Ingenito|prénom=Vince|horodatage archive=20141104114412|titre=''Jet Set Radio'' Review|éditeur=IGN|date=17 septembre 2012|consulté le=4 novembre 2014|extrait=The overall gameplay in ''Jet Set Radio'' is merely passable... But the game didn't enslave a throng of loyal fans because of its gameplay, odd as that might sound. It was its style and spirit that made it worth experiencing.|url=http://www.ign.com/articles/2012/09/17/jet-set-radio-review}}</ref>, le jeu a également popularisé les graphismes en [[Ombrage de celluloïd|Cel-shading]]<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref>{{lien web|nom=Leone|prénom=Matt|url=http://www.1up.com/features/essential-50-jet-grind-radio|titre=The Essential 50 Part 48: ''Jet Grind Radio''|éditeur=1UP.com|consulté le=10 décembre 2016|extrait='''Takayuki Kawagoe:''' It would be a success if it can become a part of the memory of the users rather than set a record for sales.|deadurl=bot: unknown|archiveurl=https://archive.today/20140201013852/http://www.1up.com/features/essential-50-jet-grind-radio|archivedate=February 1, 2014}}</ref>. En dépit des nombreux éloges pour son style, certains ont critiqué le gameplay de ''Jet Set Radio'' en le qualifiant de médiocre, et le jeu n'a pas répondu aux attentes de Sega en matière de ventes<ref name="Ingenito" />{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Justice|prénom=Brandon|horodatage archive=20141104113112|titre=''Jet Grind Radio''|éditeur=IGN|date=27 octobre 2000|consulté le=4 novembre 2014|extrait=Smilebit shows why Sega has the best development stable in the world... It truly is an original creation, and you can see this distinctness shine through in every aspect of the game.|url=http://www.ign.com/articles/2000/10/28/jet-grind-radio-3}} cf. {{article|langue=anglais|auteur=Reiner|titre=''Jet Set Radio''|périodique=Game Informer|volume=10|numéro=92|date=Décembre 2000|pages=116–117|extrait=The rewards are magnificent, and each stage is something to behold, but the gameplay is mediocre at best.}} cf. {{Lien archive|nom=Venter|prénom=Jason|horodatage archive=20141218055653|titre=''Jet Set Radio'' Review|éditeur=GameSpot|date=17 septembre 2012|consulté le=26 novembre 2014|extrait=Even the simple act of skating in a straight line can sometimes prove difficult.|url=http://www.gamespot.com/reviews/jet-set-radio-review/1900-6396616/}}</ref>{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=587}}. Produit par [[Rieko Kodama]] et développé par Overworks<ref>{{article|langue=anglais|nom=Thomason|prénom=Steve|titre=Birth of a Hedgehog|périodique=Nintendo Power|volume=20|numéro=211|date=Janvier 2007|page=71}}</ref>, le jeu de rôle ''[[Skies of Arcadia]]'' a été acclamé pour son monde fantastique et surréaliste peuplé d'îles flottantes et de pirates du ciel inspiré de [[Jules Verne]], ses protagonistes charmants, l'accent mis sur les propriétés environnementales des armes, ses batailles de dirigeables passionnantes et son scénario mémorable, qui inclut une séquence racontée depuis différents points de vue<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Chau|prénom=Anthony|horodatage archive=20141104114303|titre=''Skies of Arcadia''|éditeur=IGN|date=14 novembre 2000|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2000/11/15/skies-of-arcadia}} cf. {{Lien archive|nom=Shoemaker|prénom=Brad|horodatage archive=20141123014431|titre=''Skies of Arcadia'' Review|éditeur=GameSpot|date=16 octobre 2000|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.gamespot.com/reviews/skies-of-arcadia-review/1900-2641052/}} cf. {{Lien archive|auteur=Reiner|horodatage archive=20051112171012|titre=''Skies of Arcadia Legends''|série=Game Informer|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.gameinformer.com/Games/Review/200302/R03.0730.1459.43940.htm?CS_pid=220263}} cf. {{Lien archive|horodatage archive=20141110211143|titre=Time Extend: ''Skies of Arcadia''|série=Edge|date=19 juillet 2009|consulté le=5 mars 2015|extrait= The moment when Vyse officially leaves home... with his skyfaring dad acknowledging him as an equal, is as touching as it isn't melodramatic, with both parents on hand to offer their blessings instead of blubbery histrionics. Vyse's down-to-earth nature is buffered by the aforementioned Aika, an ever-present confidante and childhood friend, and a playful female companion. More games need a marriage like this: splitting the emotional and verbal duties of the lead character into a double act, a sexless husband and wife who can reassure and question one another without the game having to resort to the internal monologue of a glum teen. Aika and Vyse's relationship is flirty and loving, but never blooms into the dreaded romantic subplot, filled with ellipses and uncomfortable mutterings.|url=http://www.edge-online.com/features/time-extend-skies-arcadia/}}</ref>{{,}}{{sfn|Mott|2013|page=438}}.

