no
Japonais
Français
Date de sortie
ISBN
Date de sortie
ISBN
1
3 décembre 1998 [ ja 1]
978-4-08-872644-1 [ ja 1]
1er avril 2000[ fr 1]
978-2-87-129277-7 [ fr 1]
Titre du volume : Celui qui danse avec les fantômesListe des chapitres :
Chapitre 1 : Celui qui danse avec les fantômes
Chapitre 2 : L'attente du samouraï
Chapitre 3 : Le mystère de la pancarte
Chapitre 4 : Soul Boxing !
Chapitre 5 : Samouraï body-guard
Chapitre 6 : L'autre Shaman
Chapitre 7 : Shaman X Shaman
Chapitre 8 : Hyôi 100
2
4 mars 1999 [ ja 2]
978-4-08-872685-4 [ ja 2]
1er mai 2000[ fr 2]
978-2-87-129278-4 [ fr 2]
Titre du volume : Un Shaman bien dérangeantListe des chapitres :
Chapitre 9 : Shaman King
Chapitre 10 : Un Shaman bien dérangeant
Chapitre 11 : Shaman life
Chapitre 12 : Le maître de Kung-fu
Chapitre 13 : La poupée cadavre
Chapitre 14 : Manta ! Cours vite !!
Chapitre 15 : Le coup de colère de Pyron
Chapitre 16 : Le Kuchiyose
Chapitre 17 : Pyron sur la voie du Daodandô
3
30 avril 1999 [ ja 3]
978-4-08-872714-1 [ ja 3]
1er juillet 2000[ fr 3]
978-2-87-129279-1 [ fr 3]
Titre du volume : L'étoile par laquelle tout commenceListe des chapitres :
Chapitre 18 : Best place trekker
Chapitre 19 : 600 ans de fatalité
Chapitre 20 : L'attaque virulente de Tokageroh
Chapitre 21 : La pluie printanière
Chapitre 22 : Notre Ryû à nous !
Chapitre 23 : Le blues de Tokageroh
Chapitre 24 : Tokageroh fusionne !
Chapitre 25 : La gratitude de Ryû
Chapitre 26 : L'étoile par laquelle tout commence
4
4 août 1999 [ ja 4]
978-4-08-872750-9 [ ja 4]
1er septembre 2000[ fr 4]
978-2-87-129280-7 [ fr 4]
Titre du volume : Over SoulListe des chapitres :
Chapitre 27 : Un nouveau combat
Chapitre 28 : Silva Style
Chapitre 29 : «Over Soul»
Chapitre 31 : Son Totem
Chapitre 31 : Récupérer la cloche de l'Oracle
Chapitre 32 : L'enseignement du Pache
Chapitre 33 : Horohoro
Chapitre 34 : La puissance de Kororo
Chapitre 35 : Le rêve de Horohoro
5
4 octobre 1999 [ ja 5]
978-4-08-874312-7 [ ja 5]
1er décembre 2000[ fr 5]
978-2-87-129281-4 [ fr 5]
Titre du volume : L'abominable Dr FaustListe des chapitres :
Chapitre 36 : Un sabre puissant avec un fantôme fort
Chapitre 37 : Le dénouement
Chapitre 38 : Le bain sous un ciel étoilé
Chapitre 39 : Celui qui possède des os
Chapitre 40 : Une discussion à ventre ouvert
Chapitre 41 : Natural bone killers
Chapitre 42 : L'ultime provocation du docteur
Chapitre 43 : « À propos de Yoh »
Chapitre 44 : Une petite amie blanche
6
2 décembre 1999 [ ja 6]
978-4-08-872799-8 [ ja 6]
20 janvier 2001 [ fr 6]
978-2-87-129326-2 [ fr 6]
Titre du volume : Les deux garçons partent à IzumoListe des chapitres :
Chapitre 45 : Faust love
Chapitre 46 : Un si grand courage !
