Discussion module:Adresse

Direction cardinale

Salut  Zolo :, Juste un petit détail en ajoutant l’adresse de la maison Laurier, je me suis aperçu d'un petit problème, soit la direction cardinale. Il devrait généralement être comme pour la Maison William-Notman soit: 51 rue Sherbrooke Ouest. Pour ce qui est du qualificatif j'utilise généralement d:P:P560. Serait-t'il possible de l'intégrer au Module adresse? --Fralambert (discuter) 1 février 2015 à 21:48 (CET)

Salut Fralambert. Fait, sauf qu'il manque la majuscule. Je ne sais jamais avec les points cardinaux, il ne faut pas plutôt la mettre directement sur d:Q684 ?

J'avais croisé des cas similaires sur Wikidata et ne savais pas trop comment les traiter. Pour les rues chinoises, il y a pas mal d'articles zhwiki (donc d'éléments Wikidata) du genre "Henan Road South", mais ça n'a pas l'air d'être le cas pour l'Amérique du Nord. C'est vrai qu'en fait rue X Ouest rue rue X Est sont en fait la même rue, avec une numérotation d'immeuble commune, donc ça parait raisonnable d'utiliser le même élément. Comme les noms de rues sont souvent laissés en anglais on va se retrouver avec un petit mélange de langue (Liberty Street Ouest), mais ça ne parait pas bien grave. --Zolo (discuter) 2 février 2015 à 09:19 (CET)