Utilisateur:Timn/Termes à éviter

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Dans un article sur Wikipédia, il est conseillé d'éviter des termes qui créent la subjectivité, l'ambigüité, des imprécisions, ou un biais.

Cette liste a pour but de recenser et classer des mots et des combinaisons particulièrement risqués. En même temps, en déterminant des subdivisions idoines, l'autre but est plutôt pédagogique, soit raffiner son attention pour qu'on puisse détecter des mots pareils plus aisément.

Les mots sont présentés dans une manière généralisée et abstraite. Pourtant, l'utilisation d'un certain terme pourrait s'avérer appropriée selon le contexte. Par conséquent, les subdivisions et leurs descriptions contribuent à mieux comprendre pourquoi il faut payer attention aux mots issus de cette catégorie. Reformule donc si l'explication apparait raisonnable dans le contexte particulier.

Les catégories s'appuient en gros sur les directives de Wikipédia (consulte les liens indiqués à la fin de l'article plus d'informations). Sache que la liste n'est pas un dogme tout de même. Souvent, les différences entre les mots sont subtiles : une connotation considérée inappropriée par les uns pourrait cependant être approuvée par les autres. En cas de doute, il est donc recommandé de contacter les utilisateurs qui maintiennent l'article pour vérifier si la connotation sous-jacente d'un terme est voulue.

Style[modifier | modifier le code]

Les termes qui font partie des subdivisions de cette section ont tous en communs qu'ils n'altèrent pas des faits. Par conséquent, leur utilisation n'est pas grave en général. Pourtant, les termes suivants sont déconseillés puisqu'ils peuvent décrédibiliser le contenu et même son auteur. De plus, comme ils n'apportent rien et n'améliorent pas la compréhension non plus, ils devraient être évités. Écris plutôt dans un registre convenant à une encyclopédie, c'est-à-dire, préfère le style soutenu et non le langage courant.

Langage familier[modifier | modifier le code]

  • Causes : termes figurés et familiers, explétifs
  • Exemples :
    • du coup
    • eh bien

Locutions/tournures[modifier | modifier le code]

  • Effet : confusion
  • Exemples :
    • au fur et à mesure
    • chacun à leur manière

Pléonasmes[modifier | modifier le code]

  • Cause : doublement du contenu
  • Exemples[1] :
    • achever complètement
    • ainsi[,] c'est pourquoi
    • ainsi[,] par exemple
    • ajouter en plus
    • but final
    • car[,] en effet
    • choisir entre deux alternatives
    • comme[,] par exemple
    • commencer d'abord
    • comparer ensemble
    • continuer encore
    • donc[,] par conséquent
    • enfin pour conclure
    • joindre ensemble → joindre; mettre ensemble
    • mais[,] cependant
    • mais[,] surtout
    • nous pourrions peut-être
    • néologisme récent → néologisme
    • parfois[,] selon
    • pour terminer enfin
    • première initiative
    • préparer d’avance
    • puis[,] après
    • puis[,] ensuite
    • répéter de nouveau
    • réunir ensemble
    • s'avérer vrai → s’avérer exact
    • tout entière → entièrement
    • voire[,] même

Anglicismes[modifier | modifier le code]

  • Effets : rendent compréhension difficile pour non-anglophones

Références[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]