Discussion:Librairie de sauvegarde

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Bonjour. Ne serait-il pas préférable de supprimer le terme "Librairie de sauvegarde" et ne garder que "Bibliothèque de sauvegarde" "Librairie" étant une traduction impropre de "library" en anglais, mot qui en réalité signifie "bibliothèque". Une librairie est le lieu ou l'on achète les livres, une bibliothèque est celui où on les emprunte (ou consulte). Gingko (discuter) 20 janvier 2014 à 09:51 (CET)[répondre]

Le terme "Librairie de sauvegarde" est quand même très couramment employé en informatique : [1]; plutôt que de le "supprimer", ne serait-il pas plus pertinent de renommer l'article, tout en conservant les différentes terminologies utilisées. -- Speculos 20 janvier 2014 à 10:40 (CET)[répondre]