Voir la source de Shinjū-kyō

{{ébauche|Japon|archéologie}}
{{titre en italique}}

[[Fichier:Bronze Mirror in Ancient Japan.jpg|vignette|''Sankakuen-shinjūkyō'' à Yamashiro ([[Kyoto]]).]]

{{japonais|'''''Shinjū-kyō'''''|神獣鏡||« miroir de la déité et de la bête »}} est un ancien type de [[miroir en bronze]] japonais décoré d'images de dieux et d'animaux en relief de la [[mythologie chinoise]] et dont la face opposée est un miroir poli.

== Étymologie ==
L'étymologie de ''shinjū-kyō'' est dérivé du chinois ''[[Shen (religion chinoise)|shen]]'' (神, « esprit ; dieu »), ''[[Immortel taoïste|Xian]]'' (仙, « transcendant ; immortel »).

== Archéologie ==
Le style ''shinjū-kyō'' de miroir de bronze vient de Chine et fut souvent produit durant la [[dynastie Han]], les [[trois Royaumes de Chine]] et les [[six dynasties]] ({{s mini-|I}} au {{s-|VI}}).

Des excavations archéologiques de tombes japonaises de la [[période Kofun]] ({{s mini-|I}} au {{s-|VII}}) ont révélé de nombreux ''shinjū-kyō'', et les divisent dans plusieurs sous-types incluant:  
*{{japonais|''sankakuen-shinjū-kyō''|三角縁神獣鏡||« miroir de bêtes et de dieux à bord triangulaire »}} ;
*{{japonais|''gamontai-shinjū-kyō''|画文帯神獣鏡||« miroir de bêtes et de dieux décoré en bandes »}} ;
*{{japonais|''hirabuchi-shinjū-kyō''|平縁神獣鏡||« miroir de bêtes et de dieux à bord plat »}}.

La tombe Kurotsuka ''[[kofun]]'' est une tombe excavée dans la [[préfecture de Nara]] contenant 33 ''sankakuen-shinjū-kyō'' miroirs de bronze. Certains scientifiques (Edwards 1998, 1999 ; Nishikawa 1999) croient qu'il s'agit là des miroirs originaux de l'empereur Cao Rui présentés à la reine Himiko, mais certains autres le nient.

== Reflets et motifs ==
Des copies de ces miroirs ont révélé que les motifs sont projetables sur une surface au moyen d'une lumière directe comme les reflets du soleil.

== Source de la traduction ==
{{Traduction/référence|en|Shinju-kyo|546514304}}

== Voir aussi ==
=== Bibliographie ===
* {{article | auteur = Walter Edwards | année = 1999 | titre = Mirrors on Ancient Yamato: The Kurozuka Kofun Discovery and the Question of Yamatai | périodique = [[Monumenta Nipponica]] | volume = 54 | numéro = 1 | pages = 75-110}}.
* {{ouvrage | auteur = Tsunoda Ryūsaku et L. Carrington Goodrich| champ libre = trad. 1951 | titre = Japan in the Chinese Dynastic Histories: Later Han Through Ming Dynasties | éditeur = P. D. et Ione Perkins}}.
* {{article | auteur = Toshikatsu Nishikawa | année = 1999 | titre = Sankakubuchi shinjukyo (Triangular-rimmed mirrors) and the Mirrors Presented to Himiko | périodique = Nihon kōgaku | volume = 6 | pages = 87-99 | lire en ligne = https://www.jstage.jst.go.jp/article/nihonkokogaku1994/6/8/6_8_87/_article}}.
* {{en}} {{article | auteur = Walter Edwards | année = 1998 | lire en ligne = https://archive.archaeology.org/9805/newsbriefs/japan.html | titre = Mirrors to Japanese History | périodique = Archeology | volume = 51 | numéro = 3}}.

=== Articles connexes ===
* [[Miroir en bronze]]
* [[Miroir TLV]]

=== Liens externes ===
* {{ja}} {{lien brisé | url = http://www.city.kobe.jp/cityoffice/57/maizoubunkazaic/relics/art/details/55.html | titre = 7号鏡 神人龍虎画像鏡], ''Shinjūkyō'' représentant un transcendant, un dragon et un tigre, Centre d'archéologie de Kōbe}}.
* {{ja}} {{lien brisé|url=http://www.museum.kyoto-u.ac.jp/museumF/news/past/no5/kodai.html |titre=三角縁神獣鏡 }}, ''Sankakuen- shinjūkyō'' du site de Yoshinogari, musée de l'[[université de Kyoto]].

{{Portail|Japon|archéologie}}
{{DEFAULTSORT:Shinju-kyo}}
[[Catégorie:Miroir]]
[[Catégorie:Artéfact archéologique]]
[[Catégorie:Archéologie au Japon]]