Fichier:The Penitent Magdalen (Cecco del Caravaggio) - Nationalmuseum - 17323.tif

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Fichier d’origine(4 286 × 3 145 pixels, taille du fichier : 38,6 Mio, type MIME : image/tiff)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Cecco del Caravaggio : La Madeleine pénitente  wikidata:Q18573280 reasonator:Q18573280
Artiste
Cecco del Caravaggio  (1589–1620)  wikidata:Q2294801
 
Cecco del Caravaggio
Autres noms
Lombard Francesco Buoneri, Francesco detto del Caravaggio
Description artiste peintre et modèle italien
Date de naissance / décès vers  Éditer sur Wikidata vers  Éditer sur Wikidata
Période d’activité années 1610
date QS:P,+1610-00-00T00:00:00Z/8
(baroque
era QS:P2348,Q37853
)
Lieu de travail
Rome Éditer sur Wikidata
Autorité
artist QS:P170,Q2294801
image of artwork listed in title parameter on this page
Titre
English: The Penitent Magdalen
Svenska: Den botfärdiga Magdalena
Type d'objet peinture
object_type QS:P31,Q3305213
Genre art sacré Éditer sur Wikidata
Description
English: An apprentice to Caravaggio, Cecco was among the first wave of followers and remained close to the master even after his flight from Rome in 1606. Caravaggio’s influence is evident in this portrayal of Mary Magdalene as a penitent, meditating on Christ’s Passion in her solitary mountain retreat near Sainte-Baume in Provence. According to legend, the saint spent thirty years as a hermit, having abandoned her previous life of prostitution. According to the Gospels, she approached Jesus, who was a guest at the house of Simon the Pharisee, to ask forgiveness for her sins. She washed his feet with her tears, dried them with her hair, and anointed them with myrrh, an incident that foreshadowed his death. Cecco’s melancholy saint embraces the crucifix, her eyes overflowing with tears, and through her intensive gaze she commands pictorial space. Her gesture indicates acceptance of suffering to atone for her sins and willingness to follow Jesus. The image tends toward Caravaggesque simplification, using the typical oblique shaft of light, dark ground, strong chiaroscuro contrasts, and subtle chromatic harmonies. The crisp definition of the inanimate objects, such as the delicate glass jar that reflects the light from a studio window, is beautifully contrasted with the saint’s vibrant flesh tones.
Svenska: Cecco var elev till Caravaggio och en av mästarens första adepter som stod honom nära även efter flykten från Rom år 1606. Caravaggios inflytande avspeglas tydligt i målningen av Maria Magdalena som botfärdig synderska begrundande Kristi passion i sin ensliga tillflyktsort i närheten av Sainte-Baume i Provence. Enligt legenden levde hon där under trettio år som eremit, efter att ha lämnat sitt forna liv som prostituerad bakom sig. I Bibeln berättas att Magdalena bad Jesus om syndernas förlåtelse då han gästade Simon fariséns hus. Hon tvättade hans fötter med sina tårar, torkade dem med sitt hår och smörjde dem med myrra, en händelse som ansågs förebåda Kristi passion. Ceccos melankoliska helgon omfamnar krucifixet med ögon fyllda av tårar och med blickens intensitet behärskar hon bildrummet. Hennes gest vittnar om viljan att underkasta sig lidande för att sona sina synder och följa Jesu exempel. Ceccos gestaltning med dess snett ovanifrån infallande ljusstråle, mörka bakgrund, skarpa kontraster mellan skuggor och dagrar, och dämpade färgskala, närmar sig caravaggismens förenkling av helgonbilden. Föremålens skarpare definition – det sköra glaset som speglar ateljéfönstrets ljus – står i kontrast till helgonets känsligt modellerade hud.
Personnes représentées Marie de Magdala Éditer sur Wikidata
Description d’origine 
InfoField
English: An apprentice to Caravaggio, Cecco was among the first wave of followers and remained close to the master even after his flight from Rome in 1606. Caravaggio’s influence is evident in this portrayal of Mary Magdalene as a penitent, meditating on Christ’s Passion in her solitary mountain retreat near Sainte-Baume in Provence. According to legend, the saint spent thirty years as a hermit, having abandoned her previous life of prostitution. According to the Gospels, she approached Jesus, who was a guest at the house of Simon the Pharisee, to ask forgiveness for her sins. She washed his feet with her tears, dried them with her hair, and anointed them with myrrh, an incident that foreshadowed his death. Cecco’s melancholy saint embraces the crucifix, her eyes overflowing with tears, and through her intensive gaze she commands pictorial space. Her gesture indicates acceptance of suffering to atone for her sins and willingness to follow Jesus. The image tends toward Caravaggesque simplification, using the typical oblique shaft of light, dark ground, strong chiaroscuro contrasts, and subtle chromatic harmonies. The crisp definition of the inanimate objects, such as the delicate glass jar that reflects the light from a studio window, is beautifully contrasted with the saint’s vibrant flesh tones.
Svenska: Cecco var elev till Caravaggio och en av mästarens första adepter som stod honom nära även efter flykten från Rom år 1606. Caravaggios inflytande avspeglas tydligt i målningen av Maria Magdalena som botfärdig synderska begrundande Kristi passion i sin ensliga tillflyktsort i närheten av Sainte-Baume i Provence. Enligt legenden levde hon där under trettio år som eremit, efter att ha lämnat sitt forna liv som prostituerad bakom sig. I Bibeln berättas att Magdalena bad Jesus om syndernas förlåtelse då han gästade Simon fariséns hus. Hon tvättade hans fötter med sina tårar, torkade dem med sitt hår och smörjde dem med myrra, en händelse som ansågs förebåda Kristi passion. Ceccos melankoliska helgon omfamnar krucifixet med ögon fyllda av tårar och med blickens intensitet behärskar hon bildrummet. Hennes gest vittnar om viljan att underkasta sig lidande för att sona sina synder och följa Jesu exempel. Ceccos gestaltning med dess snett ovanifrån infallande ljusstråle, mörka bakgrund, skarpa kontraster mellan skuggor och dagrar, och dämpade färgskala, närmar sig caravaggismens förenkling av helgonbilden. Föremålens skarpare definition – det sköra glaset som speglar ateljéfönstrets ljus – står i kontrast till helgonets känsligt modellerade hud.
Date Date inconnue
Unknown date
Technique / matériaux huile sur toile
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
Dimensions hauteur : 99 cm ; largeur : 135 cm
dimensions QS:P2048,99U174728
dimensions QS:P2049,135U174728
institution QS:P195,Q842858
Numéro d’inventaire
NM 12
Références
Autorité
Source / photographe Erik Cornelius / Nationalmuseum
Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)

Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :

Public domain

L’auteur est mort en 1620 ; cette œuvre est donc également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.


Vous devez aussi inclure un modèle indiquant pourquoi cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis.

Cette reproduction numérique a été publiée selon les termes de la licence suivante :

Public domain Le Musée national de Stockholm (Nationalmuseum) a placé ces images dans le domaine public, elles sont le résultat d'un travail exclusivement constitué de reproductions numériques des œuvres d'art qui ne sont plus protégées par les droits d'auteur. Le Musée national de Stockholm ne considère pas que la reproduction génère de nouveaux droits d'auteur.

Le Musée national de Stockholm a rédigé les quelques recommandations ci-dessous, que nous considérons être des bonnes pratiques en matière d'utilisation d'images placées dans le domaine public. Les recommandations ci-dessous sont basées sur les recommandations d'utilisation du domaine public par Europeana, mais il n'existe pas de responsabilité légale à les respecter.

  • lorsque vous utilisez une œuvre placée dans le domaine public, veuillez créditer son auteur ou son créateur.
  • veuillez aussi créditer le Le Musée national de Stockholm et le photographe, qui ont créé la reproduction numérique et l'ont mise à disposition.
  • lorsque vous utilisez ou modifiez une œuvre placée dans le domaine public, vous ne devriez pas créditer le créateur ni celui qui l'a mise à disposition pour les modifications effectuées.

Vous pouvez facilement donner un lien vers l'objet initial, sinon nous recommandons ce qui suit :

Artiste : Titre, Date, Nationalmuseum (Photo : nom du photographe), domaine public

Nationalmuseum

Dans de nombreuses juridictions, notamment les États-Unis, les représentations fidèles des œuvres d’art du domaine public en deux dimensions ne sont pas éligibles à une protection par le droit d’auteur (voir Commons:Reuse of PD-Art photographs). Dans ces juridictions, cette œuvre est dans le domaine public et les conditions de la licence indiquée ci-dessus ne sont pas obligatoires.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel7 octobre 2016 à 11:18Vignette pour la version du 7 octobre 2016 à 11:184 286 × 3 145 (38,6 Mio)AndreCostaWMSE-bot{{Artwork |other_fields_1 = |artist = {{Creator:Cecco del Caravaggio}} |title = {{en|The Penitent Magdalen}} {{sv|Den botfärdiga Magdalena}} |wikidata = Q18573280 |object_type = painting |...

La page suivante utilise ce fichier :

Usage global du fichier

Métadonnées