AM2 a développé ce que Sega espérait être la [[killer application]] de la Dreamcast : ''[[Shenmue]]'', une « épopée de [[vengeance]] dans la tradition du [[cinéma chinois]] »<ref name="IGN's History of Sega" />{{,}}<ref name="History">{{Lien archive|horodatage archive=20141030003504|titre=''Shenmue'', the History|date=13 juillet 1999|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/1999/07/14/shenmue-the-history}}</ref>. Ce [[jeu d'action-aventure]] nous fait suivre la quête du protagoniste principal, Ryo Hazuki, pour venger le meurtre de son père<ref name="Ages">{{Lien archive|nom=Kolan|prénom=Patrick|horodatage archive=20141104113911|titre=''Shenmue'': Through the Ages|éditeur=IGN|date=7 août 2007|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2007/08/08/shenmue-through-the-ages}}</ref> ; mais son principal argument de vente est sa reconstitution de la ville japonaise de [[Yokosuka]] telle qu'elle était dans les années 1990, avec un niveau de détail considéré comme sans précédent pour un jeu vidéo{{sfn|Mott|2013|page=406}}. Intégrant un cycle jour/nuit simulé avec un temps variable, des [[Personnage non-joueur|personnages non-joueurs]] ayant des horaires réguliers, la possibilité de ramasser et d'examiner des objets détaillés et introduisant également les [[Quick time event]] sous leur forme moderne{{sfn|Mott|2013|page=406}}{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Lamosca|prénom=Adam|horodatage archive=20140502182342|titre=On-Screen Help, In-Game Hindrance|série=[[Escapist Magazine|The Escapist]]|date=24 juin 2007|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.escapistmagazine.com/articles/view/video-games/columns/waypoints/1310-On-Screen-Help-In-Game-Hindrance}}</ref>, ''Shenmue'' est un jeu très ambitieux qui a dépassé son budget initial<ref>In 2011, Suzuki stated that the actual cost of ''Shenmue'' was {{unité|47 million|$}}: See {{Lien archive|nom=Gallegos|prénom=Anthony|horodatage archive=20141105034053|titre=GDC: The Future of ''Shenmue''|éditeur=IGN|date=2 mars 2011|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2011/03/02/gdc-the-future-of-shenmue}}</ref> et aurait coûté plus de {{nombre|50|millions}} de $ à Sega{{sfn|Kent|2001|page=578}}{{,}}{{sfn|Mott|2013|page=406}}{{,}}<ref name="Ages" />. Initialement prévu comme le premier volet d'une saga en {{nombre|11|épisodes}}, ''Shenmue'' a finalement été réduit à une trilogie avec les sorties de [[Shenmue II]] sur Dreamcast en [[2001 en jeu vidéo|2001]] <ref>{{Lien archive|nom=Corriea|prénom=Alexa Ray|horodatage archive=20150628071042|titre=Creator Yu Suzuki shares the story of ''Shenmue'' 's development|série=Polygon|date=19 mars 2014|consulté le=17 décembre 2014|extrait='''Yu Suzuki:''' The biggest challenge we encountered was project management. By the end, we had 300 people [working] and no experience on such a large project. At the time there were no project management tools... so instead we made a job order sheet that was a list of action items in [[Microsoft Excel|Excel]]. Because we kept testing, the items did not decrease. At one point we had 10,000 of them.|url=http://www.polygon.com/2014/3/19/5527120/yu-suzuki-shenmue-gdc-2014-classic-game-postmortem}}</ref> et de [[Shenmue III]] le 19 novembre [[2019 en jeu vidéo|2019]] sur PC et [[PlayStation 4]]<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Actu 100: A Message from Yu Suzuki & Deep Silver · Shenmue 3|url=https://www.kickstarter.com/projects/ysnet/shenmue-3/posts/2521958|site=Kickstarter|consulté le=2024-04-01}}</ref>. Si ''Shenmue'' a été salué pour son innovation, ses graphismes et sa musique, son accueil par la presse vidéoludique a été mitigé ; les critiques ont porté sur les « murs invisibles » qui limitent le sentiment de liberté du joueur, l'ennui causé par l'incapacité de progresser sans attendre les événements prévus à des moments précis, des scènes de jeu trop courtes et un manque de défi<ref name="Ages" />{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Chau|prénom=Anthony|horodatage archive=20141028144100|titre=''Shenmue''|éditeur=IGN|date=3 novembre 2000|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2000/11/04/shenmue}} cf. {{Lien archive|nom=Provo|prénom=Frank|horodatage archive=20141208054145|titre=''Shenmue'' Review|éditeur=GameSpot|date=11 novembre 2000|consulté le=26 octobre 2014|extrait=Like an old style text adventure, albeit filled with appointments and curfews.|url=http://www.gamespot.com/reviews/shenmue-review/1900-2540599/}} cf. {{Article|langue=en|auteur=Jay|titre=''Shenmue''|périodique=Game Informer|volume=10|numéro=92|date=Décembre 2000|page=120|extrait=Every critical encounter... lasts for less than a minute, and if you fail, you simply try again... what once seemed so intricate in the Japanese version has become elementary now that the language barrier is broken. Determining your character's next move requires little more than talking to someone, who will then tell you who to see or where to go... ''Shenmue'' is not the next step in video games; merely a glimmer of what the future of gaming might hold... all that's left is a guy walking around an amazingly detailed environment. If I wanted to experience that, I could see it in another game with proven endless entertainment value. It's called life.}} cf. {{Lien archive|horodatage archive=20141129031402|titre=''Shenmue'' Review|série=Edge|date=29 novembre 2000|consulté le=5 mars 2015|extrait=''Shenmue'' is much more than an interactive movie, but certainly does not deliver the freedom expected. It's involving, and ultimately rewarding, but only represents a step towards what may be possible in the future, rather than the milestone ''Edge'' hoped for.|url=http://www.edge-online.com/review/shenmue-review/}}</ref>{{,}}<ref name="Shenmue reconsidered">In a 2009 retrospective, IGN's then senior vice-president of content Peer Schneider, among others, criticized IGN's contemporary coverage of ''Shenmue'', stating: "I'm as amazed today as I was back in 2000 when we gave it a 9.7." See {{Lien archive|horodatage archive=20141104114615|titre=Where the F@!* is ''Shenmue''?|éditeur=IGN|date=11 septembre 2009|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2009/09/11/where-the-f-is-shenmue}} The game was defended by IGN UK's Martin Robinson: "''Shenmue''<nowiki/>'s stupendously large canvas, its superlative evocation of a time and place that to date remains alien territory to videogames and its unfading beauty all ensure it classic status... the sweetest memory came just this year, when on a trip to Japan with my girlfriend I convinced her to come with me to Yokosuka, the port town that stars in the original game and is only an hour's ride from central Tokyo. It's the ultimate Dreamcast fanboy's pilgrimage, and as I took my first steps down Dobuita Street and recognized locations I'd walked past countless times before—Kurita's Military Store, Mary's Embroidery Store and the parking lot where Ryo honed his fighting skills—I couldn't help but go a little dewy eyed."</ref>. Selon Moore, ''Shenmue'' s'est « extrêmement bien vendu », mais le jeu n'avait aucune chance de dégager des bénéfices car Sega n'a pas vendu assez de Dreamcast pour écouler assez d'exemplaires du jeu pour rentabiliser le développement{{sfn|Kent|2001|pages=587, 578}}. ''[[Shenmue II]]'' « a été achevé pour une somme beaucoup plus raisonnable », tandis que Sato défendait ''Shenmue'' comme un « investissement [qui] sera un jour récupéré » parce que « les progrès que nous avons faits en matière de développement... peuvent être appliqués à d'autres jeux »<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}{{sfn|Kent|2001|page=578}}. Outre l'accueil mitigé réservé à ''Shenmue'', Travis Fahs d'IGN a déclaré que « l'époque [Dreamcast] n'était pas aussi favorable à [AM2] que les années précédentes » - citant (entre autres) ''[[F355 Challenge]]'' comme un jeu d'arcade « acclamé » qui « ne faisait pas grand-chose à la maison » (comprendre : « les ventes de la version dreamcast ne sont pas à la hauteur de la réputation du jeu »), et le portage de ''[[Virtua Fighter 3]]'' par [[Genki]] qui, en plus d'être inférieur à la version arcade, est un jeu « qui était déjà vieux de plusieurs années et n'avait jamais été aussi populaire que ses prédécesseurs »<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref>cf. {{Article|langue=en|auteur=Matt|titre=''F355 Challenge: Passione Rossa''|périodique=Game Informer|volume=10|numéro=92|date=Décembre 2000|page=124|extrait=''F355 Challenge'' was breathtaking when played in the three-monitor coin-op unit, but it seems to lose impact on Dreamcast.}} Pour un autre point de vue, voir {{Lien archive|nom=Wiley|prénom=Mike|horodatage archive=20141022024454|titre=''F355 Challenge''|éditeur=IGN|date=19 septembre 2000|consulté le=26 octobre 2014|extrait=It is smoooooth.|url=http://www.ign.com/articles/2000/09/20/f355-challenge}}</ref>{{,}}<ref>cf. {{Lien archive|horodatage archive=20000603210245|titre=''Virtua Fighter 3tb''|série=Game Informer|date=25 octobre 1999|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.gameinformer.com/reviews/review_detail.cfm?ITEM_ID=3251}} cf. {{Lien archive|nom=Gantayat|prénom=Anoop|horodatage archive=20141104114511|titre=''Virtua Fighter 3tb''|éditeur=IGN|date=1 octobre 1999|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/1999/10/02/virtua-fighter-3tb}} cf. {{Lien archive|horodatage archive=20141006102942|titre=''Virtua Fighter 3 TB'' Review|série=Edge|date=23 décembre 1998|consulté le=5 mars 2015|extrait=The omission of a proper 'versus' selection is unforgivable, forcing twoplayer fights to be organised via the singleplayer mode. Purists may well argue that the arcade original lacked said option, but in ''Edge''<nowiki>'</nowiki>s view, buyers of modern coin-op conversions have the right to expect more from their investments than unenhanced facsimiles.|url=http://www.edge-online.com/review/virtua-fighter-3tb-review/}}</ref>. La série ''[[Virtua Fighter]]'' connaîtra un « retour en force » quelques années plus tard avec le célèbre ''[[Virtua Fighter 4]]'', qui sort en exclusivité sur [[PlayStation 2]]<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20150117132701|titre=''Virtua Fighter 4''|éditeur=Metacritic|consulté le=26 octobre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/playstation-2/virtua-fighter-4/critic-reviews}} cf. {{Article|langue=en|auteur=Andy|titre=''Virtua Fighter 4''|périodique=Game Informer|volume=12|numéro=109|date=Mai 2002|pages=78–79|extrait=Will change everything you have ever come to expect from this genre.}} cf. {{Article|langue=en|titre=The Top 50 Games of 2003: ''Virtua Fighter 4: Evolution''|périodique=Game Informer|volume=14|numéro=129|date=Janvier 2004|page=64|extrait=The most balanced and challenging fighting game the world has ever seen.}}</ref>.

