Discussion utilisateur:90.6.109.4

Mister Hugues/Hughes et moi

Bonjour,

pour le changement de nom Hugues/Hughes, j'avais fait une recherche d'images et trouvé que sur le dos de la pochette du disque, c'est bien écrit "Mister Hughes et moi".

Voyez par exemple sur la 2e photo : https://www.2ememain.be/v/cd-dvd/vinyles-autres-vinyles/m1522007898-zizi-jeanmaire-hollywood-paradise-objet-de-collection

Cordialement, rob1bureau (discuter) 19 février 2023 à 12:00 (CET)

Bonjour Rob1bureau J'ai l'impression que ce titre n'est sorti que sur cet album, donc il est difficile de vérifier…

Néanmoins, même s'il lui arrive de faire des erreurs dans les titres, je pense que la Sacem est plus fiable que les pochettes de disques où les erreurs sont par contre légion. Mais si vous rétablissez Hughes (plus américain il est vrai, plus cohérent avec le Mister), je n'y verrai pas d'inconvénient au regard du faible nombre de sources disponibles sur ce sujet Cordialement, Xavier 90.6.109.4 (discuter) 19 février 2023 à 13:45 (CET)

Le mister Hughes de la chanson, c'est Howard Hughes il me semble. Mais je n'ai pas trouvé un audio ou les paroles pour confirmer. Cordialement rob1bureau (discuter) 19 février 2023 à 13:54 (CET)

Ah, je n'ai trouvé ni morceau ni paroles en ligne, mais ça pourrait être une piste intéressante puisqu'ils se connaissaient ! Et puisque la balance penche de ce côté, je rétablis votre modif, pardon pour le dérangement. Cordialement, Xavier 90.6.109.4 (discuter) 19 février 2023 à 14:16 (CET)