Listen to Your Heart

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Listen to Your Heart
Single de Roxette
extrait de l'album Look Sharp!
Sortie 17 septembre 1988 (Suède)
19 août 1989 (internationale)
Enregistré 1988
EMI Studios (Stockholm)
Durée 5:29 (version album)
5:14 (version suédoise éditée)
Genre Pop rock
Format 45 tours, maxi 45 tours, CD
Auteur Per Gessle, Mats Persson
Producteur Clarence Öfwerman
Label Parlophone, EMI

Singles de Roxette

Listen to Your Heart est une chanson du duo pop rock suédois Roxette écrite et composée par Per Gessle et Mats M.P. Persson et présente sur l'album Look Sharp!. Elle est extraite en single en Suède le , puis à l'échelle internationale le .

La chanson est un succès uniquement en Suède, en 1988, se classant 3e des charts nationaux. Après le succès international du titre The Look, extrait du même album, Listen to Your Heart est rééditée et devient un tube mondial, atteignant notamment le sommet du Billboard Hot 100 le 4 novembre 1989.

En 2004, le groupe de trance belge DHT reprend le titre et en fait de nouveau un hit dans plusieurs pays.

Production et vidéo[modifier | modifier le code]

Il existe trois différentes versions du single : l'originale, une version légèrement modifiée incluse dans Don't Bore Us, Get to the Chorus, Ballad hits et Roxette hits et le Us remix utilisé dans le clip vidéo promotionnel et dans Kuschelrock vol.4. Le tournage du clip pour Listen to Your Heart a été tourné dans les ruines du château de Borgholm sur la mer Baltique suédoise de Öland.

Accolades[modifier | modifier le code]

En 2008, le single atteint quatre millions d'écoute en Amérique[1]. La version dance de D.H.T. est également inclus dans ce chiffre. Les internautes ont par ailleurs nominé ce single comme le meilleur composé par Roxette sur le site The Daily Roxette[2].

Classements et certifications[modifier | modifier le code]

Classement (1988-1990) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[3] 7
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[4] 10
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[5] 2
Drapeau du Canada Canada (100 Singles)[6] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[7] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Adult Contemporary Tracks)[8] 2
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[9] 5
Drapeau de la Pologne Pologne (Polish Singles Chart)[10] 1
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[11] 6
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[12] 3
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[13] 8
Certifications
Pays Certification Date Ventes certifiées
Drapeau de l'Autriche Autriche[14] Disque d'or Or 7 mars 1990 15 000
Drapeau de la Suède Suède[15] Disque d'or Or 6 février 1989 25 000

Version DHT[modifier | modifier le code]

Listen to Your Heart
Single de DHT featuring Edmée
Sortie Novembre 2004 (États-Unis)
Août 2005 (Royaume-Uni)
Genre Eurodance[16]
Format CD single, CD maxi
Auteur Per Gessle, Mats Persson
Producteur Flor Theeuwes, Jeffrey Vissers,
Thunder Deejay
Label Ministry of Sound

Singles de DHT featuring Edmée

En 2005, la version dance/trance du single Listen to Your Heart par le groupe dance belge DHT devient un hit planétaire après son apparition dans l'album Listen to Your Heart. À l'origine commercialisés en Belgique en 2003, les nombreux mixes du single ont atteint les clubs américains fin 2004. Le single est commercialisé aux États-Unis en novembre 2004. En juin 2005, le single se classe dans le Billboard Hot Dance Airplay chart puis dans le Billboard Hot 100, atteignant la 8e place en août.

Pistes[modifier | modifier le code]

  • CD single
  1. Listen to Your Heart — 4:32
  2. My Dream — 3:55
  • CD maxi
  1. Listen to Your Heart (Edmée's Unplugged Vocal Edit) — 3:45
  2. Listen to Your Heart (Furious F.EZ Radio Edit) — 3:11
  3. Listen to Your Heart (Uniting Nations Remix) — 7:11
  4. Listen to Your Heart (furious F.EZ Extended Mix) — 4:54
  5. Listen to Your Heart (Hixxy Remix) — 7:11
  6. Listen to Your Heart (Friday Night Posse Remix) — 7:29
  • Téléchargement digital payant
  1. Listen to Your Heart — 4:32

Classements et certifications[modifier | modifier le code]

Classements
Classement (2004-2005) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[17] 81
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[18] 11
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50)[19] 15
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50)[20] 12
Drapeau du Danemark Danemark (Tracklisten)[21] 13
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[22] 8
Drapeau des États-Unis États-Unis (Pop Songs)[23] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Adult Pop Songs)[24] 13
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Adult Contemporary Tracks)[25] 6
Drapeau de la France France (SNEP)[26] 7
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[27] 12
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[28] 19
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[29] 10
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[30] 7
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[31] 100
Certifications
Pays Certification Années Ventes certifiées
Drapeau des États-Unis États-Unis[32] Disque d'or Or 5 octobre 2005 500 000

Autres reprises[modifier | modifier le code]

  • En 2011, Tommy Johansson du groupe ReinXeed a repris la chanson sur la compilation Swedish Hitz Goes Metal.
  • En 2015, lors du onzième épisode de la sixième et dernière saison de Glee, Lea Michele, jouant le rôle de Rachel Berry, reprend cette chanson accompagnée de son compagnon de Broadway, Jonathan Groff, jouant le rôle de Jessie St-James.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « 2008 BMI awards ("Listen To Your Heart") », sur www.bmi.com (consulté le 19 février 2013)
  2. (en) « And The Best Roxette Song Ever IS », sur The Daily Roxette (consulté le 11 décembre 2011)
  3. (de) Musicline.de – Roxette. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
  4. (en) Australian-charts.com – Roxette – Listen to Your Heart. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  5. (de) Austrian-charts.com – Roxette – Listen to Your Heart. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  6. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le 1er décembre 2016)
  7. (en) « Roxette Chart History », sur Billboard, Billboard.com (consulté le 1er décembre 2016)
  8. (en) « Roxette Chart History », sur Billboard, Billboard.com (consulté le 1er décembre 2016)
  9. (en) Irish Single Chart Irishcharts.ie (Consulté le 1er août 2008)
  10. (en) « Polish Singles Chart | »
  11. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 1er décembre 2016.
  12. (en) Swedishcharts.com – Roxette – Listen to Your Heart. Singles Top 60. Hung Medien.
  13. (en) Swisscharts.com – Roxette – Listen to Your Heart. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  14. Austrian certifications ifpi.at (Retrieved August 23, 2008)
  15. Swedish certifications Ifpi.se (Consulté le 11 septembre 2008)
  16. (en) David Jeffries, « D.H.T. / Edmée – Listen to Your Heart », AllMusic. All Media Network (consulté le 3 avril 2014)
  17. (de) Musicline.de – DHT feat. Edmée. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
  18. (en) Australian-charts.com – DHT feat. Edmée – Listen to Your Heart. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  19. (nl) Ultratop.be – DHT feat. Edmée – Listen to Your Heart. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  20. Ultratop.be – DHT feat. Edmée – Listen to Your Heart. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  21. (da) Danishcharts.com – DHT feat. Edmée – Listen to Your Heart. Tracklisten. Hung Medien.
  22. (en) « D.H.T. Chart History », sur Billboard, Billboard.com (consulté le 1er décembre 2016)
  23. (en) « D.H.T. Chart History », sur Billboard, Billboard.com (consulté le 1er décembre 2016)
  24. (en) « D.H.T. Chart History », sur Billboard, Billboard.com (consulté le 1er décembre 2016)
  25. (en) « D.H.T. Chart History », sur Billboard, Billboard.com (consulté le 1er décembre 2016)
  26. Lescharts.com – DHT feat. Edmée – Listen to Your Heart. SNEP. Hung Medien.
  27. Irish Single Chart Irishcharts.ie (Consulté le 7 août 2008)
  28. (en) Norwegiancharts.com – DHT feat. Edmée – Listen to Your Heart. VG-lista. Hung Medien.
  29. (nl) Nederlandse Top 40 – DHT feat. Edmée search results. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  30. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 1er décembre 2016.
  31. (en) Swisscharts.com – DHT feat. Edmée – Listen to Your Heart. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  32. U.S. certifications riaa.com (Consulté le 23 août 2008)

Liens externes[modifier | modifier le code]