Chapitre 47 : La séparation du mois de juin
Chapitre 48 : Les deux garçons partent à Izumo
Chapitre 49 : La théorie du best place
Chapitre 50 : L'enfer de la boule
Chapitre 51 : Yoh
Chapitre 52 : L'évolution
Chapitre 53 : Les deux énormes big soul
7
2 février 2000 [ ja 7]
978-4-08-872825-4 [ ja 7]
1er avril 2001[ fr 7]
978-2-87-129327-9 [ fr 7]
Titre du volume : Soul, le cimetière de MatareïenListe des chapitres :
Chapitre 54 : Slowgun
Chapitre 55 : De sinistres retrouvailles
Chapitre 56 : Celui qui est mou
Chapitre 57 : Soul, le cimetière de Matareïen
Chapitre 58 : Le Furyoku et le Reïryoku
Chapitre 59 : Surtout ne pas se forcer
Chapitre 60 : Pourquoi ?
Chapitre 61 : Avant la cérémonie d'ouverture?
Chapitre 62 : À propos de Ren
8
4 avril 2000 [ ja 8]
978-4-08-872848-3 [ ja 8]
7 juillet 2001 [ fr 8]
978-2-87-129328-6 [ fr 8]
Titre du volume : En route vers la famille TaoListe des chapitres :
Chapitre 63 : Rien n'est impossible
Chapitre 64 : À la cérémonie d'ouverture
Chapitre 65 : La nuit à l'auberge en
Chapitre 66 : La chanson du crépuscule
Chapitre 67 : Des âmes multiples en perdition
Chapitre 68 : En route vers la famille Tao
Chapitre 69 : La rébellion
Chapitre 70 : Believe
Chapitre 71 : Deux garçons. Nos coups spéciaux
Un manga supplémentaire : Kokkuri Angel Cupidon
9
2 juin 2000 [ ja 9]
978-4-08-872872-8 [ ja 9]
6 octobre 2001 [ fr 9]
978-2-87-129329-3 [ fr 9]
Titre du volume : La route du ShamanListe des chapitres :
Chapitre 72 : Deux hommes, une attaque commune
Chapitre 73 : La résurrection de la guerrière
Chapitre 74 : Pourquoi Tao est-il immortel...?
Chapitre 75 : Le grand souverain de l'Over Soul
Chapitre 76 : Au bout du chemin
Chapitre 77 : En route pour le grand voyage
Chapitre 78 : Celui qui se prétend futur roi
Chapitre 79 : Pache Airline
Chapitre 80 : Sky High
10
4 septembre 2000 [ ja 10]
978-4-08-873010-3 [ ja 10]
1er décembre 2001[ fr 10]
978-2-87-129330-9 [ fr 10]
Titre du volume : La cantique de la désolationListe des chapitres :
Chapitre 81 : Route 66 turbo
Chapitre 82 : La cantique de la désolation. 500 ans d'histoire
Chapitre 83 : Ceux qui survivent se tournent vers le futur
Chapitre 84 : La mort de Lilirara
Chapitre 85 : Les flammes de l'ambition
Chapitre 86 : Dowsing Revolution
Chapitre 87 : La revanche de Lyserg
Chapitre 88 : La nostalgie de Big Ben
Chapitre 89 : Celui qui porte l'ombre de Hao
11
2 novembre 2000 [ ja 11]
978-4-08-873038-7 [ ja 11]
2 mars 2002 [ fr 11]
978-2-87-129410-8 [ fr 11]
Titre du volume : La coupe et le sangListe des chapitres :
Chapitre 90 : La mauvaise nouvelle nouvelle venue des étoiles
Chapitre 91 : Quand l'engrenage est huilé
Chapitre 92 : L'histoire de Horohoro acte 1
Chapitre 93 : L'histoire de Horohoro acte 2
Chapitre 94 : L'histoire de Horohoro acte 3
Chapitre 95 : Feeling mesa veldede 5 vs 5
Chapitre 96 : La coupe et le sang
Chapitre 97 : Merci à la belle coupe
Chapitre 98 : La kinesthésie de la tristesse
12
22 décembre 2000 [ ja 12]
978-4-08-873063-9 [ ja 12]
1er juin 2002[ fr 12]
978-2-87-129424-5 [ fr 12]
Titre du volume : L'épouse débarque !Liste des chapitres :
Chapitre 99 : La terrifiante légende des empalés
Chapitre 100 : La balade nocturne des 100 fantômes
Chapitre 101 : Être tenace
Chapitre 102 : Être vraiment tenace !