{{Citation bilingue bloc|langue=en|If ever a system deserved to succeed, it was Dreamcast. Dreamcast has a hell of a library. It's dying now, 18 months old, with a larger library than the 5-year-old Nintendo 64. It's a better library than the Nintendo 64. Dreamcast was a wonderful system.|Si une console méritait de réussir, c'est bien la Dreamcast. La Dreamcast a une sacrée bibliothèque (de jeux). Elle est en train de mourir, âgée de 18 mois, avec une bibliothèque (de jeux) plus grande que (celle de) la Nintendo 64 qui a 5 ans. C'est une meilleure bibliothèque (de jeux) que la Nintendo 64. La Dreamcast était une console merveilleuse.|Steven L. Kent|La Dreamcast et sa Ludothéque, mars 2001<ref>{{article|titre=''GI'' "Quotables"|périodique=Game Informer|volume=11|numéro=100|date=Aout 2001|pages=44–45}}</ref>}}

En tant que premier [[jeu de plates-formes]] entièrement en 3D mettant en vedette Sonic, la mascotte de Sega, le ''[[Sonic Adventure]]'' de {{Langue|en|[[Sonic Team]]}} était considérée comme étant « la pièce maîtresse du lancement [de la Dreamcast] »<ref name="IGN History of Dreamcast" />. Le jeu a été critiqué pour ses problèmes techniques{{sfn|Mott|2013|page=370}}{{,}}<ref name="IGN SA">{{Lien archive|nom=Justice|prénom=Brandon|horodatage archive=20141030035903|titre=''Sonic Adventure''|éditeur=IGN|date=8 septembre 1999|consulté le=4 novembre 2014|extrait=Engrossing, demanding, and utterly awe-inspiring, Yuji Naka's vision has finally come full circle in this phenomenal title.|url=http://www.ign.com/articles/1999/09/09/sonic-adventure}}</ref>{{,}}<ref name="GI SA">{{Lien archive|horodatage archive=20001203193400|titre=''Sonic Adventure''-Dreamcast|série=Game Informer|date=27 octobre 1999|consulté le=4 novembre 2014|extrait=I wish more time was spent to make this game truly remarkable, rather than the decent game we see today.|url=http://gameinformer.com/reviews/review_detail.cfm?ITEM_ID=4208}}</ref>, comprenant, entre autres, des angles de caméra erratiques et des [[glitch]]s, mais il a également été loué pour ses visuels « somptueux »<ref>{{Article|langue=en|nom=Smith|prénom=Sean|titre=Company Profile: Sonic Team|périodique=Retro Gamer|numéro=26|volume=3|page=27|date=22 Juin 2006}}</ref>, ses « vastes environnements tortueux » et ses décors iconiques, dont un passage dans lequel Sonic court sur le côté d'un gratte-ciel. Certains critiques de jeux vidéo l'ont décrit comme étant le sommet créatif des jeux Sonic{{sfn|Mott|2013|page=370}}{{,}}<ref name="IGN SA" />{{,}}<ref>{{Lien archive|prénom=McKinley|nom=Noble|horodatage archive=20100128020812|titre=The 20 Best Platformers: 1989 to 2009: Number 7: ''Sonic Adventure''|série=GamePro|page=3|date=6 mai 2009|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.gamepro.com/article/features/210106/the-20-best-platformers-1989-to-2009-page-3}}</ref>. Cependant, il n'a pas réussi « à attraper les joueurs comme l'avait fait ''[[Super Mario 64]]'' », peut-être en raison d'un manque perceptible de profondeur de jeu<ref group="note">Si ''[[Sonic Adventure 2]]'' a été accueilli positivement par la critique et les joueurs, l'étendue des améliorations qu'il améne par rapport à l'original a fait l'objet d'un débat. voir {{Lien archive|horodatage archive=20141227061211|titre=''Sonic Adventure 2'' (Dreamcast)|éditeur=[[Metacritic]]|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/sonic-adventure-2}} cf. {{Lien archive|nom=Chau|prénom=Anthony|horodatage archive=20141102175116|titre=''Sonic Adventure 2''|éditeur=IGN|date=22 juin 2001|consulté le=4 novembre 2014|extrait=There aren't many viewing problems... be prepared to take a more active role when playing.|url=http://www.ign.com/articles/2001/06/22/sonic-adventure-2}} cf. {{Article|langue=en|auteur=Reiner|titre=''Sonic Adventure 2''|périodique=Game Informer|volume=11|numéro=100|date=Aout 2001|page=100|extrait=Hardly any mistakes from the original were fixed... The lackluster difficulty and cartoon-like presentation is perfect for kids, but it really does nothing for hardcore gamers or ''Sonic'' fans of yesteryear.}}</ref>{{,}}<ref name="GI SA" />{{,}}{{sfn|DeMaria|Wilson|2004|page=312}}. Se distinguant par son utilisation novatrice de multiples scénarios aux styles de jeu variées<ref>{{Article|langue=en|titre=''Sonic Adventure''|périodique=Edge|volume=7|numéro=68|date=Février 1999|pages=70–73|extrait=Sampling one of the earlier levels out of context could leave many with the impression that ''Adventure'' is a flashy but essentially shallow experience. It isn't until a good portion of the game world has been explored with a few of the characters... that the charm and style of Sega's title is fully appreciated...It must be said, however, that none of ''Adventure'' is hugely challenging to the experienced player... ''Edge'' only managed to discover a few places where poor collision detection detracted from the gameplay... Given the never-before-witnessed scope and detail of ''Adventure'' 's levels, these are forgiveable–but somehow the smaller problems are not... The camera's occasional visits behind walls do little to aid the case for forgiveness, either, although it never frustrates to the extent that ''[[Banjo-Kazooie (jeu vidéo)|Banjo-Kazooie]]'' does... a wonderfully absorbing game experience.