Discussion:Rue Yonge
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Route.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Route (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Nom de la rue[modifier le code]
Cette rue s'appelle Yonge Street et non Rue Yonge. Deansfa 16 octobre 2010 à 04:19 (CEST)
- En Anglais, « Yonge Street » est utilisé alors qu'en Français on peut utiliser « rue Yonge » ou « Yonge Street ». Une recherche Google donne ce résultat pour « rue Yonge Toronto » : [1]. Jeangagnon (d) 16 octobre 2010 à 20:28 (CEST)
- Ok, je vois. Pourquoi pas alors. Par contre, franchement, tout rebaptiser le nom des rues en français alors qu'on parle il me semble de Queen Street ou King Street me paraît totalement abusé. Ces appellations françaises ne me semble pas spécialement officielles, mais même si elles l'étaient, je trouve que c'est dénaturer complètement l'identité de la ville de Toronto que de rebaptiser ces rues de noms en français. Deansfa 16 octobre 2010 à 22:04 (CEST)