Chapitre 103 : Le pistolet des anges
Chapitre 104 : La sentence avec le sourire
Chapitre 105 : L'épouse débarque !
Chapitre 106 : La belle-fille de la famille Asakura
Chapitre 107 : Lorsque Bill paie sa dette
13
2 mars 2001 [ ja 13]
978-4-08-873085-1 [ ja 13]
5 octobre 2002 [ fr 13]
978-2-87-129438-2 [ fr 13]
Titre du volume : Le destin de L et FListe des chapitres :
Chapitre 108 : 5,6 milliards d’années d’histoire
Chapitre 109 : Dobby le village des participants
Chapitre 110 : Ma toute nouvelle équipe
Chapitre 111 : Le destin de L et F
Chapitre 112 : In Tokyo
Chapitre 113 : Fights
Chapitre 114 : Le jaguar noir
Chapitre 115 : Peyote et l’homme
Chapitre 116 : Le Noël de Chocolove
14
4 juin 2001 [ ja 14]
978-4-08-873125-4 [ ja 14]
25 janvier 2003 [ fr 14]
978-2-87-129489-4 [ fr 14]
Titre du volume : La princesse des torturesListe des chapitres :
Chapitre 117 : Le vieux s’appelle Orona
Chapitre 118 : Un souffle de rire
Chapitre 119 : Slowgun
Chapitre 120 : Le vestiaire était une ancienne auberge
Chapitre 121 : La justice du X
Chapitre 122 : Mais c’est vraiment injuste !
Chapitre 123 : Crime et X (châtiment)
Chapitre 124 : La loi the girl
Chapitre 125 : La princesse des tortures. L’insolente Iron Maiden
15
4 juillet 2001 [ ja 15]
978-4-08-873134-6 [ ja 15]
5 avril 2003 [ fr 15]
978-2-87-129513-6 [ fr 15]
Titre du volume : La fierté du NordListe des chapitres :
Chapitre 126 : En avant l’équipe Fumbari Onsen !
Chapitre 127 : La fierté du Nord
Chapitre 128 : L’album d’Amidamaru
Chapitre 129 : Avec toi, j’irai jusqu’au bout du monde
Chapitre 130 : L’album de Faust
Chapitre 131 : Sa femme est un démon
Chapitre 132 : La magnificence de Ryû !
Chapitre 133 : La puissance de Yoh
Chapitre 134 : Encore un effort de Daigokôjin
16
4 octobre 2001 [ ja 16]
978-4-08-873168-1 [ ja 16]
5 juillet 2003 [ fr 16]
978-2-87-129533-4 [ fr 16]
Titre du volume : Le petit-filsListe des chapitres :
Chapitre 135 : Le coup d’éclat de Ren
Chapitre 136 : Le paradis sur terre
Chapitre 137 : L'ange de la crémation
Chapitre 138 : Le plus important pour la justice
Chapitre 139 : L'éternel Maiden
Chapitre 140 : L'intrigue
Chapitre 141 : Il est mon...
Chapitre 142 : Mon frère !!
