Liste des épisodes de Scandal

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Scandal (logo).png

Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine Scandal.

Panorama des saisons[modifier | modifier le code]

Saison Nombre
d'épisodes
Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur ABC
Années Début de saison Fin de saison
1 7 2012 5 avril 2012 17 mai 2012
2 22 2012-2013 27 septembre 2012 16 mai 2013
3 18 2013-2014 3 octobre 2013 17 avril 2014
4 22 2014-2015 25 septembre 2014 14 mai 2015
5 21 2015-2016 24 septembre 2015 12 mai 2016
6 16 2017 19 janvier 2017 18 mai 2017
7 18 2017-2018 5 octobre 2017 19 avril 2018

Première saison (2012)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 1 de Scandal.

Note : Lors de la diffusion dans les pays francophones, les titres d'épisodes ne sont parfois pas les mêmes. Les premiers titres indiqués correspondent à ceux utilisés dans le pays de première diffusion en français, les autres sont indiqués en second le cas échéant.

  1. Mon petit cœur / Gladiateurs en costard (Sweet Baby)
  2. Secrets d'alcôve / Vilains petits secrets (Dirty Little Secrets)
  3. Solidarité féminine / Vengeance de femme (Hell Hath No Fury)
  4. Ruptures / Ennemi d'état (Enemy of the State)
  5. Crash (Crash and Burn)
  6. Jeu de piste / Juste un instant (The Trail)
  7. Les Femmes du Président / Sexe, mensonge et vidéo (Grant: For the People)

Deuxième saison (2012-2013)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 2 de Scandal.

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison[1] diffusée entre le [2] et le composée de vingt-deux épisodes[3].

  1. Affaire suivante / Faute de preuves (White Hat's Off)
  2. Double vie / Aimez-vous les uns les autres (The Other Woman)
  3. Thorngate / Chasse gardée (Hunting Season)
  4. Washington déboutonnée / Les dessous de Washington (Beltway Unbuckled)
  5. Tous les chemins mènent à Fitz (All Roads Lead to Fitz)
  6. Tueur un jour, tueur toujours / Espion es-tu là ? (Spies Like Us)
  7. Défiance / Les coulisses de la victoire (Defiance)
  8. Happy Birthday, Mr. President (Happy Birthday, Mr. President)
  9. Coup d'État / Rendez-vous piégé (Blown Away)
  10. Résurrection / Résurrection foudroyante (One for the Dog)
  11. Conspiratrice, putain, idiote et menteuse / De père en fils (A Criminal, a Whore, an Idiot and a Liar)
  12. Action ou vérité ? (Truth or Consequences)
  13. Juste toi et moi / Ne me quitte pas (Nobody Likes Babies)
  14. Double jeu / Elle s'appelait Wendy (Whiskey Tango Foxtrot)
  15. Filatures / Un homme à marier (Boom Goes the Dynamite)
  16. Clause de moralité / Liaison dangereuse (Top of the Hour)
  17. Le ver est dans le fruit / Pauvre petite fille riche (Snake in the Garden)
  18. Prends garde à toi, Molly / Haute trahison (Molly, You in Danger, Girl)
  19. Sept cinquante-deux / Confessions de l'ombre (Seven Fifty-Two)
  20. Une femme bafouée / Tout le monde peut se tromper (A Woman Scorned)
  21. Des questions ? / Vie privée, vie publique (Any Questions?)
  22. Le Droit Chemin / Passage aux aveux (White Hat's Back On)

Troisième saison (2013-2014)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 3 de Scandal.

Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison[4] qui a été diffusée en deux parties : à l'automne du [5] au , et à l'hiver du [6] au .

  1. Quand la vérité éclate / Les femmes du président (It's Handled)
  2. Devine qui vient dîner ? / Un dimanche pas comme les autres (Guess Who's Coming to Dinner)
  3. Madame Smith à Washington / Une mère explosive (Mrs. Smith Goes to Washington)
  4. Le Petit oiseau va sortir / Sextos et dépendances (Say Hello to My Little Friend)
  5. La Vérité sur Remington / Atout cœur (More Cattle, Less Bull)
  6. Icare / Opération Remington (Icarus)
  7. À toi de jouer, Mellie ! / Première dame (Everything's Coming Up Mellie)
  8. Douce campagne / Amants de temps en temps (Vermont is for Lovers, Too)
  9. YOLO / Dangereuse manipulation (YOLO)
  10. Le diable s'en est mêlé / Quand le diable s'en mêle (A Door Marked Exit)
  11. Mustang Sally / Publius (Ride, Sally, Ride)
  12. On ne touche pas aux premières dames / Scènes de la vie conjugale (We Do Not Touch the First Ladies)
  13. Pas de soleil à l'horizon / Une place au soleil (No Sun on the Horizon)
  14. Kiss Kiss Bang Bang / La Pire journée de sa vie (Kiss Kiss Bang Bang)
  15. Le Coup de grâce / Portrait de famille (Mama Said Knock You Out)
  16. L'Ambianceuse / Alerte au feu (The Fluffer)
  17. De chair et de sang / Ma chair et mon sang (Flesh and Blood)
  18. Le Prix d'une élection libre et loyale / L'Échiquier du pouvoir (The Price of Free and Fair Election)