}}</ref>, ''Sonic Adventure'' s'est vendu à {{nombre|2.5|millions}} d'exemplaires, ce qui en fait le jeu le plus vendu de la Dreamcast<ref name="IGNGreat" />{{,}}<ref name="gssonic">{{Lien archive|horodatage archive=20141029191235|titre=A Detailed Cross-Examination of Yesterday and Today's Best-Selling Platform Games|auteur=Boutros, Daniel|éditeur=Gamasutra|date=4 août 2006|consulté le=19 octobre 2014|url=http://www.gamasutra.com/view/feature/130268/a_detailed_crossexamination_of_.php?page=7}}</ref>. {{Langue|en|Sonic Team}} a également développé le premier jeu en ligne de la Dreamcast, ''[[ChuChu Rocket!]]'', qui a été largement salué comme étant un jeu de puzzle addictif donnant lieu à des matchs multijoueurs « frénétiques »<ref name="Best GamesRadar" />{{,}}{{sfn|Mott|2013|page=385}}{{,}}<ref>{{Lien archive|nom=Justice|prénom=Brandon|horodatage archive=20141031030941|titre=''Chu Chu Rocket''|éditeur=IGN|date=7 mars 2000|consulté le=30 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2000/03/08/chu-chu-rocket-3}} cf. {{Lien archive|auteur=Jay|horodatage archive=20001205110200|titre=''Chu Chu Rocket''-Dreamcast|série=Game Informer|date=2 mai 2000|consulté le=4 novembre 2014|extrait=I consider it the best and most original puzzle game since ''[[Tetris]]''.|url=http://gameinformer.com/reviews/review_detail.cfm?ITEM_ID=4512}} cf.{{Lien archive|nom=Nutt|prénom=Christian|titre=''ChuChu Rocket!'' Review|éditeur=GameSpot|date=13 décembre 1999|consulté le=4 octobre 2014|horodatage archive=20090915212624|url=http://www.gamespot.com/dreamcast/puzzle/chuchurocket/review.html}}</ref>. La même équipe a également crée le jeu musical ''[[Samba de Amigo]]'', qui a connu un grand succès critique, à défaut de commercial, et qui se démarque de la concurrence par son esthétique colorée et le très coûteux accessoire en forme de maracas vendu qui est nécessaire pour pouvoir y jouer{{sfn|Mott|2013|page=405}}{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20150117132704|titre=''Samba de Amigo'' (Dreamcast)|éditeur=Metacritic|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/samba-de-amigo}} cf. {{Lien archive|nom=Justice|prénom=Brandon|horodatage archive=20141104113115|titre=''Samba De Amigo''|éditeur=IGN|date=18 octobre 2000|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2000/10/19/samba-de-amigo}} cf. {{Lien archive|nom=Gerstmann|prénom=Jeff|horodatage archive=20131109125013|titre=''Samba De Amigo'' Review|éditeur=GameSpot|date=16 juin 2000|consulté le=4 novembre 2014|url=http://www.gamespot.com/reviews/samba-de-amigo-review/1900-2589601/}}</ref>{{,}}<ref>Pour une critique négative du jeu, voir {{Article|langue=en|auteur=Reiner|titre=''Samba de Amigo''|périodique=Game Informer|volume=10|numéro=92|date=Décembre 2000|page=124}} cf. {{Article|langue=en|titre=Retro Reviews: ''Samba de Amigo''|périodique=Game Informer|volume=18|numéro=178|date=Février 2008|page=110}}</ref>. ''[[Phantasy Star Online]]'', (ou PSO), est peut-être le jeu Dreamcast de {{Langue|anglais|Sonic Team}} qui a eu le plus d'impact. Premier [[Jeu en ligne|RPG en ligne]] sorti sur une console, le développement de ''PSO'' débute lorsque Okawa demande à {{Langue|anglais|Sonic Team}} de créer un jeu en ligne. ''PSO'' a été fortement influencé par ''[[Diablo (jeu vidéo)|Diablo]]'', un action-RPG sorti sur PC en 1996, mais {{Langue|anglais|Sonic Team}} a raffiné et simplifié son style de gameplay pour plaire au public jouant sur console<ref name="Okawa PSO" />{{,}}{{sfn|Mott|2013|page=435}}{{,}}<ref>{{lien web|nom=Parish|prénom=Jeremy|url=http://www.1up.com/do/feature?pager.offset=1&cId=3178082|titre=The Decade That Was: Essential Newcomers: ''Phantasy Star Online''|éditeur=1UP.com|consulté le=27 novembre 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020055941/http://www.1up.com/do/feature?pager.offset=1&cId=3178082|archive-date=October 20, 2012}} cf. {{Lien archive|nom=Oestreicher|prénom=Jason|horodatage archive=20160305004007|titre=Time Sinks-''Phantasy Star Online''|série=Game Informer|date=4 juillet 2013|consulté le=5 novembre 2014|extrait=Certainly, by today's standards, it was rudimentary and repetitive. But at the same time, it was revolutionary.|url=http://www.gameinformer.com/themes/blogs/generic/post.aspx?WeblogApp=features&y=2013&m=07&d=05&WeblogPostID=3150706&GroupKeys=}} cf. {{Lien archive|horodatage archive=20141129031406|titre=Retrospective: ''Phantasy Star Online''|série=Edge|date=15 juin 2014|consulté le=5 mars 2015|url=http://www.edge-online.com/features/retrospective-phantasy-star-online/}}</ref>.