Chapitre 143 : Le petit-fils
17
24 décembre 2001 [ ja 17]
978-4-08-873216-9 [ ja 17]
1er novembre 2003[ fr 17]
978-2-87-129556-3 [ fr 17]
Titre du volume : La technique du fumon tonkôListe des chapitres :
Chapitre 144 : La permission de transmettre le savoir
Chapitre 145 : La tempête Mikihisa
Chapitre 146 : Le super général
Chapitre 147 : L'ascétisme
Chapitre 148 : Le barbecue party
Chapitre 149 : DIE. Le choc
Chapitre 150 : La technique du fumon tonkô
Chapitre 151 : Adieu pour l'éternité
Chapitre 152 : Le secret du niveau de furyoku
18
4 mars 2002 [ ja 18]
978-4-08-873235-0 [ ja 18]
7 février 2004 [ fr 18]
978-2-87-129605-8 [ fr 18]
Titre du volume : La résurrection du masqueListe des chapitres :
Chapitre 153 : Le garçon qu'était Ren n'est plus.
Chapitre 154 : Qu'est-ce que vous voulez ?
Chapitre 155 : Ma condition
Chapitre 156 : Je suis désolé
Chapitre 157 : Merci
Chapitre 158 : Emeth
Chapitre 159 : Tantan Tanuki et les grands espaces
Chapitre 160 : La résurrection du masque
Chapitre 161 : Le masque qui pleure
19
1er mai 2002[ ja 19]
978-4-08-873274-9 [ ja 19]
7 avril 2004 [ fr 19]
978-2-87-129617-1 [ fr 19]
Titre du volume : Le mont Osorezan. Le revoirListe des chapitres :
Chapitre 162 : Le prologue.
Chapitre 163 : Le mont Osorezan. Le revoir
Chapitre 164 : Le mont Osorezan. Le revoir II
Chapitre 165 : Le mont Osorezan. Le revoir III
Chapitre 166 : Le mont Osorezan. Le revoir IV
Chapitre 167 : Le mont Osorezan. Le revoir V
Chapitre 168 : Le mont Osorezan. Le revoir VI
Chapitre 169 : Le mont Osorezan. Le revoir VII
Chapitre 170 : Le mont Osorezan. Le revoir VIII
20
4 août 2002 [ ja 20]
978-4-08-873295-4 [ ja 20]
19 juin 2004 [ fr 20]
978-2-87-129628-7 [ fr 20]
Titre du volume : ÉpilogueListe des chapitres :
Chapitre 171 : Le mont Osorezan. Le revoir IX
Chapitre 172 : Le mont Osorezan. Le revoir X
Chapitre 173 : Le mont Osorezan. Le revoir XI
Chapitre 174 : Le mont Osorezan. Le revoir XII
Chapitre 175 : Le mont Osorezan. Le revoir XIII
Chapitre 176 : Le mont Osorezan. Le revoir XIV
Chapitre 177 : Épilogue
Chapitre 178 : Épilogue 2
Chapitre 179 : Épisode 2. Les rédemptions
21
4 octobre 2002 [ ja 21]
978-4-08-873327-2 [ ja 21]
28 août 2004 [ fr 21]
978-2-87-129638-6 [ fr 21]
Titre du volume : Épilogue IIListe des chapitres :
Chapitre 180 : Épilogue 2. Le baiser de Faust
Chapitre 181 : Épilogue 3
Chapitre 182 : Épilogue 3. L'idiot
Chapitre 183 : Épilogue 3. Le brave
Chapitre 184 : Épilogue 3. Le Roi
Chapitre 185 : Épilogue 3. La victoire
Chapitre 186 : Épilogue 4
Chapitre 187 : Épilogue 4. Boy
Chapitre 188 : Épilogue 4. Fairy Tale
22
4 décembre 2002 [ ja 22]
978-4-08-873348-7 [ ja 22]
2 octobre 2004 [ fr 22]
978-2-87-129650-8 [ fr 22]
Titre du volume : Épilogue IIIListe des chapitres :
Chapitre 189 : Épilogue 5
Chapitre 190 : Épilogue 5. Le troisième pouvoir
Chapitre 191 : Épilogue 5. La comédie
Chapitre 192 : Épilogue 5. Encore un petit effort
Chapitre 193 : Épilogue 5. Le trou
Chapitre 194 : Épilogue 5. En communauté
Chapitre 195 : Épilogue 5. L'épreuve
Chapitre 196 : Épilogue 5. Tous réunis - 1re partie
Chapitre 197 : Épilogue 5. Tous réunis - 2e partie
23
4 février 2003 [ ja 23]
978-4-08-873381-4 [ ja 23]
4 décembre 2004 [ fr 23]
978-2-87-129661-4 [ fr 23]
Titre du volume : Épilogue IVListe des chapitres :
Chapitre 198 : Épilogue 5. L'amitié
Chapitre 199 : Épilogue 5. Il...
