Fichier:Hannah Szenes memorial Budapest07 Park Szenes Hanna.jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Fichier d’origine ‎(1 920 × 2 560 pixels, taille du fichier : 1,52 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

Description
English: Memorial stone to Miss Hannah Szenes (1921-1944), martyred victim of the Holocaust, in the park bearing her name (Budapest, District VII, Park Szenes Hanna [at the cross of streets Jósika and Rózsa]). On the stone a quote from her poem can be read:
"Die... an early death... No. I didn't want.
I loved the song and the light,
The warming sun, two shining eyes.
War, havoc, I didn't want,
No, I didn't want."
The memorial was inaugurated on December 21, 2009.
Français : Mémorial de pierre pour Melle Hannah Szenes (1921-1944), victime martyrisée de l'Holocauste, dans le parc portant son nom (Parc Szenes Hanna, Budapest, 7e arr., [au carrefour des rues Jósika et Rózsa]). Sur la pierre une citation de son poème peut être lue:
« Mourir... jeunes... Non. Je ne le voulait pas.
J'aimais la chanson et la lumière,
Le soleil réchauffant, deux yeux brillants.
De la guerre, du ravage, je n'en voulais pas,
Non, je n'en voulais pas. »
Le mémorial fut inauguré le 21 décembre 2009.
Magyar: Emlékkő Szenes Hannának, a holokauszt mártírhalált halt áldozatának, a róla elnevezett parkban (Szenes Hanna park, Budapest, VII. ker., [Jósika és Rózsa utca sarok]). A kövön egyik verséből olvasható idézet:
„Meghalni... ifjan... Nem. Nem akartam.
Szerettem a dalt, és a fényt,
A melengető napot, két csillogó szempárt.
Háborút, romlást, nem akartam én,
Nem, nem akartam.”
Felavatva: 2009. december 2-án.
Date
Source Travail personnel
Auteur Fekist
Lieu de la prise de vue47° 30′ 19,69″ N, 19° 04′ 18,54″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMapinfo


Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique
Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

coordonnées du point de vue

47°30'19.688"N, 19°4'18.541"E

durée d'exposition

0,005 seconde

distance focale

4,9 millimètre

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel7 novembre 2011 à 17:16Vignette pour la version du 7 novembre 2011 à 17:161 920 × 2 560 (1,52 Mio)Fekist

La page suivante utilise ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées

Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.

Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Hannah_Szenes_memorial_Budapest07_Park_Szenes_Hanna.jpg ».