Wikipédia:Wikipompiers/Feu-20070817124348

Étranger en situation irrégulière (d · h · j · ↵)

Intervention demandée par Touriste ✉ le 17 août 2007

Contributeurs impliqués

Principalement moi-même Touriste (d · c · b), Chouchoupette (d · c · b), Jaczewski (d · c · b), Ajor (d · c · b), Horowitz (d · c · b). Un certain nombre d'autres utilisateurs ont montré un intérêt dans le conflit, en s'y impliquant semble-t-il moins. Ainsi peut-on citer Ian S (d · c · b), Bradipus (d · c · b), Ouicoude (d · c · b), Galoric (d · c · b), PoM (d · c · b), Kintaro Oe (d · c · b), Perky (d · c · b), Pwet-pwet (d · c · b). (Cette liste n'est pas arbitraire mais correspond à la liste des personnes invitées par Markadet à ne plus intervenir en édition dans ce conflit.)

Nature du conflit

Deux conflits voisins ont lieu parallèlement. Le premier concerne le nom à donner à la page « Étranger en situation irrégulière » (ou « Sans-papiers »). Il se déroule de façon raisonnablement civilisée pour l'instant et n'est pas l'objet de ma demande. Peut-être un intervenant souhaitera-t-il que la question soit aussi traitée par le pompier mais pour ma part (et sans en faire un plat) je préfèrerais qu'on n'essaie pas de tout traiter à la fois. Le second, celui pour lequel je viens chercher secours à la caserne, est un conflit d'édition qui se déroule en parallèle sur un grand nombre de pages : faut-il utiliser le terme « étranger en situation irrégulière », celui de « clandestin », celui de « sans-papiers » ou celui de « “sans-papiers” » (entre guillemets) dans les articles qui lient vers Étranger en situation irrégulière ? Touriste ✉ 17 août 2007 à 15:01 (CEST)

Remarque

comme on le voit la page « Étranger en situation irrégulière » qui donne son nom à ce feu n'est pas concernée par ce conflit, mais je l'ai utilisée comme référence puisqu'elle est probablement suivie par la plupart des participants et qu'elle concerne la notion au centre du conflit, qui traverse quelques dizaines de pages différentes. Touriste ✉ 17 août 2007 à 15:19 (CEST)

Résumé du conflit

Essentiellement deux contributeurs, à savoir Chouchoupette (d · c · b) et Jaczewski (d · c · b), considérant le terme « sans-papiers » comme politiquement connoté, ont entrepris de le remplacer par « étrangers en situation irrégulière » dans de nombreux articles. Rien à dire à cela, "soyez audacieux" est un principe qui permet de faire avancer la Wikipedia.

En revanche, lorsqu'ils ont pu constater que leurs modifications n'étaient pas acceptées par tous, au lieu de prendre le temps de dialoguer, ces utilisateurs ont poursuivi leurs modifications, et révertés les reverts qui leur étaient éventuellement appliqués. Je note toutefois que Jaczewski (d · c · b) semble s'être dirigé depuis le 14 août après-midi vers une attitude plus saine (participation à la discussion mais cessation des hostilités sur les guerres d'édition) tandis que Chouchoupette (d · c · b) tient (ou tenait encore hier) à avoir le dernier mot -et l'a généralement car même les plus têtus de ses contradicteurs finissent par céder.

Utilisateur:Markadet, intervenant comme admin, a interdit à une douzaine de participants à ces joutes de les poursuivre dans l'avenir. Cette excellente initiative nous fait revenir dans un état permettant la discussion sur le fond.

Je sollicite donc l'intervention d'un pompier pour nous aider à trouver une solution qui ne soit pas nécessairement« stabilisation des articles dans l'état souhaité par l'éditeur le plus obstiné ». Touriste ✉ 17 août 2007 à 15:13 (CEST)

Feu éteint : plus d'intervenants sur Discuter:Étranger en situation irrégulière.--Bapti ✉ 8 septembre 2007 à 15:32 (CEST)

Commentaire de — ēɾåṣøft24 (d · m)

Je ne peux pas être wikipompier dans cette affaire. Les arguments juridiques me sont complètement étrangers. Et je ne supporterai pas la moindre ébauche de conflit avec Chouchoupette (d · c · b), contributeur dont l'utilité dans un projet encyclopédique neutre est entièrement sujette à caution. — ēɾåṣøft24 (d · m) 24 août 2007 à 00:34 (CEST)