Aller au contenu

Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


Comparaison avec le Modèle:Traduction/Référence

Un seul article, paramètres non nommés (résultat identique) :

{{Traduction/Référence|en|Brazil|568575662}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|en|Brazil|568575662}} donne :

Un seul article, paramètres nommés (l'ancien modèle ne comprend rien, le module si):

{{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Brazil|id1=568575662}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|lang1=en|art1=Brazil|id1=568575662}} donne :

Deux articles, paramètres non nommés (l'ancien modèle ne reconnait pas le second article, le module si) :

{{Traduction/Référence|en|Brazil|568575662|de|Brasilien|121513913}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|en|Brazil|568575662|de|Brasilien|121513913}} donne :

Deux articles, paramètres nommés (résultat identique) :

{{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Brazil|id1=568575662|lang2=de|art2=Brasilien|id2=121513913}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|lang1=en|art1=Brazil|id1=568575662|lang2=de|art2=Brasilien|id2=121513913}} donne :

Exemple de codes problématiques : "nrm" + "be-x-old" (l'ancien modèle met "narum à la place de "normand", le module non) :

{{Traduction/Référence|lang1=nrm|art1=Brési|id1=200245|lang2=be-x-old|art2=Бразылія|id2=1537812}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|lang1=nrm|art1=Brési|id1=200245|lang2=be-x-old|art2=Бразылія|id2=1537812}} donne :

Avec le paramètre "type=note" (résultat identique) :

{{Traduction/Référence|en|Brazil|568575662|type=note}} donne :

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Brazil » (voir la liste des auteurs).

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|en|Brazil|568575662|type=note}} donne :

(en) Cet article est issu partiellement ou en totalité de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Brazil » (voir la liste des auteurs)

Avec le paramètre "note=oui" (occasionnel, l'ancien modèle ne reconnait pas le paramètre "note", le module si) :

{{Traduction/Référence|en|Brazil|568575662|note=oui}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|en|Brazil|568575662|note=oui}} donne :

(en) Cet article est issu partiellement ou en totalité de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Brazil » (voir la liste des auteurs)

Code de langue erroné (le message d'erreur du module est plus visible) :

{{Traduction/Référence|xx|Brazil|568575662}} donne :

  • (xx) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en langue non reconnue : xx intitulé « Brazil » (voir la liste des auteurs).

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|xx|Brazil|568575662}} donne :

  • Erreur dans {{Traduction/Référence}} : le code de langue xx ne correspond à aucun Wikipédia.

Code de langue manquant (le message d'erreur du module est plus visible) :

{{Traduction/Référence||Brazil|568575662}} donne :

  • Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en langue non précisée intitulé « [[[:Modèle:Fullurl:::Brazil]] Brazil] » ([[[:Modèle:Fullurl:::Brazil]] voir la liste des auteurs]).

{{Traduction/Référence|Brazil|568575662}} donne :

  • (Brazil) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en langue non reconnue : brazil intitulé « 568575662 » (voir la liste des auteurs).

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2||Brazil|568575662}} donne :

  • Erreur dans {{Traduction/Référence}} : le code de langue du 1er article n’est pas précisé.

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|Brazil|568575662}} donne :

  • Erreur dans {{Traduction/Référence}} : le code de langue brazil ne correspond à aucun Wikipédia.

Oldid manquant (courant, les deux catégorisent comme oldid invalide, le module ajoute un message d'erreur) :

{{Traduction/Référence|en|Brazil}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|en|Brazil}} donne :

Oldid invalide (occasionnel, l'ancien modèle ne voit pas d'erreur, le module catégorise comme oldid invalide et ajoute un message d'erreur) :

{{Traduction/Référence|en|Brazil|http://en.wikipedia.org/wiki/Brazil?oldid=568575662}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|en|Brazil|http://en.wikipedia.org/wiki/Brazil?oldid=568575662}} donne :

Oldid indiqué avec un paramètre alors qu'il n'y a qu'un article (occasionnel, surtout avec "oldid", l'ancien modèle ne reconnait pas le paramètre et ne classe pas comme oldid invalide, le module reconnait "id", "Id", "oldid" et "Oldid") :

{{Traduction/Référence|en|Brazil|oldid=568575662}} donne :

{{Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2|en|Brazil|oldid=568575662}} donne :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:SyntaxTerror/Brouillon/Module2&oldid=124043248 ».