Wikipédia:Lumière sur/s:juin 2009 Invitation 5
Andrew Miller – L'homme foudroyé
C'est le médecin (…), l'ami du pasteur et de sa sœur, qui avait voyagé, dit la rumeur, à juste titre ou non, jusqu'en Russie où il avait rencontré l'impératrice et vécut bien des aventures, c'est lui qui ne passe pas l'été, lui qui meurt un matin d'août au milieu d'un champ d'orge, son carnet à dessin sur les genoux ; la mort l'abat comme on assomme un bœuf et il tombe à la renverse de de son tabouret, dans un bref cri de surprise, et rien qu'un enfant à son côté, un enfant avec un chien. Personne pour l'aller chercher au-dedans de lui-m^me, personne pour le ramener.
Durant presque une heure, tandis que l'enfant court trouver de l'aide, James gît seul, silhouette sombre et cruciforme, face ébouriffée par l'ombre des nuages, et les plants ondulent autour de lui comme une foule, une foule d'or indifférente. Dans la cuisine du révérend, Mary, qui pèle des pommes pour une tartre, s'arrête, pose sur la planche le couteau et la pomme. Mrs. Cole lève les yeux de sa pâtisserie, et elle est surprise de voir son amie sourire.
Andrew Miller – L'homme sans douleur (éd. Albin Michel, 1998 – page 381)