Aller au contenu

Utilisateur:Babraham~frwiki

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

J'ai entrepris de faire des recherches dans WIKIPEDIA au sujet d'une part du COUVENT DES CELESTINS A PARIS , d'autre part sur L'ORDRE DES CELESTINS.

Ceci pour vérifier ,en tant que traducteur littéraire , des informations contenues dans un livre que je traduis en ce moment et qui me semblaient suspectes.

Or je constate que les deux articles contenus sur WIKIPEDIA sont contradictoires dans les renseignements qu'il donnent tous les deux sur le COUVENT DES CELESTINS. Ces contradictions concernent essentiellement l'histoire du couvent au XVIII eme siècle les dates données pour l'évacuation du couvent, son abandon, ce qu'il est devenu sous la Revolution Française sont differentes dans l'article sur le couvent lui même et dans l'article sur l'ORDRE. DU même coup je ne suis pas en état de vérifier les informations données dans le livre que je traduis (qui elles ne correspondent ni à ce qui est dans le premier article WIKIPEDIA, ni dans le second !!!!)