Cette organisation et cette liberté de création ne survivent pas à la Dreamcast; car le 22 juillet 2003, Sega annonce une nouvelle restructuration de ses studios internes : {{Langue|anglais|Sonic Team}} fusionne avec UGA, Hitmaker avec Sega Rosso et Smilebit avec Amusement Vision<ref>{{Lien archive|titre=Sega Details Future |éditeur=IGN |date=23 juillet 2003|consulté le=9 décembre 2014|horodatage archive=20150924134205 |url=http://www.ign.com/articles/2003/07/23/sega-details-future}}</ref>. Mizuguchi quitte la société à la suite de la fusion d'UGA avec {{Langue|anglais|Sonic Team}}<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref name="Mizuguchi Kikizo">{{Lien archive|titre=Tetsuya Mizuguchi Interview 2005 |éditeur=Kikizo |date=13 octobre 2005|consulté le=24 octobre 2014|horodatage archive=20140803151255 |url=http://archive.videogamesdaily.com/features/tetsuya_mizuguchi_iv_oct05_p1.asp}} cf. {{article|langue=anglais|nom=Thomason|prénom=Steve|titre=Love Story|périodique=[[Nintendo Power]]|volume=19|numéro=201|date=Mars 2006|pages=38–39}}</ref>.

Dans le domaine du sport, le studio Visual Concepts crée sur Dreamcast deux séries de jeux acclamées par la critique : les ''NFL 2K'' sur le football américain et les ''[[NBA 2K]]'' sur le basketball<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20150117164421|titre=''NFL 2K1'' (Dreamcast)|éditeur=Metacritic|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/nfl-2k1}} cf. {{Lien archive|horodatage archive=20140910232551|titre=''NFL 2K2'' (Dreamcast)|éditeur=Metacritic|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/nfl-2k2}} cf. {{Lien archive|horodatage archive=20150117164423|titre=''NBA 2K1'' (Dreamcast)|éditeur=Metacritic|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/nba-2k1}} cf. {{Lien archive|horodatage archive=20150117164432|titre=''NBA 2K2'' (Dreamcast)|éditeur=Metacritic|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/nba-2k2}}</ref>. La presse vidéo-ludique a salué NFL 2K comme étant un jeu exceptionnel pour le lancement d'une console, grâce à ses graphismes de haute qualité{{sfn|Kent|2001|page=565}}{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141025042312|titre=Best Launch Titles|éditeur=GameSpot|date=30 septembre 2005|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.gamespot.com/articles/best-launch-titles/1100-6134761/}} cf. {{Article|langue=en|nom=Kato|prénom=Matthew|titre=Which Game Console Had the Best Launch Lineup? We Look Back to Find Out|périodique=Game Informer|volume=22|numéro=226|date=Février 2012|page=99}}</ref> et ses "commentaires perspicaces, adaptés au contexte et, oui, même amusants"<ref name="GS 2K Retro" />, tandis que NFL 2K1 bénéficie d'un mode multijoueur en ligne révolutionnaire et ce avant son principal concurrent, la série des ''[[Madden NFL]]'' d'[[Electronic Arts]] (EA)<ref name="gamasutra1" />{{,}}<ref name="Forensic" />{{,}}<ref name="GI Top 100" />. ''Madden'' et ''2K'' continuent de rivaliser sur d'autres plates-formes tout au long de l'année 2004, la série des ''2K'' introduisant des innovations telles qu'une [[vue à la première personne]] totalement inédite dans ce genre de jeux<ref>{{Article|langue=en|auteur1=Kato|auteur2=Reiner|titre=''ESPN NFL Football''|périodique=Game Informer|volume=13|numéro=125|date=Septembre 2003|page=106|extrait=''Madden'' has become a deeper simulation, but it hasn't evolved to the degree that Sega's title has. ''ESPN NFL Football'' is jam-packed with new features, innovative ideas, and must-see elements. First-person football sounds like a nightmare, but Sega figured out a way to make it work.}}</ref>, avant de sortir le jeu ''ESPN NFL 2K5'' au prix agressif de {{unité|19.95|$}}. Le duel vidéo-ludique entre les deux sociétés prend fin lorsque EA signe un accord d'exclusivité avec la [[National Football League]], qui fait d'eux les seuls éditeurs à avoir le droit d'utiliser le terme "NFL" et les noms des équipes et joueurs officiels dans un jeu vidéo<ref>{{Lien archive|nom=Bissell|prénom=Tom|horodatage archive=20141105105907|titre=Kickoff: ''Madden NFL'' and the Future of Video Game Sports|série=[[Grantland]]|date=26 janvier 2012|consulté le=5 novembre 2014|url=http://grantland.com/features/tom-bissell-making-madden-nfl/}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive|nom1=Feldman|prénom1=Curt|nom2=Surette|prénom2=Tim|horodatage archive=20141113140107|titre=Big Deal: EA and NFL ink exclusive licensing agreement|éditeur=GameSpot|date=13 décembre 2004|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.gamespot.com/articles/big-deal-ea-and-nfl-ink-exclusive-licensing-agreement/1100-6114977/}}</ref>. Sega vend Visual Concepts pour {{nombre|24|millions}} de dollars en 2005 a l'éditeur [[Take-Two Interactive]], qui continue la série des NBA 2K<ref name="Best GamesRadar" />. Sur Dreamcast, Visual Concepts a également collaboré avec Hirokazu Yasuhara, le level designer de [[Sonic the Hedgehog (jeu vidéo, 1991, version 16 bits)|Sonic the Hedgehog]], sur le jeu d'action-aventure ''Floigan Bros<ref>{{Article|langue=en|auteur=GI Staff|titre=Sonic's Architect: GI Interviews Hirokazu Yasuhara|périodique=[[Game Informer]]|numéro=124|volume=13|date=Aout 2003|page=116}} cf. {{Article|langue=en|auteur=Andy|titre=''Floigan Bros.''|périodique=Game Informer|volume=11|numéro=100|date=Aout 2001|page=101}}</ref>.'' et a développé ''Ooga Booga'', un jeu d'action qui a connu un succès critique<ref>{{Lien archive|titre=''Ooga Booga'' (Dreamcast) |éditeur=Metacritic |consulté le=5 novembre 2014|horodatage archive=20150117164436 |url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/ooga-booga}}</ref>.