Quatrième saison (2014-2015)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 4 de Scandal.

Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison[7] diffusée en deux parties : à l'automne du [8] au sur ABC [9] et à l'hiver du [10] au .

  1. Randy, la rouquine, la foldingue et Julia / Dans la peau d'Olivia Pope (Randy, Red, Superfreak and Julia)
  2. L'État de l'union / État de choc (The State of the Union)
  3. À l'intérieur de la bulle / L’invité (Inside the Bubble)
  4. Tel père, telle fille / Tel Fitz, telle fille (Like Father, Like Daughter)
  5. La Clé / Témoin-clé (The Key)
  6. Un homme innocent (An Innocent Man)
  7. Vilain bébé / Subversion (Baby Made a Mess)
  8. Dernier dîner (The Last Supper)
  9. Là où le soleil ne brille pas / Mariage à la Maison Blanche (Where the Sun Don't Shine)
  10. Cours ! / La porte rouge (Run)
  11. Où est la dame noire ? / La belle captive (Where's the Black Lady?)
  12. Le Prix à payer (Full Circle)
  13. Plus de massacre / Adjugée, vendue (No More Blood)
  14. Abus de pouvoir (The Lawn Chair)
  15. Le Testament de Diego Muñoz / Éclat de rire (The Testimony of Diego Muñoz)
  16. Femmes libérées (It's Good to Be Kink)
  17. La Bague au doigt (Put a Ring On It)
  18. Tu honoreras ton père (Honor Thy Father)
  19. La Loi Brandon / Le glaive de la justice (I'm Just a Bill)
  20. Le Blues de la Première Dame / La martre noire (First Lady Sings the Blues)
  21. Quelques femmes bien / Foxtail (A Few Good Women)
  22. On ne peut rien contre le commandant (You Can't Take Command)

Cinquième saison (2015-2016)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 5 de Scandal.

Le , ABC renouvelle la série pour une cinquième saison[11] de 21 épisodes, diffusée du [12] au .

  1. Lourde est la tête qui porte la couronne (Heavy is the Head)
  2. Affirmatif (Yes)
  3. Paris en flammes (Paris is Burning)
  4. Messages subliminaux (Dog-Whistle Politics)
  5. Mademoiselle est servie (You Got Served)
  6. Issue de secours (Get Out of Jail, Free)
  7. Même le diable mérite une seconde chance (Even the Devil Deserves a Second Chance)
  8. L'Interprète (Rasputin)
  9. Chérie, il fait froid dehors (Baby, It's Cold Outside)
  10. Projet Mercury (It's Hard Out Here for a General)
  11. La Candidate (The Candidate)
  12. En roue libre (Wild Card)
  13. Le poisson pourrit toujours par la tête (The Fish Rots from the Head)
  14. Je te vois (I See You)
  15. Posez vos stylos (Pencils Down)
  16. La Mauvaise Éducation de Susan Ross (The Miseducation of Susan Ross)
  17. Tchac ! (Thwack !)
  18. Jusqu'à ce que la mort nous sépare (Till Death Do Us Part)
  19. Attachez vos ceintures (Buckle Up)
  20. Joker (Trump Card)
  21. Bravo, ma fille ! (That's My Girl)

Sixième saison (2017)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 6 de Scandal.

Le , la série a été renouvelée pour une sixième saison[13] de seize épisodes, diffusée du [14] au .

  1. La Survie du plus fort (Survival of the Fittest)
  2. Les Grands Moyens (Hardball)
  3. Un Destin pire que la mort (Fates Worse Than Death)
  4. La Ceinture (The Belt)
  5. Courbettes et politesses (They All Bow Down)
  6. Zanzibar (Extinction)
  7. Un traître parmi nous (A Traitor Among Us)
  8. En avoir ou pas (A Stomach for Blood)
  9. Un mort dans l'eau (Dead In The Water)
  10. La Décision (The Decision)
  11. Le Cheval de Troie (Trojan Horse)
  12. Miséricorde (Mercy)
  13. La Boîte (The Box)
  14. Jeu de tête (Head Games)
  15. Tic-Tac (Tick Tock)
  16. Transfert de pouvoir (Transfer of Power)

Septième saison (2017-2018)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 7 de Scandal.

