Aller au contenu

Référence:Le Silmarillion (J. R. R. Tolkien)

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Éditions anglophones

[modifier le code]

Allen & Unwin

[modifier le code]
  • Titre : The Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Langue : anglais (en)
  • Éditeur : Allen & Unwin
  • Lieu : London
  • Publication : 1977
  • Dimensions : 22 cm
  • Pages : 365
  • ISBN : 0-04-823139-8
  • (en) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, Allen & Unwin, London, 1977, 365 p., 22 cm (ISBN 0-04-823139-8)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {The Silmarillion},
Language = {anglais},
Publisher = {Allen & Unwin},
Year = {1977},
ISBN = {0-04-823139-8},
}
  • The Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.). – London : Allen & Unwin, 1977. – 365 p. ; 22 cm. – – anglais. – ISBN 0-04-823139-8
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, London, Allen & Unwin, 1977, 365 p., 22 cm, ISBN 0-04-823139-8

Houghton Mifflin

[modifier le code]
  • Titre : The Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Édition : 1st American ed.
  • Langue : anglais (en)
  • Éditeur : Houghton Mifflin
  • Lieu : London
  • Publication : 1979
  • Format : relié
  • Dimensions : 24 cm
  • Pages : 365
  • ISBN : 0-395-25730-1
  • (en) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, Houghton Mifflin, London, 1979 (1st American ed.), relié, 365 p., 24 cm (ISBN 0-395-25730-1)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {The Silmarillion},
Language = {anglais},
Publisher = {Houghton Mifflin},
Year = {1979},
ISBN = {0-395-25730-1},
}
  • The Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.). – London : Houghton Mifflin, 1979. – 365 p. ; 24 cm. – – anglais. – ISBN 0-395-25730-1 (relié)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, London, Houghton Mifflin, 1979, 365 p., relié, 24 cm, ISBN 0-395-25730-1
  • Titre : The Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Langue : anglais (en)
  • Éditeur : Houghton Mifflin
  • Lieu : London
  • Publication : 1998
  • Dimensions : 26 cm
  • Pages : 365
  • ISBN : 0-395-93946-1
  • (en) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, Houghton Mifflin, London, 1998, 365 p., 26 cm (ISBN 0-395-93946-1)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {The Silmarillion},
Language = {anglais},
Publisher = {Houghton Mifflin},
Year = {1998},
ISBN = {0-395-93946-1},
}
  • The Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.). – London : Houghton Mifflin, 1998. – 365 p. ; 26 cm. – – anglais. – ISBN 0-395-93946-1
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, London, Houghton Mifflin, 1998, 365 p., 26 cm, ISBN 0-395-93946-1

Ballantine Books

[modifier le code]
  • Titre : The Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Langue : anglais (en)
  • Éditeur : Ballantine Books
  • Lieu : London
  • Publication : 1979
  • Dimensions : 18 cm
  • Pages : 458
  • ISBN : 0-345-32581-8
  • (en) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, Ballantine Books, London, 1979, 458 p., 18 cm (ISBN 0-345-32581-8)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {The Silmarillion},
Language = {anglais},
Publisher = {Ballantine Books},
Year = {1979},
ISBN = {0-345-32581-8},
}
  • The Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.). – London : Ballantine Books, 1979. – 458 p. ; 18 cm. – – anglais. – ISBN 0-345-32581-8
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, London, Ballantine Books, 1979, 458 p., 18 cm, ISBN 0-345-32581-8

HarperCollins

[modifier le code]
  • Titre : The Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Langue : anglais (en)
  • Éditeur : HarperCollins
  • Lieu : London
  • Publication : 1994 ; 1999
  • Format : broché
  • Dimensions : 18 cm
  • Pages : 439
  • ISBN : 0-261-10273-7
  • (en) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, HarperCollins, London, 1994, broché, 439 p., 18 cm (ISBN 0-261-10273-7)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {The Silmarillion},
Language = {anglais},
Publisher = {HarperCollins},
Year = {1994},
ISBN = {0-261-10273-7},
}
  • The Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.). – London : HarperCollins, 1994. – 439 p. ; 18 cm. – – anglais. – ISBN 0-261-10273-7 (broché)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, London, HarperCollins, 1994, 439 p., broché, 18 cm, ISBN 0-261-10273-7
  • Titre : The Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Langue : anglais (en)
  • Éditeur : HarperCollins
  • Lieu : London
  • Publication : 1999
  • Format : relié
  • Dimensions : 23 cm
  • Pages : 365
  • ISBN : 0-261-10242-7
  • (en) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, HarperCollins, London, 1999, relié, 365 p., 23 cm (ISBN 0-261-10242-7)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {The Silmarillion},
Language = {anglais},
Publisher = {HarperCollins},
Year = {1999},
ISBN = {0-261-10242-7},
}
  • The Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.). – London : HarperCollins, 1999. – 365 p. ; 23 cm. – – anglais. – ISBN 0-261-10242-7 (relié)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, London, HarperCollins, 1999, 365 p., relié, 23 cm, ISBN 0-261-10242-7
  • Titre : The Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Langue : anglais (en)
  • Éditeur : HarperCollins
  • Lieu : London
  • Publication : 2004
  • Format : relié
  • Dimensions : 26 cm
  • Pages : 386
  • ISBN : 0-00-717302-4
  • (en) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, HarperCollins, London, 2004, relié, 386 p., 26 cm (ISBN 0-00-717302-4)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {The Silmarillion},
Language = {anglais},
Publisher = {HarperCollins},
Year = {2004},
ISBN = {0-00-717302-4},
}
  • The Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.). – London : HarperCollins, 2004. – 386 p. ; 26 cm. – – anglais. – ISBN 0-00-717302-4 (relié)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), The Silmarillion, London, HarperCollins, 2004, 386 p., relié, 26 cm, ISBN 0-00-717302-4

