Discussion:Camp David
Cet article est indexé par le projet Forces armées des États-Unis.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne | .svg){kind=small} | Forces armées des États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Camp David » dans sa version du 5 mai 2008.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Traduction automatique (décembre 2006)[modifier le code]
Bonjour, que s'est-il passé sur cette page depuis hier ? Pourquoi tout a été remplacé par un texte non wikifié ? Pouvez-vous justifier la disparition des informations qui étaient mentionnées jusqu'à hier ? Autrement, je reverte. Merci. Franckiz {m'écrire} 17 décembre 2006 à 18:04 (CET)
- C'est n'importe quoi cet article même pas écrit en français.on dirait la version américaine passée au traducteur google : piètre résultat...
Nouvelle traduction (avril-mai 2007)[modifier le code]
Voila j'ai globalement fini la traduction. Y'a encore beaucoups de phrases qui sont à réécrire mais à force d'avoir lu cet article j'ai perdu toute notion d'objectivité.
Tout avis critique et proposition de correction sont les bienvenue. Il faudrait également trouver une traduction correcte à centre de démonstration récréationnel...
Enfin que fait-on du début de l'article, puis je le retravailler même si je ne l'ai pas écrit ?
Et pour finir, plusieurs photos de la partie anglaise ne veulent pas s'afficher dnas la partie francaise. Pq ?
- Merci Skootman pour ton travail sur cet article. Je me suis permis de relire en corrigeant notamment des liens rouges et un peu d'orthographe. Tu peux évidemment retravailler l'intro et le reste et je suis sur que tu continueras a apporter des améliorations. A bientot. Franckiz {m'écrire} 5 mai 2007 à 10:14 (CEST)