Pour s'adresser au marché européen, Sega créé une filiale française, [[No Cliché]], qui développe des jeux tels que ''[[Toy Commander]]''<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref>cf. {{Lien archive|horodatage archive=20001203142900|titre=''Toy Commander''-Dreamcast|série=[[Game Informer]]|date=25 octobre 1999|consulté le=24 octobre 2014|url=http://gameinformer.com/reviews/review_detail.cfm?ITEM_ID=4179}} cf. {{Lien archive|nom=Justice|prénom=Brandon|horodatage archive=20141024084840|titre=''Toy Commander''|éditeur=IGN|date=4 novembre 1999|consulté le=24 octobre 2014|url=http://www.ign.com/articles/1999/11/05/toy-commander}}</ref>. Sega Europe fait également appel à [[Bizarre Creations]]<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20141105084730|titre=The Making Of: ''Metropolis Street Racer''|série=Edge|date=7 octobre 2012|consulté le=5 mars 2015|url=http://www.edge-online.com/features/the-making-of-metropolis-street-racer/}}</ref> pour développer le jeu de course ''[[Metropolis Street Racer]]'' (MSR), qui connait un succès critique. On trouve dans MSR des reconstitutions détaillées de Londres, Tokyo et San Francisco, avec des [[Fuseau horaire|fuseaux horaires]] cohérents, des [[Station de radio|stations de radio]] fictives, et 262 pistes de course différentes<ref name="Dreamcast Dozen" />{{,}}<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20150117164600|titre=''Metropolis Street Racer'' (Dreamcast)|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/metropolis-street-racer}} cf. {{Article|langue=en|auteur=Paul|titre=''Metropolis Street Racer''|périodique=Game Informer|volume=10|numéro=92|date=décembre 2000|page=121|extrait=I found the game's control and physics to be exceptional. Likewise, the graphics are brilliant and are probably the best of any racing game on the Dreamcast.}} cf. {{Lien archive|nom=Justice|prénom=Brandon|horodatage archive=20141105061501|titre=''Metropolis Street Racer''|éditeur=IGN|date=19 janvier 2001|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.ign.com/articles/2001/01/20/metropolis-street-racer-2}}</ref>{{,}}{{sfn|Mott|2013|page=432}}.

Même si [[Acclaim Entertainment|Acclaim]], [[SNK Corporation|SNK]], [[Ubisoft]], [[Midway Games|Midway]], [[Activision]], [[Infogrames Entertainment|Infogrames]] et [[Capcom]] soutiennent la console au cours de sa première année<ref name="gamasutra1" />, les développeurs tiers restent frileux en raison de l'échec de la Saturn et de la meilleure rentabilité des jeux sortant sur la PlayStation<ref name="RetroinspectionD" />. L'attitude de Namco est révélatrice de ces réticenses : l'éditeur japonais décide de sortir ''[[SoulCalibur]]'' sur Dreamcast en raison de l'impopularité relative de la série "Soul" à l'époque; préférant réserver la franchise ''[[Tekken]]'', plus populaire, à la PlayStation et aux bornes d'arcades basées sur la Playstation<ref name="IGN History of Dreamcast" />. Malgré ces calculs, ''SoulCalibur'' est acclamé par la critique et les joueurs<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20180226151656|titre=''Soul Calibur'' (Dreamcast)|éditeur=Metacritic|consulté le=5 novembre 2014|url=http://www.metacritic.com/game/dreamcast/soulcalibur}}</ref>, et est souvent décrit comme étant l'un des meilleurs jeux de la console<ref name="GI Top" />{{,}}<ref name="Best GamesRadar" />{{,}}<ref name="IGN Top 25" />. Capcom produit un certain nombre de jeux de combat pour la Dreamcast, y compris la série des ''[[Power Stone]]'', ainsi que ''[[Resident Evil: Code Veronica]]''<ref name="Best GamesRadar" />{{,}}<ref name="IGN Top 25" />{{,}}{{sfn|Mott|2013|pages=421, 432–434}} un épisode de la populaire série de [[survival horror]] ''[[Resident Evil]]'' qui est une exclusivité temporaire de la console<ref name="Dreamcast Dozen" />. La Dreamcast est également connue pour plusieurs [[shoot 'em up]]s, notamment ''[[Bangai-O]]'' et ''[[Ikaruga]]'' de [[Treasure (entreprise)|Treasure]]<ref name="IGN History of Dreamcast" />{{,}}<ref name="Dreamcast Dozen" />{{,}}{{sfn|Mott|2013|pages=382, 465}}.

