Discussion:Armoiries de la province de Liège

Quelle est la signification des 2 lettres L. G. qui sont accostées au perron liégeois. il semble que ne soit pas l'abréviation de Liège ou Légia. Quid? Baudouin

- Les lettres "L. G." qui font partie du blason des armoiries de la ville de Liège signifient "Liberta Gentes" qui veut dire "liberté aux gens"

Si les mots cités sont en latin et ont le sens que vous donnez, ce n'est pas possible, car Liberté se dit Libertas, et Gentes est un nominatif ou accusatif pluriel, ce qui n'a pas de sens. Si vous voulez dire Liberté aux gens, il faut dire : Libertas Gentibus ; cependant "Libertas Gentis" ( la liberté du Pays) ou "libertates gentis" (les libertés du pays) me paraîtraient plus conformes à la logique institutionnelle d'ancien régime. Surtout qu'il n'est pas du tout sûr que ces lettres aient eu ce sens aux débuts de l'utilisation de ces armoiries. Certains soutiennent que, de part et d'autre du perron, le mot LYE et GE permettaient de distinguer ce blason de celui d'autres villes. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 86.70.98.153 (discuter)