Sujet sur Wikipédia:Forum des nouveaux/Archives Flow

Je vais faire ce que m'a indiqué Bru Water. "Discussion" sur la page concernée déjà. C'est vrai que je m'y perds un peu dans Wikipédia... je vais donc regarder aussi l'aide aux débutants ! Merci !

Bonjour, difficile de mettre un titre à mon sujet....

sur un sujet donné, seuls quelques paragraphes sur une sous-rubrique sont présents sur la page de ce sujet. La version en anglais de cette sous-rubrique a sa propre page, plutôt longue et bien documentée. Même si je peux me faire aider, je ne suis pas le mieux placé pour faire une traduction de la page en anglais, mais je pourrai me lancer... J'aimerai savoir si le/les rédacteurs de la page principale ont l'intention de faire de cette sous-rubrique, sa propre page...

Pour être plus clair :

page principale : Maladie à coronavirus 2019

sous-rubrique : 11.2.3COVID long

Comme je ne sais pas à qui poser la question, je la pose ici...

Bonjour,

Pour contacter les rédacteurs de la page, vous pouvez utiliser la page de discussion de l'article et poser votre question/déposer votre suggestion en cliquant sur le bouton « Ajouter un sujet » en haut à droite. Voir Aide:Discussion.

Vous pourrez en effet commencer une traduction de l'article anglais après avoir vérifié qu'il répond aux critères d'admissibilité, mais je vous recommande de contacter les autres participants de la page au préalable, et il peut aussi vous être utile de vous familiariser avec Wikipédia, en suivant Aide:Débuter par exemple .

Bien cordialement.