Éditions françaises

[modifier le code]

Christian Bourgois

[modifier le code]
  • Titre : Le Silmarillion : histoire des Silmarils
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Traduction : Pierre Alien
  • Langue : français (fr)
  • Éditeur : Christian Bourgois
  • Lieu : Paris
  • Publication : impr. 1977
  • Format : broché
  • Dimensions : 24 cm
  • Pages : 366
  • ISBN : 2-267-00124-1
  • (fr) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) (trad. Pierre Alien), Le Silmarillion : histoire des Silmarils, Christian Bourgois, Paris, impr. 1977, broché, 366 p., 24 cm (ISBN 2-267-00124-1)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {Le Silmarillion : histoire des Silmarils},
Language = {français},
Publisher = {Christian Bourgois},
Year = {impr. 1977},
ISBN = {2-267-00124-1},
}
  • Le Silmarillion : histoire des Silmarils / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) ; trad. Pierre Alien. – Paris : Christian Bourgois, impr. 1977. – 366 p. ; 24 cm. – – français. – ISBN 2-267-00124-1 (broché)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), Le Silmarillion : histoire des Silmarils, Paris, Christian Bourgois, impr. 1977, 366 p., broché, 24 cm, ISBN 2-267-00124-1
  • Titre : Le Silmarillion : histoire des Silmarils
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Traduction : Pierre Alien
  • Langue : français (fr)
  • Éditeur : Christian Bourgois
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1989 ; 1991
  • Dimensions : 24 cm
  • Pages : 366
  • ISBN : 2-267-00739-8
  • (fr) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) (trad. Pierre Alien), Le Silmarillion : histoire des Silmarils, Christian Bourgois, Paris, 1989, 366 p., 24 cm (ISBN 2-267-00739-8)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {Le Silmarillion : histoire des Silmarils},
Language = {français},
Publisher = {Christian Bourgois},
Year = {1989},
ISBN = {2-267-00739-8},
}
  • Le Silmarillion : histoire des Silmarils / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) ; trad. Pierre Alien. – Paris : Christian Bourgois, 1989. – 366 p. ; 24 cm. – – français. – ISBN 2-267-00739-8
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), Le Silmarillion : histoire des Silmarils, Paris, Christian Bourgois, 1989, 366 p., 24 cm, ISBN 2-267-00739-8
  • Titre : Le Silmarillion : les mythes et légendes de la Terre-du-Milieu
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Édition : Nouvelle éd.
  • Traduction : Pierre Alien
  • Langue : français (fr)
  • Éditeur : Christian Bourgois
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1998
  • Format : relié
  • Dimensions : 26 cm
  • Pages : 364
  • ISBN : 2-267-01462-9
  • (fr) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) (trad. Pierre Alien), Le Silmarillion : les mythes et légendes de la Terre-du-Milieu, Christian Bourgois, Paris, 1998 (Nouvelle éd.), relié, 364 p., 26 cm (ISBN 2-267-01462-9)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {Le Silmarillion : les mythes et légendes de la Terre-du-Milieu},
Language = {français},
Publisher = {Christian Bourgois},
Year = {1998},
ISBN = {2-267-01462-9},
}
  • Le Silmarillion : les mythes et légendes de la Terre-du-Milieu / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) ; trad. Pierre Alien. – Paris : Christian Bourgois, 1998. – 364 p. ; 26 cm. – – français. – ISBN 2-267-01462-9 (relié)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), Le Silmarillion : les mythes et légendes de la Terre-du-Milieu, Paris, Christian Bourgois, 1998, 364 p., relié, 26 cm, ISBN 2-267-01462-9
  • Titre : Le Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Traduction : Pierre Alien
  • Langue : français (fr)
  • Éditeur : Christian Bourgois
  • Lieu : Paris
  • Publication : 2004
  • Format : relié
  • Dimensions : 26 cm
  • Pages : 380
  • ISBN : 2-267-01741-5
  • (fr) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) (trad. Pierre Alien), Le Silmarillion, Christian Bourgois, Paris, 2004, relié, 380 p., 26 cm (ISBN 2-267-01741-5)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {Le Silmarillion},
Language = {français},
Publisher = {Christian Bourgois},
Year = {2004},
ISBN = {2-267-01741-5},
}