Chapitre 200 : Épilogue 5. ...faut...
Chapitre 201 : Épilogue 5. ...l'arrêter !
Chapitre 202 : Épilogue 5. La Finlande interdite
Chapitre 203 : Épilogue 5. Le pouvoir des Incas
Chapitre 204 : Épilogue 5. Chez les Incas
Chapitre 205 : Épilogue 5. Pascal Avaf
Chapitre 206 : Épilogue 5. Le dénouement
24
4 avril 2003 [ ja 24]
978-4-08-873409-5 [ ja 24]
4 février 2005 [ fr 24]
978-2-87-129711-6 [ fr 24]
Titre du volume : SFListe des chapitres :
Chapitre 207 : Épilogue 5. "Une tornade de rires"
Chapitre 208 : "SF"
Chapitre 209 : Le retour?
Chapitre 210 : Le retour de la cloche de l'oracle
Chapitre 211 : Trop dangereux ! Le chef Marco
Chapitre 212 : La liquidation
Chapitre 213 : DA. L'ange
Chapitre 214 : La fin de l'enseignement
Chapitre 215 : Un homme intrépide
25
4 juillet 2003 [ ja 25]
978-4-08-873481-1 [ ja 25]
1er avril 2005[ fr 25]
978-2-87-129764-2 [ fr 25]
Titre du volume : L'essentielListe des chapitres :
Chapitre 216 : L'ancêtre du piège
Chapitre 217 : Le fatal renversement de situation
Chapitre 218 : En fait, c'est une supercar
Chapitre 219 : Rencontre au sommet
Chapitre 220 : Tout pour la victoire
Chapitre 221 : Ren, la fleur vénéneuse
Chapitre 222 : Les différents Bouddhas
Chapitre 223 : Et si l'on parlait de modération
Chapitre 224 : La modestie
26
3 octobre 2003 [ ja 26]
978-4-08-873514-6 [ ja 26]
10 juin 2005 [ fr 26]
978-2-87-129785-7 [ fr 26]
Titre du volume : Le nez du frèreListe des chapitres :
Chapitre 225 : Sans sucre
Chapitre 226 : Un souffle de fraîcheur
Chapitre 227 : Nipopokunpe
Chapitre 228 : La comédie
Chapitre 229 : Vs Magical Princess
Chapitre 230 : Maman
Chapitre 231 : Le compte à rebours avant l'anéantissement
Chapitre 232 : Mission spatiale X
Chapitre 233 : Le nez du frère
27
4 décembre 2003 [ ja 27]
978-4-08-873533-7 [ ja 27]
26 août 2005 [ fr 27]
978-2-87-129805-2 [ fr 27]
Titre du volume : ExoticaListe des chapitres :
Chapitre 234 : A la rencontre de l'enfer
Chapitre 235 : Mon ancêtre
Chapitre 236 : Ce n'est pourtant pas la fête des morts
Chapitre 237 : Pourquoi ne pas célébrer l'âme des défunts?
