Saison 11 de Bob's Burgers

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


Saison 11 de Bob's Burgers
Description de l'image Bob's Burgers logo.png.

Série Bob's Burgers
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Fox
Diff. originale
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

La onzième saison de la série télévisée d'animation Bob's Burgers a été diffusée aux États-Unis entre le et le sur la Fox. Elle comporte vingt-deux épisodes.

En France, elle est disponible depuis le 26 août 2021 sur la plateforme Disney+.

Épisodes[modifier | modifier le code]

# Titre Réalisation Scénario Première diffusion Code de prod. Audiences
1951Drapeau de la France Disney+: Le Rêve de Bob
MCM: La clé des rêves
Drapeau des États-Unis Dream a Little Bob of Bob
Simon ChongDan FybelDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA011.77

Bob part à la recherche d'une clé mal placée et Tina essaie d'apprendre une chanson avec des claquements de mains accessible pour tout le monde. 

1962Drapeau de la France Parasites symphoniques
Drapeau des États-Unis Worms of In-Rear-ment
Chris SongNora SmithDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
9ASA231.12

Les plans de Linda tournent mal. 

1973Drapeau de la France Disney+: Copa-Bob-Bana
MCM: Ça va swinguer
Drapeau des États-Unis Copa-Bob-bana
Ryan MattosHolly SchlesingerDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA021.26

Alors que Bob accepte d'être le chef temporaire de la nouvelle boîte de nuit des Fischoeders, les enfants organisent une fête dans le sous-sol du restaurant. 

1984Drapeau de la France Disney+: Hôteloween
MCM: L'hôtel-Oween de l'amour
Drapeau des États-Unis Heartbreak Hotel-oween
Chris SongRich RinaldiDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA041.90

Les projets d'Halloween des enfants tournent mal. 

1995Drapeau de la France Disney+: La Capsule temporelle de l'école Wagstaff
MCM: Boyz4now ou jamais
Drapeau des États-Unis Fast Time Capsules at Wagstaff School
Tom RigginGreg ThompsonDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA031.41

Tammy et Tima entrent en conflit pour savoir qui a réalisé la capsule temporelle la plus réussie. Louise cherche à gagner des places pour le concert des Boyz4Now pendant que Bob se moque de Linda qui est incapable de siffler. 

2006Drapeau de la France Disney+: Bob Belcher et les enfants terribles, affreux et vraiment pas sages
MCM: Opération dés-affreusisation
Drapeau des États-Unis Bob Belcher and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Kids
Matthew LongSteven DavisDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA051.79

Le restaurant est endommagé par un incendie à la veille de la foire commerciale d'Ocean Avenue. Les enfants cherchent une solution pour réparer le toit. 

2017Drapeau de la France Disney+: Mémoires d'une diarrhée
MCM: Gêne crache le morceau
Drapeau des États-Unis Diarrhea of a Poopy Kid
Tom RigginLizzie Molyneux-Logelin et Wendy MolyneuxDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA081.70

Gene fait une indigestion après un repas de Thanksgiving trop copieux. Bob, Tina et Louise lui racontent des histoires à base de nourriture pour lui changer les idées. 

2028Drapeau de la France Disney+: Terminalator 2 : Terminus familial
MCM: Visite à l'aéroport
Drapeau des États-Unis The Terminalator II: Terminals of Endearment
Ryan MattosKelvin YuDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA071.23

Les parents de Linda font escale dans un aéroport voisin. Bob et Linda décident aussitôt d'en faire leur lieu de visite annuelle. 

2039Drapeau de la France Disney+: Le Fils à sa maman
MCM: Fils à Maman
Drapeau des États-Unis Mommy Boy
Simon ChongJon SchroederDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA061.25

Gene envie Linda qui vient d'être admise dans un groupe de femmes chef d'entreprise. Louise et Tina veulent se lancer dans les arts martiaux. 

20410Drapeau de la France Disney+: Sage ou pas sage
MCM: Le Yacht du Père Noël
Drapeau des États-Unis Yachty or Nice
Chris SongScott JacobsonDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA091.81

Bob se demande s'il y a un piège lorsque les Belchers reçoivent une invitation inattendue à assister au défilé de bateaux de vacances du Glencrest Yacht Club. Pendant ce temps, Louise a l'oeil sur la goélette du Père Noël chargée de cadeaux. 