  • Le Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) ; trad. Pierre Alien. – Paris : Christian Bourgois, 2004. – 380 p. ; 26 cm. – – français. – ISBN 2-267-01741-5 (relié)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), Le Silmarillion, Paris, Christian Bourgois, 2004, 380 p., relié, 26 cm, ISBN 2-267-01741-5
  • Titre : Le Silmarillion : histoire des Silmarils
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Traduction : Pierre Alien
  • Langue : français (fr)
  • Éditeur : Christian Bourgois
  • Lieu : Paris
  • Publication : impr. 2005
  • Format : relié
  • Dimensions : 24 cm
  • Pages : 366
  • ISBN : 2-267-01790-3
  • (fr) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) (trad. Pierre Alien), Le Silmarillion : histoire des Silmarils, Christian Bourgois, Paris, impr. 2005, relié, 366 p., 24 cm (ISBN 2-267-01790-3)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {Le Silmarillion : histoire des Silmarils},
Language = {français},
Publisher = {Christian Bourgois},
Year = {impr. 2005},
ISBN = {2-267-01790-3},
}
  • Le Silmarillion : histoire des Silmarils / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) ; trad. Pierre Alien. – Paris : Christian Bourgois, impr. 2005. – 366 p. ; 24 cm. – – français. – ISBN 2-267-01790-3 (relié)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), Le Silmarillion : histoire des Silmarils, Paris, Christian Bourgois, impr. 2005, 366 p., relié, 24 cm, ISBN 2-267-01790-3
  • Titre : Le Silmarillion
  • Volume : vol. 1
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Traduction : Pierre Alien
  • Langue : français (fr)
  • Éditeur : J'ai lu
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1983
  • Dimensions : 2 vol., 17 cm
  • Pages : 248
  • ISBN : 2-277-21037-4
  • (fr) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) (trad. Pierre Alien), Le Silmarillion, vol. 1, J'ai lu, Paris, 1983, 248 p., 2 vol., 17 cm (ISBN 2-277-21037-4)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {Le Silmarillion},
Language = {français},
Publisher = {J'ai lu},
Year = {1983},
ISBN = {2-277-21037-4},
}
  • Le Silmarillion. [Volume 1] / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) ; trad. Pierre Alien. – Paris : J'ai lu, 1983. – 248 p. ; 2 vol., 17 cm. – – français. – ISBN 2-277-21037-4
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), Le Silmarillion, Paris, J'ai lu, 1983, 248 p., 2 vol., 17 cm, ISBN 2-277-21037-4
  • Titre : Le Silmarillion
  • Volume : vol. 2
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Traduction : Pierre Alien
  • Langue : français (fr)
  • Éditeur : J'ai lu
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1983
  • Dimensions : 2 vol., 17 cm
  • Pages : 248
  • ISBN : 2-277-21038-2
  • (fr) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) (trad. Pierre Alien), Le Silmarillion, vol. 2, J'ai lu, Paris, 1983, 248 p., 2 vol., 17 cm (ISBN 2-277-21038-2)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {Le Silmarillion},
Language = {français},
Publisher = {J'ai lu},
Year = {1983},
ISBN = {2-277-21038-2},
}
  • Le Silmarillion. [Volume 2] / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) ; trad. Pierre Alien. – Paris : J'ai lu, 1983. – 248 p. ; 2 vol., 17 cm. – – français. – ISBN 2-277-21038-2
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), Le Silmarillion, Paris, J'ai lu, 1983, 248 p., 2 vol., 17 cm, ISBN 2-277-21038-2
  • Titre : Le Silmarillion
  • Auteurs : John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)
  • Traduction : Pierre Alien
  • Langue : français (fr)
  • Éditeur : Pocket
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1984 ; 2003 ; 2004
  • Format : broché
  • Dimensions : 18 cm
  • Pages : 478
  • ISBN : 2-266-12102-2
  • (fr) John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) (trad. Pierre Alien), Le Silmarillion, Pocket, Paris, 1984, broché, 478 p., 18 cm (ISBN 2-266-12102-2)
@Book{
Author = {John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.)},
Title = {Le Silmarillion},
Language = {français},
Publisher = {Pocket},
Year = {1984},
ISBN = {2-266-12102-2},
}
  • Le Silmarillion / John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.) ; trad. Pierre Alien. – Paris : Pocket, 1984. – 478 p. ; 18 cm. – – français. – ISBN 2-266-12102-2 (broché)
  • John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien (éd.), Le Silmarillion, Paris, Pocket, 1984, 478 p., broché, 18 cm, ISBN 2-266-12102-2