Fichier:William II of Holland, Roman King (1229-1256).jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Fichier d’origine(1 864 × 2 266 pixels, taille du fichier : 1,58 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
Nederlands: Willem II van Holland, Rooms Koning (1229-1256)
  • Wilhelmini/regis Roma,,/norvm comi,,/tis Hollan,,/diae effigies/a Frisiis CAESI/Anno/1256
Vertaling: het portret van Willem, Rooms-Koning graaf van Holland, door de Friezen gedood in 1256. Onder het jaartal, in de krul, staan de letters P.B., welke mogelijk het monogram zijn van de Leidse schoonschrijver Pieter Bailly.
Deutsch: Wilhelm II. von Holland, Römischer König (1229-1256)
  • Wilhelmini/regis Roma,,/norvm comi,,/tis Hollan,,/diae effigies/a Frisiis CAESI/Anno/1256

Übersetzung: Das Porträt von Wilhelm, dem römischen König Graf von Holland, der 1256 von den Friesen getötet wurde.

Unterhalb des Jahres, in der Locke, befinden sich die Buchstaben P. B., die das Monogramm des Leidener Schriftstellers Pieter Bailly sein können.
English: William II of Holland, Roman King (1229-1256)
  • Wilhelmini/regis Roma,,/norvm comi,,/tis Hollan,,/diae effigies/a Frisiis CAESI/Anno/1256

Translation: The portrait of William, the Roman king Count of Holland, who was killed in 1256 by the Frisians.

Below the year, in the Locke, there are the letters P. B., which may be the monogram of the Leiden writer Pieter Bailly.
Français : Guillaume II de Hollande, roi romain (1229-1256)
  • Wilhelmini/regis Roma,,/norvm comi,,/tis Hollan,,/diae effigies/a Frisiis CAESI/Anno/1256

Traduction: Le portrait de William, le roi romain, comte de Hollande, tué en 1256 par les Frisons.

Au-dessous de l'année, dans le Locke, il y a les lettres P. B., qui peuvent être le monogramme de l'écrivain de Leiden, Pieter Bailly.
Español: Guillermo II de Holanda, rey romano (1229-1256)
  • Wilhelmini/regis Roma,,/norvm comi,,/tis Hollan,,/diae effigies/a Frisiis CAESI/Anno/1256

Traducción: El retrato de Guillermo, el rey romano Conde de Holanda, que fue asesinado en 1256 por los frisones.

Debajo del año, en Locke, están las letras P. B., que pueden ser el monograma del escritor de Leiden Pieter Bailly.
Português: Guilherme II da Holanda, Rei Romano (1229-1256)
  • Wilhelmini/regis Roma,,/norvm comi,,/tis Hollan,,/diae effigies/a Frisiis CAESI/Anno/1256

Tradução: O retrato de William, o rei romano Conde da Holanda, que foi morto em 1256 pelos frísios.

Abaixo do ano, no Locke, há as letras P. B., que podem ser o monograma do escritor de Leiden, Pieter Bailly.
Date XVIe siècle
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7
Source RKd Images
Auteur AnonymeUnknown author

Conditions d’utilisation

Ceci est une reproduction photographique fidèle d’une œuvre d’art originale en deux dimensions. L’œuvre d'art elle-même est dans le domaine public dans son pays d’origine pour la raison suivante :
Public domain

Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.


Elle est aussi dans le domaine public aux États-Unis pour la raison suivante :
Public domain
Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.
La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art.
Cette reproduction photographique est donc également considérée comme tombant dans le domaine public. Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.

العربية  Deutsch  English  español  français  Bahasa Indonesia  italiano  日本語  македонски  മലയാളം  polski  português  русский  sicilianu  slovenščina  Türkçe  中文  中文(中国大陆)  中文(简体)  中文(繁體)  中文(臺灣)  +/−

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

image/jpeg

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel26 juin 2019 à 16:35Vignette pour la version du 26 juin 2019 à 16:351 864 × 2 266 (1,58 Mio)OSevenolevels, sharpness
26 juin 2019 à 16:30Vignette pour la version du 26 juin 2019 à 16:301 864 × 2 266 (429 kio)OSevenoUser created page with UploadWizard

La page suivante utilise ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :