Voir la source de Nuits blanches à Seattle

{{Infobox Cinéma (film)
| titre           = Nuits blanches à Seattle
| image           = 
| légende         = 
| titre québécois = La Magie du destin
| titre original  = {{lang|en|Sleepless in Seattle}}
| réalisation     = [[Nora Ephron]]
| scénario        = [[Jeff Arch]] <small>(histoire)</small><br />[[Nora Ephron]] <small>(adaptation)</small>
| acteur          = [[Tom Hanks]]<br/>[[Meg Ryan]]<br />[[Bill Pullman]]<br />[[Rosie O'Donnell]]<br />[[Rob Reiner]]
| production      = [[TriStar]]
| pays            = {{États-Unis}}
| genre           = [[Comédie romantique]]
| durée           = 105 minutes
| année de sortie = 1993
}}

'''''Nuits blanches à Seattle''''' ou '''''La Magie du destin''''' au [[Québec]] (''{{lang|en|Sleepless in Seattle}}'') est un film [[États-Unis|américain]] réalisé par [[Nora Ephron]], sorti en [[1993 au cinéma|1993]].

== Synopsis ==
Annie Reed, journaliste à [[Baltimore]], s'émeut quand elle entend à la radio l'histoire de Sam Baldwin, un architecte de [[Seattle]] qui vit seul avec son fils Jonah depuis le décès de sa femme et qui ne parvient pas à en faire le deuil. Touchée par cette histoire, elle tente d'entrer en contact avec Sam, malgré l'approche de son mariage avec Walter et la distance qui sépare [[Seattle]] de [[Baltimore]]. C'est le début d'une course à l'amour...

== Fiche technique ==
* Titre original : ''{{lang|en|Sleepless in Seattle}}''
* Titre français : ''Nuits blanches à Seattle''
* Titre québécois : ''La Magie du destin''
* Réalisation : [[Nora Ephron]]
* Scénario : [[Nora Ephron]], [[David S. Ward]] et [[Jeff Arch]]
* Photographie : [[Sven Nykvist]]
* Musique : [[Marc Shaiman]]
* Bande originale : ''[[When I Fall in Love (chanson de Céline Dion)|When I Fall in Love]]'' — [[Céline Dion]] et [[Clive Griffin]] (auteurs-compositeurs : [[Victor Young]] et [[Edward Heyman]])
* Producteurs : [[Gary Foster]] et [[Delia Ephron]] (associée)
* Société de distribution : [[TriStar]]
* Budget : {{Unité|21000000|$}}
* Pays d'origine : [[États-Unis]]
* Langue : [[anglais]]
* Format : Couleurs ([[Technicolor (procédé)|Technicolor]]) - [[35 mm]] - [[Ratio d'aspect|Ratio]] [[1,85:1]] - Son [[Dolby stéréo]]
* Genre : [[Comédie romantique]]
* Durée : 105 minutes
* Date de sortie :
** [[États-Unis]] : {{Date|25|juin|1993|au cinéma}}
** [[France]] : {{Date|17|novembre|1993|au cinéma}}