En janvier 2000, trois mois après le lancement de la console en Amérique du Nord, le magazine ''[[Electronic Gaming Monthly]]'' fait l'éloge de sa ludothèque en déclarant: «... avec des trucs comme ''Soul Calibur, NBA 2K,'' et bientôt ''Crazy Taxi'', nous pensons que vous êtes heureux d'avoir franchi le pas des 128-bit»<ref>{{Article|langue=en|titre=...Should you buy a Dreamcast or Wait?|périodique=Electronic Gaming Monthly|éditeur=EGM Media, LLC.|numéro=126|date=Janvier 2000|page=150}}</ref>. Dans une rétrospective, Jeffrey L. Wilson de ''[[PC Magazine]]'' fait référence à la «ludothèque qui tue» de la Dreamcast et décrit l'influence créative et l'innovation visuelle de Sega comme étant à son apogée durant la période de la Dreamcast<ref name="PCMag">{{Lien archive|nom=Wilson|prénom=Jeffrey L.|titre=The 10 Greatest Video Game Consoles of All Time|série=PCmag.com|date=28 mai 2010|consulté le=26 novembre 2014|extrait=A collection of creative, fun, and quirky games that you'd be hard-pressed to find in such abundance on any other platform.|horodatage archive=20141204123346|url=http://www.pcmag.com/article2/0%2C2817%2C2364241%2C00.asp}}</ref>. L'équipe du magazine ''[[Edge (magazine)|Edge]]'' est d'accord avec cette évaluation des jeux originaux développé pour la Dreamcast, et des conversions de jeux d'arcade de Sega, déclarant que la console «a livré les premiers jeux qui pouvaient être décrits de manière significative comme arcade-parfaits (comprendre : copie parfaite des jeux d'arcades originaux)»<ref name="Edge20" />. Blake Snow, un des rédacteurs du magazine ''[[GamePro]]'', considère que la ludothèque Dreamcast est "très louée (pour ses jeux)"<ref name="gamepro" />. Damien McFerran de ''[[Retro Gamer]]'' fait l'éloge des ports de jeux d'arcade NAOMI suir la Dreamcast, en déclarant: «Le plaisir de jouer à ''[[Crazy Taxi (jeu vidéo)|Crazy Taxi]]'' sur une borne d'arcade en sachant très bien qu'une conversion au pixel près (et non un portage bancal) est prévu sur la Dreamcast est une expérience dont les joueurs ne seront probablement plus témoins»<ref name="RetroinspectionD" />. Dans ''Loading... The Journal of the Canadian Game Studies Association'', Nick Montfort et Mia Consalvo ont écrit que «la Dreamcast a accueilli une quantité remarquable de jeux vidéo qui sont allés au-delà de l'étrange et de l'inhabituel et qui sont intéressants lorsqu'ils sont considérés comme [[Avant-garde (art)|avant-gardistes]]... il est difficile d'imaginer un jeu console (qui est un produit) commercial exprimant une forte résistance à la perspective d'être une marchandise et à la vision que la production de jeux est commerciale. Mais même lorsqu'il s'agit de résister à la commercialisation ({{ndt}}: ici les auteurs font référence à la volonté de voir un jeu principalement, voire uniquement comme un produit commercial), on peut soutenir que les jeux Dreamcast sont plus proches de cette attitude que n'importe quel autre console de jeux vidéo.»<ref name="Avant-Garde" /> Jeremy Parish de 1UP.com a fait un comparatif entre la production vidéoludique de Sega pour la Dreamcast, qui comprenait certains des «jeux les plus variés, créatifs et amusants que la société ait jamais produits», a celle, jugée plus fade, de cette même société depuis qu'elle est passée au statut d'éditeur tiers<ref name="Dreamcast memorial" />. Fahs a noté que «la vie de la Dreamcast fut éphémère, mais elle était saturée de titres mémorables, dont la plupart étaient des licences complètement nouvelles»<ref name="IGN's History of Sega" />. Selon l'auteur Steven L. Kent, «De ''[[Sonic Adventure]]'' et ''[[Shenmue]]'' à ''[[Space Channel 5]]'' et ''[[Seaman (jeu vidéo)|Seaman]]'', la Dreamcast a donné et donné et donné et donné (des jeux mémorables).»<ref name="Kentsite">{{Lien archive|nom=Kent|prénom=Steven L.|titre=SOMETIMES THE BEST|horodatage archive=20141218184642|éditeur=Sad Sam's Place|date=9 octobre 2006|consulté le=31 octobre 2014|url=http://sadsamspalace.blogspot.com/2006/10/sometimes-best.html}}</ref>.

== Accueil sur le moment et avis ''a posteriori'' ==
En décembre 1999, le magazine ''Next Generation'' donne à la Dreamcast une note de 4 étoiles sur 5 et déclare : « Si vous voulez la console la plus puissante disponible actuellement, présentant les meilleurs graphiques à un prix raisonnable, cette console est faite pour vous ». Cependant, lorsqu'il faut évaluer l'évolution de la Dreamcast dans les années à venir, le même magazine ne lui décerne que 3 étoiles sur 5, notant que Sony livrera un produit supérieur du point de vue hardware l'année suivante, la PlayStation 2, et que Nintendo a dit qu'il ferait de même avec la GameCube<ref name="NextGen214">{{Article|langue=en|titre=The War for the Living Room|périodique=Next Generation|éditeur=Imagine Media|date=Décembre 1999|page=95|numéro=2.1.4}}</ref>. Au début de l'année 2000, c'est au tour ''d'Electronic Gaming Monthly'' de noter la Dreamcast. La nouvelle console de Sega obtient des notes de 8,5 - 8,5 - 8,5 - 8,5 - 8,5 - 8,0 et {{nombre|9.0|points}} sur 10 de la part des testeurs du magazine<ref>{{Article|langue=en|titre=Electronic Gaming Monthly 2000 Buyer's Guide|périodique=Electronic Gaming Monthly|éditeur=EGM Media, LLC.|auteur=Davison, John|date=Janvier 2000}}</ref>. En 2001, les notes des journalistes d'''Electronic Gaming Monthly'' passent à 9,0 - 9,0 - 9,0 - 9,0 - 9,0 et 9,5 sur 10 pour la Dreamcast<ref>{{Article|langue=en|titre=Electronic Gaming Monthly 2001 Buyer's Guide|périodique=Electronic Gaming Monthly|éditeur=EGM Media, LLC.|auteur=Leahy, Dan|date=janvier 2001}}</ref>. De son côté ''[[Bloomberg Businessweek|Businessweek]]'', un [[magazine]] [[Publication périodique|hebdomadaire]] [[États-Unis|américain]] spécialisé dans l'[[Économie (activité humaine)|économie]], considère que la Dreamcast est l'un des meilleurs produits de 1999<ref>{{lien web|url=http://www.gamespot.com/news/business-week-praises-the-dreamcast-2440353|titre=Business Week Praises the Dreamcast - GameSpot.com|consulté le=23 février 2013|nom=Kennedy|prénom=Sam|date=10 décembre 1999}}</ref>.

