Discussion:Au cœur du cosmos
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Wonders of the Universe » dans sa version du 20 septembre 2013.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
 |
Le projet pédagogique à l'Université du Québec à Chicoutimi en 2013 a travaillé sur cet article.
Vous pouvez observer le détail des modifications apportées ici En discuter... |
Source de la citation[modifier le code]
Je ne vois pas l'intérêt de mettre la citation en anglais dans son entier, après tout nous sommes sur wikipedia en français. De plus (et surtout), je trouve que cela porte à confusion : Cela donne l'impression que la source de cette citation est la traduction qu'un WIKIPÉDIEN a fait de la citation en anglais. Or il n'en n'est rien. Elle provient de l'écoute de la série en VF et d'une retranscription des premières minutes. ?!? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Sangoanlefils (discuter), le 21 septembre 2013 à 15:13 (HAE).
- Allo,
Effectivement, lorsque la traduction est faite par un wikipédien, il faut donner un lien vers la citation originale. Ici, puisque la citation n'est pas sourcée et qu'il est mentionné que l'article a été traduit de l'anglais, j'en ai conclu (manifestement à tort) que tu avais fait la traduction.
Tu peux donc retirer la citation en anglais et mettre un lien vers une source de la citation en français afin que d'autres ne fassent pas la même « erreur » que moi. - Simon Villeneuve 21 septembre 2013 à 23:01 (CEST)