Français : Deux hypothèses des différents caractères et systèmes d'organes d'Urbilateria: Urbilateria "complexe" et Urbilateria "Planuloïde". Il faut bien noter qu'aucune de ces représentations n'illustre un organisme qui existe ou qui a existé et différentes combinaisons de ces deux organismes peuvent être proposées par certains auteurs (par exemple Urbilateria non segmenté avec un système nerveux central). Ces deux représentations ne sont que deux "extrêmes" des différentes hypothèses proposées.