En 2009, IGN décerne à la Dreamcast le titre de {{8e}} plus grande console de jeu vidéo de tous les temps, une reconnaissance englobant aussi bien les innovations que les jeux de la console. Selon IGN, «La Dreamcast a été la première console à incorporer un modem intégré pour jouer en ligne, et bien que la mise en réseau n'ait pas eu l'éclat et le raffinement de ses successeurs, c'était la première fois que les utilisateurs pouvaient simplement allumer (une console) et jouer avec des utilisateurs du monde entier»<ref name="IGNGreat" />. En 2010, Jeffrey L. Wilson de ''PC Magazine'' considère que la Dreamcast est la plus grande console de jeu vidéo (de tous les temps), soulignant qu'elle est «partie trop tôt»<ref name="PCMag" />. En 2013, ''Edge'' désigne la Dreamcast comme étant la {{10e}} meilleure console des 20 dernières années, soulignant les innovations qu'elle a ajoutées au jeu vidéo sur console, y compris le chat vocal en jeu, les contenus téléchargeables et la technologie du second écran grâce à l'utilisation des VMU. ''Edge'' explique ses mauvaises performances en matière de ventes en déclarant: «La console de Sega était sans aucun doute en avance sur son temps, et elle a souffert à la vente pour cette raison... mais son influence se fait encore sentir aujourd'hui»<ref name="Edge20" />. Dans son ouvrage ''[[Les 1001 jeux vidéo auxquels il faut avoir joué dans sa vie|1001 Video Games You Must Play Before You Die]]'', Duncan Harris a écrit: «L'une des raisons pour lesquelles les joueurs plus âgés ont pleuré la perte de la Dreamcast est qu'elle marquait la fin de la culture du jeu d'arcade... La console de Sega donnait l'espoir que les choses n'étaient pas sur le point de changer pour le pire et que les principes du fun immédiat et des graphiques brillants et attrayants n'étaient pas sur le point de sombrer dans un marais brun et vert de jeux de guerre réaliste»{{sfn|Mott|2013|page=434}}. Parish, qui est alors journaliste pour [[Eurogamer|USGamer]], a comparé la bibliothèque diversifiée de la Dreamcast avec le "sens étouffant du conservatisme" qui a imprégné l'industrie du jeu au cours de la décennie suivante<ref>{{Lien archive|nom=Parish|prénom=Jeremy|horodatage archive=20141215170706|titre=What if Dreamcast Had Won?|éditeur=USgamer|date=13 septembre 2014|consulté le=20 janvier 2015|url=http://www.usgamer.net/articles/what-if-dreamcast-had-won}}</ref>. Alors que de plus en plus de fans de la Dreamcast la présentent «comme un petit [[John Fitzgerald Kennedy|JFK]] carré en plastique blanc», Dan Whitehead d'[[Eurogamer]] pense que la courte durée de vie du système «peut avoir scellé sa réputation d'être l'une des plus grandes consoles jamais vu» : «Rien ne construit mieux un culte qu'une mort tragique»<ref name="Forensic" />. Enfin, selon Travis Fahs d'IGN, «De nombreux fabricants de hardware sont venus et sont partis, mais il est peu probable qu'aucun d'entre eux soit sorti avec la moitié de la classe de Sega»<ref name="IGN History of Dreamcast" />.

== Notes et références ==

=== Notes ===
{{Traduction/Référence|en|Dreamcast|893420042}}
{{Références|groupe=note}}

=== Références ===
{{Références}}

== Bibliographie ==
* {{Ouvrage |auteur1=Raphaël Pezet |auteur2=Cyril Denis |auteur3=Nicolas Gilles |auteur4=Michaël Guarné |auteur5=Stéphane Hersin |auteur6=Régis Monterrin |auteur7=Marc Pétronille |titre=L'Histoire de la {{Langue|en|Dreamcast}} |sous-titre={{Langue|en|Classic Edition}} |éditeur=[[Éditions Pix'n Love]] |année=2017 |pages totales=350 }}.
* {{Ouvrage|prénom1=Tony|nom1=Mott|titre=1001 Video Games You Must Play Before You Die|éditeur=Universe Publishing|lieu=New York City|année=2013|pages totales=960|isbn=978-0-7893-2090-2}}
* {{Ouvrage|prénom1=Rusel|nom1=DeMaria|prénom2=Johnny L.|nom2=Wilson|titre=High Score!|sous-titre=The Illustrated History of Electronic Games|éditeur=McGraw-Hill/Osborne|lieu=Emeryville, California|année=2004|pages totales=392|isbn=978-0-07-223172-4}}
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Steven L.|nom1=Kent|titre=The Ultimate History of Video Games : The Story Behind the Craze that Touched our Lives and Changed the World|éditeur=Prima Publishing|lieu=Roseville, California|année=2001|pages totales=608|isbn=978-0-7615-3643-7}}

== Voir aussi ==
{{Autres projets
| commons = Category:Sega Dreamcast
}}
=== Articles connexes ===
* [[Liste de jeux Dreamcast]]
* [[Liste des accessoires de la Dreamcast]]

=== Liens externes ===
* {{ja}} [http://dc.sega.jp/ Sega Dreamcast] sur [https://sega.jp/ Sega of Japan]
* [http://www.dreamagain.fr DreamAgain] Le site francophone consacré à la Dreamcast depuis 2005
* [http://nighthost.free.fr/nda NewDreamArena] Le site francophone du nouveau DreamArena depuis 2004

{{Palette|Dreamcast|Sega|Génération de consoles de jeux vidéo}}

{{portail|Sega|jeu vidéo|Japon}}

[[Catégorie:Dreamcast| ]]
[[Catégorie:Console de jeux vidéo de sixième génération]]
[[Catégorie:Produit lancé en 1998]]
[[Catégorie:Produit arrêté en 2001]]