Discussion catégorie:Volcan à Hawaï

Dénomination

Un contributeur a jugé bon pour un motif qu'il n'a pas pris la peine d'indiquer (https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Volcan_%C3%A0_Hawa%C3%AF&diff=138154646&oldid=138154194) de revenir sur la dénomination indiquant État de Hawaï, que j'avais ajoutée ce jour au motif (indiqué, pour ma part, et "explicite"⁺) que Hawaï seul est ambigu, et de fait, le mot l'est : il y a des volcans sur l'île et des volcans plus généralement dans les autres îles de l'archipel-État du même nom) ; aucune redirection n'a été laissée (...). Je laisse les (autres) contributeurs intéressés par le sujet réfléchir afin de juger quelle est la plus claire et efficace dénomination.DarthbunkPakt Dunft 13 juin 2017 à 21:23 (CEST)