20511Drapeau de la France Disney+: Le Bœuf romantique
MCM: Burger sauce Amour
Drapeau des États-Unis Romancing the Beef
Tom RigginGreg ThompsonDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA131.24

Louise convainc Bob et Linda de tirer profit du dîner de la Saint-Valentin, les forçant à mettre leurs projets en attente. Tina assiste à la fête de la Saint-Valentin de Tammy. 

20612Drapeau de la France Disney+: Mourir pour une carte
MCM: La photo parfaite
Drapeau des États-Unis Die Card, or Card Trying
Matthew LongKatie CrownDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA101.09

Linda veut une photo de famille parfaite. 

20713Drapeau de la France Disney+: Un Mammouth qui dérange
MCM: Un mensonge colossal
Drapeau des États-Unis An Incon-Wheelie-ent Truth
Simon ChongDan FybelDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA111.21

Lors d'un voyage au marché aux puces, Bob et Linda sont hantés par un mensonge qu'ils ont raconté aux enfants sur ce qui est arrivé à leur animal en peluche bien-aimé. 

20814Drapeau de la France Disney+: Monsieur Pets-Solitaires
MCM: Péteur solitaire
Drapeau des États-Unis Mr. Lonely Farts
Ryan MattosHolly SchlesingerDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA121.21

Linda et Tina se rendent au magasin de chaussures laissant Gene seul à la maison alors que Bob, Louise et Teddy achètent du matériel pour le restaurant, en l'empruntant à un homme étrange que Bob a rencontré sur le net. 

20915Drapeau de la France Disney+: Les Évadés
MCM: Grosse commission, grosse punition
Drapeau des États-Unis Sheshank Redumption
Chris SongJon SchroederDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA141.05

Linda effectue de exercices sportifs plutôt efficaces. Le seul inconvénient est qu'ils dérèglent sa digestion pendant une réunion parents-professeurs. 

21016Drapeau de la France Y tu Tina también
Drapeau des États-Unis Y Tu Tina También
Mathew LongRich RinaldiDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA151.07

Tina doit apprendre l'espagnol via des cassettes audio afin d'améliorer son niveau et tombe amoureuse. Louise et Gene sont en guerre contre M. Frond. 

21117Drapeau de la France Disney+: Doigts baladeurs
MCM: Main basse sur Wagstaff
Drapeau des États-Unis Fingers-loose
Simon ChongLizzie Molyneux-Logelin et Wendy MolyneuxDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA161.19

Tina rencontre des difficultés lorsqu 'elle se découvre une passion soudaine pour une tendance underground que Mr. Found est bien décidé à faire cesser. Bob et Linda essaient d'aider Teddy à introduire de la nourriture en cachette dans une salle de cinéma. 

21218Drapeau de la France Un carambolage casse-tête
Drapeau des États-Unis Some Kind of Fender Benderful
Ryan MattosKelvin YuDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA171.05

Bob est impliqué dans un accident de voiture à l'extérieur du restaurant et découvre que trouver le responsable s'avère plus difficile qu'il ne le pensait. 

21319Drapeau de la France Disney+: L'Aventure plus ou moins périlleuse
MCM: Un pont trop loin
Drapeau des États-Unis Bridge Over Troubled Rudy
Chris SongScott JacobsonDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA190.95

Louise entraîne Tina et Gene en expédition pour voir Rudy et sa maquette de pont qui explose pendant que Mort tente d'apprendre la méditation à Bob, Linda et Teddy. 

21420Drapeau de la France Disney+: Les Voleurs de magazines
MCM: Rage de dentiste et nettoyage haute pression
Drapeau des États-Unis Steal Magazine-olias
Mathew LongKatie CrownDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA201.11

Les enfants Belcher sont pourchassés par le docteur Yap qui les a surpris en train de voler quelque chose dans sa salle d'attente. 

21521Drapeau de la France Disney+: Dis-moi quelque chose de bête
MCM: L'idiotie rigolote
Drapeau des États-Unis Tell Me Dumb Thing Good
Simon ChongDan FybelDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA211.08

Linda a besoin de l'aide des enfants pour sauver une tradition locale. 

21622Drapeau de la France Disney+: Une soirée vampiro-disco MCM: Le disco mortel des vampires
Drapeau des États-Unis Vampire Disco Death Dance
Tom RigginSteven DavisDrapeau des États-Unis
Drapeau de la France
AASA180.98

Après que Tina et Bob aient planifié un rendez-vous père-fille pour voir le vieux film de vampire préféré de Bob, Tina décide également d'inviter son groupe d'amis. Pendant ce temps, Linda ouvre un restaurant pour les ratons laveurs dans leur ruelle. 

Notes et références[modifier | modifier le code]