Discussion:Lidia Beloziorova

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Romanisation du nom[modifier le code]

Bonjour @Baidax, je mets en copie @Gérald Garitan qui est intervenu sur cette page. Je mettrai ou laisserai comme nom celui qui sera le plus consensuel. J'ai changé quatre fois de romanisation du nom hier soir avant et après minuit (d'où le fait qu'il n'ait pas été publié le 8 journée des femmes Émoticône, me basant sur wikidata, et différentes versions trouvées sur le net et notamment sur les sources en français. Au final, je me suis basé sur cette base de données Gens du Cinéma. Donc, en ce qui me concerne, je me baserai sur le plus consensuel. (Et comme ça la décision sera aussi présente dans la page de discussion). Donc question : On laisse quelle version du nom? Amicalement GF38storic (discuter) 9 mars 2024 à 19:13 (CET)[répondre]

@GF38storic, cette base de données n'est pas de qualité et il n'y a de toute façon pas assez de sources francophones pour dégager un usage. On préconise dans ce cas de suivre WP:TYPO#MOTS-UK et donc « Wikipédia:Romanisation de l'ukrainien ». La précédente était d'ailleurs une transcription anglaise depuis la graphie russe simplifiée par contrainte typographique (ou l'on remplace un ё par un е). — Baidax 💬 9 mars 2024 à 20:27 (CET)[répondre]