Discussion:El camino de San Diego
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Amérique du Sud.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | À évaluer |  | Amérique du Sud (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Il s'agit d'une traduction[modifier le code]
des articles de WP:es et WP:en intitulés "El camino de San Diego" , avec quelques apports des articles afférents. Beau film, tous publics, instructif et touchant, avec une bonne étude des pratiques locales.
Je pense qu'il faudrait garder le titre en espagnol, car le titre "El camino de San Diego" joue sur une assonance avec "el camino de Santiago" (le chemin de Compostelle ) , un pélerinage riche en symboles et trés connu dans le monde hispanique. D'ailleurs WP:en a gardé l'intitulé en espagnol, et il est parfaitement compréhensible. Bien cordialement, Arapaima (d) 11 février 2010 à 15:18 (CET)