Aide:Style encyclopédique/liste/5

À éviter	À privilégier
« Curieux titre, pourrait-on penser de prime abord, pour qui ne connaît rien au cyclisme et ignore ce qu'est la fameuse tranchée d’Arenberg, haut lieu de la course "Paris-Roubaix". »	« Le titre peut surprendre une personne non familière du monde du cyclisme, car il évoque la tranchée d'Arenberg sur le Paris-Roubaix. »
Commentaire : Romancer un fait n'apporte rien : ici, cela ne fait que rallonger inutilement une phrase.