Chapitre 238 : Rester neutre jusqu'au bout
Chapitre 239 : La grande épreuve
Episode spécial 1 : Exotica
Episode spécial 2 : Journal intime ou Exotica? (version reportage)
28
4 mars 2004 [ ja 28]
978-4-08-873572-6 [ ja 28]
28 octobre 2005 [ fr 28]
978-2-87-129823-6 [ fr 28]
Titre du volume : Une fille bienListe des chapitres :
Chapitre 240 : Si tu dois te retrouver en enfer...
Chapitre 241 : Une fille bien
Chapitre 242 : Ave Marco
Chapitre 243 : La fin du rêve
Chapitre 244 : Se battre pour de vrai
Chapitre 245 : Celui contre lequel il ne faut pas perdre
Chapitre 246 : Ressuscite!
Chapitre 247 : L'hostilité
Chapitre 248 : Ce n'est pas un ange!
29
30 avril 2004 [ ja 29]
978-4-08-873594-8 [ ja 29]
2 décembre 2005 [ fr 29]
978-2-87-129842-7 [ fr 29]
Titre du volume : Shaman Fight, tu vas mourirListe des chapitres :
Chapitre 249 : Shaman Fight, tu vas mourir
Chapitre 250 : Kurobina, le poussin noir
Chapitre 251 : L'enfance
Chapitre 252 : L'apparition des sentiments
Chapitre 253 : Ce jour-là
Chapitre 255 : Noir et blanc
Chapitre 256 : La force de la nature
Chapitre 257 : Un dénouement bancal
Episode supplémentaire : 8mm, le paradis du mini-cinéma
30
2 juillet 2004 [ ja 30]
978-4-08-873627-3 [ ja 30]
3 février 2006 [ fr 30]
978-2-87-129900-4 [ fr 30]
Titre du volume : Celui qui n'a aucun sens pratiqueListe des chapitres :
Chapitre 258 : Celui qui n'a aucun sens pratique
Chapitre 259 : Ce fameux endroit
Chapitre 260 : Une mauvaise femme
Chapitre 261 : Un début à la fin de quelque chose
Chapitre 262 : Une scène pour Reiheit
Chapitre 263 : Ushi no koku Maira Teruko
Chapitre 264 : L'apparition du roi
Chapitre 265 : Silva style 2
Chapitre 266 : L'ensemble industriel
Episode supplémentaire : La chanson de Fumbari. Le bel âge. L'univers de Micky
31
4 octobre 2004 [ ja 31]
978-4-08-873659-4 [ ja 31]
7 avril 2006 [ fr 31]
978-2-87-129919-6 [ fr 31]
Titre du volume : Chanson PacheListe des chapitres :
Chapitre 267 : Namari, l'homme du désert
Chapitre 268 : Une fine lame dans le désert
Chapitre 269 : Vaincre avec peu de furyoku
Chapitre 270 : Lorsqu'il pleut
Chapitre 271 : Une porte bien lourde
Chapitre 272 : La chanson pache
Chapitre 273 : Un ange a créé un miracle
Chapitre 274 : Vous faites pitié...
Chapitre 275 : Calculer son furyoku
Episode supplémentaire : La chanson de Fumbari. Le bel âge. L'univers de Micky (2)
32
5 janvier 2005 [ ja 32]
978-4-08-873694-5 [ ja 32]
16 juin 2006 [ fr 32]
978-2-87-129939-4 [ fr 32]
Titre du volume : Un jour, une chansonListe des chapitres :
Chapitre 276 : La valeur de chacun
Chapitre 277 : Planétarium
Chapitre 278 : Un performance au micro
Chapitre 279 : Une chose effrayante
Chapitre 280 : Un jour, une chanson
Chapitre 281 : Depuis toujours
Chapitre 282 : La vache
Chapitre 283 : Pour commencer...
Chapitre 284 : Bonne nuit
Chapitre 285 : Après le rêve
Épisode supplémentaire : La chanson de Fumbari. L'histoire de Fumbari Onsen