Le , la série est renouvée pour une septième[15] et dernière[16] saison de 18 épisodes, diffusée du [17] au .

  1. Le Monument (Watch Me)
  2. Poignée de main (Pressing the Flesh)
  3. 101 jours (Day 101)
  4. Les disparues (Lost Girls)
  5. Rentre chez toi (Adventures in Babysitting)
  6. Vampires (Vampires and Bloodsuckers)
  7. titre français inconnu (Something Borrowed)
  8. titre français inconnu (Robin)
  9. titre français inconnu (Good People)
  10. titre français inconnu (The People vs. Olivia Pope)
  11. titre français inconnu (Army of One)
  12. titre français inconnu (Allow Me to Reintroduce Myself)
  13. titre français inconnu (Air Force Two)
  14. titre français inconnu (The List)
  15. titre français inconnu (The Noise)
  16. titre français inconnu (People Like Me)
  17. titre français inconnu (Standing in the Sun)
  18. titre français inconnu (Over a Cliff)

Épisodes spécial[modifier | modifier le code]

N° d'épisode Titre original Diffusé entre Date de diffusion originale Audience
(en millions de téléspectateurs)
1 The Secret is Out Le droit chemin / Passage aux aveux (Fin de la saison 2)
Quand la vérité éclate / Les Femmes du président (Début de la saison 3)
3 octobre 2013 5.75 [18]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Upfronts ABC 2012 : une saison 2 pour Scandal et une saison 3 pour Happy Endings »
  2. (en) « ABC Announces Fall Premiere and Season Premiere Dates for 2012-13 Season », sur TheFutonCritic,
  3. « The Neighbors et Scandal décrochent une saison complète de 22 épisodes sur ABC », consulté le 30 octobre 2012
  4. (en) « Castle, Grey's Anatomy, Scandal All Get Renewals from ABC », sur TheFutonCritic,
  5. (en) « ABC announces fall series premiere dates for 2013-2014 season », sur TheFutonCritic.com,
  6. (en) « ABC Announces Premiere Dates for New Midseason Drama Resurrection, Along with New Alternative Series The Quest », sur TheFutonCritic.com,
  7. (en) « ABC Renews Grey’s Anatomy, Scandal, Revenge, Castle, Resurrection & Once Upon A Time », sur Deadline,
  8. (en) « ABC Announces Fall Series Premiere Dates for the 2014-2015 Season », sur TheFutonCritic,
  9. « ABC confirme le nombre d'épisodes produits pour ses séries ; fall finale de Grey's, Scandal et HTGAWM le 20 novembre ; des dates pour The Taste et The Bachelor », sur Upfrontsusa.com, (consulté le 30 octobre 2014)
  10. « Agent Carter sera lancé le mardi 6 janvier sur ABC ; la comédie fantastique Galavant débarque le dimanche 4 janvier ; découvres les bandes annonces », sur Upfrontsusa.com, (consulté le 5 novembre 2014)
  11. « Castle, Once Upon a Time, Agent Carter et Galavant parmi les 16 séries renouvelées chez ABC », sur Critictoo, (consulté le 8 mai 2015)
  12. « ABC dévoile son calendrier de rentrée et annonce l'arrivée de Wicked City pour le mardi soir fin octobre », sur upfrontsusa.com,
  13. (en) « ABC Announces Series Renewals for the 2016/2017 Season », sur TheFutonCritic,
  14. Fabien, « ABC repousse le retour de Scandal, Grey’s Anatomy et How To Get Away With Murder, merci Trump ! », Critictoo.com, (consulté le 27 janvier 2017)
  15. (en) « ABC Picks Up Triple Threat Lineup - Grey's Anatomy, Scandal and How to Get Away with Murder - for Another TGIT Season », sur TheFutonCritic.com,
  16. (en) « ABC Announces Final Season of Hit Shondaland Drama Scandal », sur TheFutonCritic.com,
  17. (en) « ABC Announces Fall Series Premiere Dates for 2017-18 Season », sur TheFutonCritic,
  18. « Audiences Jeudi 3/10 : retour au sommet pour Scandal ; flop pour les nouvelles comédies de NBC ; chute de The Crazy Ones ; Glee au plus bas ; Vampire Diaries en baisse », sur Audiences USA (consulté le 5 octobre 2013)