Discussion:Meuniers Orinx

Orinx

J'ai l'amabilité de vous informer que j'ai adapté les noms des villes et communes selon la version officielle. Cela évitera les discussions fultures.

Bonne soiréé.

Cordialement,

--Pajot - De Wolf (discuter) 24 août 2019 à 22:50 (CEST)

Bonjour  Pajot - De Wolf : je vous réponds ici car cela me semble plus adapté. Les noms comme Brages, Biévène ou Edingen sont officiels voir la liste de statbel : [1]. Wikipédia lui doit se conformer au nom usuel et non au nom officiel. Par exemple Coxyde n'est pas officiel mais le nom usuel. Je propose de faire deux colonnes, l'une avec le nom francophone, l'autre avec le nom néerlandophone. Bien à vous. --Huguespotter (discuter) 25 août 2019 à 10:49 (CEST)

 Pajot - De Wolf : et je mets une note qui explique que pour la plupart des village seul le nom néerlandais est officiel.--Huguespotter (discuter) 25 août 2019 à 10:49 (CEST)

Bonjour  Huguespotter :D'accord.Bonne journée. --Pajot - De Wolf (discuter) 25 août 2019 à 11:38 (CEST)

Bon dimanche. --Huguespotter (discuter) 25 août 2019 à 11:40 (CEST)

 Pajot - De Wolf : je pense également rajouter une collone avec la Province qui me semble une information intéressante.--Huguespotter (discuter) 25 août 2019 à 11:42 (CEST)

Et ne serait-il pas interessant de faire deux tableaux ? L'un pour le payotland et l'un pour les autres communes ? --Huguespotter (discuter) 25 août 2019 à 11:45 (CEST)