Discussion:Va'era
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Judaïsme.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée | .svg){kind=small} | Judaïsme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Vaéra ne devrait pas s'écrire avec une apostrophe car il n'y a pas de Ayin.[modifier le code]
Vaéra ne devrait pas s'écrire avec une apostrophe car il n'y a pas de Ayin. L'apostrophe est réservé au ayin pour comprendre que le son est coupé.
וָאֵרָא Vav, Alleph, Resh, Aleph, il n'y a aucune lettre qui justifie une apostrophe.
Le système phonétique a prévu une apostrophe pour le "Ayin", "ע", pour signaler le son coupé, et pour la lèttre " 'hète ", "ח", pour signaler le son qui équivaut au "Jota" espagnol. Son que l'on retrouve, par ailleurs, avec la lettre "Kaf", "כ", lorsqu'elle se prononce comme le "Jota" espagnol, nous la transcrivons avec "kh". — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Levana Shneider (discuter), le 10 janvier 2020 à 18:13 (CET)
- Si, un aleph justifie une apostrophe. En fait, ce qui n'est pas prévu, c'est l'apostrophe dactylographique (droite). Car le ayin se transcrit par une apostrophe inclinée à droite (ʿ ou ˋ) et le aleph se transcrit par une apostrophe inclinée à gauche (ʾ ou ′). Cordialement--Chamberí (discuter) 10 janvier 2020 à 21:31 (CET)