Aller au contenu

Sujet sur Discussion utilisateur:Golmote/Structured Discussions Archive 1

Ffoulques (discutercontributions)

Bonjour @Golmote, j'ai vu que tu avais corrigé le titre de la page (c'était une tentative maladroite et inefficiente de modifier le nom de la page), je me demande s'il ne faudrait pas quand même, vu que c'est une page d'homonymie, retirer le préfixe SMS, car il ne s'applique pas à tous les navires homonymes (à cause du torpilleur de 1925 : je crois que la kriegsmarine n'utilise pas de préfixes).

Par ailleurs, comme tu l'as peut-être lu : les orthographes pour Möwe peuvent varier dans les récits, et les documents administratifs. : Möve, Moewe, Moeve.

Qu'en penses-tu ?

Golmote (discutercontributions)

Bonjour @Ffoulques,

Je ne suis intervenu pour corriger le titre que dans le cadre de la maintenance de la catégorie Catégorie:Page avec des titres d'affichage ignorés. Je reconnais n'avoir aucune connaissance particulière concernant les navires.

Néanmoins, ce que tu dis semble logique, si tous les navires listés ne sont pas des "SMS", alors il ne faudrait sans doute pas avoir le préfixe dans le titre de la page. Pour ce qui est de l'orthographe, il me semble qu'il est relativement commun de lister des éléments avec des orthographes proches sur les pages d'homonymie. Je pense donc que leur présence n'est pas gênante. Le titre doit selon moi conserver l'orthographe majoritaire.

Répondre à « SMS Möwe »