Discussion Wikipédia:Lumière sur/Rébellion de Saga

Lumière sur quoi ?

Vous êtes certains de vouloir mettre ça à l'accueil ? Il y a deux énormes fautes d'accord : une est facile à corriger, mais la première est liée à une déficience syntaxique : un des nombreux soulèvements qui eut lieu à Kyūshū ne tient pas la route : soit on écrit eurent lieu (mais je suppose que c'est inexact) soit on laisse comme ça et l'adjectif nombreux ne réfère à rien d'évident, ce qui suit - par le singulier - ne parlant que de la rébellion de Saga.
Allez savoir (discuter) 21 mai 2014 à 20:46 (CEST)

Y-a quelqu'un  XIIIfromTOKYO : ? Allez savoir (discuter) 21 mai 2014 à 22:52 (CEST)

Bonjour,

je ne fais que reprendre les intro de certains articles pour les « Lumière sur » des portails de préfectures japonaises (ici, pour le portail:Préfecture de Saga). S'il y a une faute qui traine, il n'y a pas besoin d'une autorisation pour la corriger. Le « nombreux » s'impose vu le contexte de l'époque, d'ou en plus la référence à la Rébellion de Satsuma qui se tient dans le même contexte, mais plus tard.

Cdlt,XIII,東京から ^[何だよ] 21 mai 2014 à 23:05 (CEST)