Français : Louis-Joseph est représenté debout dans une attitude un peu raide imposée par le port d'un corset. Il tient un tube d'où vient de sortir une bulle de savon. Le portrait se rapproche du portrait peint par Dagoty : c'est un portrait intime, le jeune prince ne porte pas d'autres attributs royaux qu'une écharpe blanche autour de la taille et des escarpins à talons rouges. Le village champêtre sur la gauche est une évocation du Hameau de la Reine, lieu de l'intimité de Marie-Antoinette avec ses enfants.