== Distribution ==
{{Colonnes|taille=|nombre=2|
* [[Tom Hanks]] <small>(VF : [[Jean-Philippe Puymartin]] ; VQ : [[Bernard Fortin]]<ref>[http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=1375 Carton de doublage.qc.ca] consulté le 20 décembre 2011.</ref>)</small> : Sam Baldwin
* [[Ross Malinger]] <small>(VF : [[Dimitri Rougeul]])</small> : Jonah Baldwin
* [[Rita Wilson]] <small>(VF : Ninou Fratellini ; VQ : [[Madeleine Arsenault]])</small> : Suzy
* [[Victor Garber]] <small>(VF : [[Emmanuel Jacomy]] ; VQ : [[Pierre Auger (acteur)|Pierre Auger]])</small> : Greg
* [[Tom Riis Farrell]] {{Doublage|VF=Denis Boileau|VF_lien=non}} : Rob
* [[Carey Lowell]] {{Doublage|VF=Nathalie Spitzer|VF_lien=non}} : Maggie Abbott Baldwin
* [[Meg Ryan]] <small>(VF : [[Martine Irzenski]] ; VQ : Claudie Verdant)</small> : Annie Reed
* [[Bill Pullman]] <small>(VF : [[Vincent Violette]] ; VQ : Mario Desmarais)</small> : Walter Jackson
* [[Le Clanché du Rand]] <small>(VF : [[Tania Torrens]])</small> : Barbara Reed
* [[Kevin O'Morrison]] <small>(VF : [[Michel Gudin]])</small> : Cliff Reed
* [[David Hyde Pierce]] <small>(VF : [[Serge Faliu]] ; VQ : [[Marc Bellier]])</small> : Dennis Reed
* [[Valerie Wright]] {{Doublage|VF=Kelvine Dumour|VF_lien=non}} : Betsy Reed
* [[Frances Conroy]] {{Doublage|VF=Marie Vincent}} : Irene Reed
* [[Tom Tammi]] {{Doublage|VF=Bernard Alane}} : Harold Reed
* [[Calvin Trillin]] : l'oncle Milton
* [[Caroline Aaron]] {{Doublage|VF=Nadine Alari}} : la {{Dr|Marcia Fieldstone}}
* [[Linda Wallem]] {{Doublage|VF=Dominique Chauby|VF_lien=non}} : Loretta
* [[Latanya Richardson|LaTanya Richardson]] <small>(VF : [[Maïk Darah]])</small> : Harriet
* [[Rosie O'Donnell]] <small>(VF : [[Annie Le Youdec]] ; VQ : [[Johanne Léveillé]])</small> : Becky
* [[Tom McGowan]] {{Doublage|VF=Renaud Marx}} : Keith
* [[Steve Mellor|Stephen Mellor]] <small>(VF : [[Lionel Henry (acteur)|Lionel Henry]])</small> : Wyatt
* [[Marguerite Schertle]] : la serveuse, à Baltimore
* [[Dana Ivey]] <small>(VF : [[Perrette Pradier]] ; VQ : [[Élizabeth Chouvalidzé]])</small> : Claire Bennett
* [[Brian McConnachie]] : Bob
* [[Rob Reiner]] <small>(VF : [[Mario Santini]] ; VQ : [[Guy Nadon]])</small> : Jay
* [[Gaby Hoffmann]] <small>(VQ : [[Aline Pinsonneault]])</small> : Jessica
* [[Matt Smith (acteur américain)|Matt Smith]] : le facteur
* [[Amanda Maher]] : Clarise
* [[Barbara Garrick]] <small>(VF : [[Laurence Crouzet]])</small> : Victoria
* [[Victor Morris]] : le maître d'hôtel, à Seattle
* [[Cary Grant]] {{Doublage|VF=Roger Tréville}} : scènes de ''[[Elle et lui (film, 1957)|Elle et lui]]'' <small>(non crédité)</small>
* [[Deborah Kerr]] {{Doublage|VF=Jacqueline Porel}} : scènes de ''[[Elle et lui (film, 1957)|Elle et lui]]'' <small>(non créditée)</small>
}}

== Autour du film ==
* [[Parker Posey]] a tourné dans le film, mais ses scènes furent coupées au montage. Cinq ans plus tard, elle tournera ''[[Vous avez un mess@ge]]'', avec le trio Ephron/Hanks/Ryan<ref>{{lien web |titre=Sleepless in Seattle (1993) - Trivia<!-- Vérifiez ce titre --> |url=https://archive.wikiwix.com/cache/20080725000000/https://akas.imdb.com/title/tt0108160/trivia |site=imdb.com via [[Wikiwix]] |consulté le=11-11-2023}}.</ref>.
* [[Tom Hanks]] et [[Rita Wilson]] sont ensemble dans la vie et mariés depuis le {{date-|30 avril 1988}}.
* Le film que tout le monde regarde est ''[[Elle et lui (film, 1957)|Elle et lui]]'' avec [[Cary Grant]] et [[Deborah Kerr]] ; un remake d'un autre film ''[[Elle et lui (film, 1939)|Elle et lui]]'', mettant en vedette [[Charles Boyer]] et [[Irene Dunne]].

== Notes et références ==
{{Références|colonnes=}}
== Liens externes ==
* {{Bases cinéma}}

{{Palette|Nora Ephron|AFI's 10 Top 10}}

{{Portail|cinéma américain|humour|années 1990}}

[[Catégorie:Film américain sorti en 1993]]
[[Catégorie:Comédie romantique américaine]]
[[Catégorie:Film sur la famille]]
[[Catégorie:Film sur la radio]]
[[Catégorie:Film se déroulant à Seattle]]
[[Catégorie:Film se déroulant à Baltimore]]
[[Catégorie:Film se déroulant à New York]]
[[Catégorie:Film tourné au Maryland]]
[[Catégorie:Film tourné à Baltimore]]
[[Catégorie:Film de TriStar Pictures]]