Layli (poupée)
Layli , ou Leyli (lori = لَیلی), également Bahig ou Bavig, est une poupée de danse à charnière, populaire parmi les Lors d'Iran (principalement Bakhtiaris et les Lors du Sud)[1],[2].
![Poupées Layli du Mamasani, Iran](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Layli_%28Lurish_doll%29_from_Mamasani%2C_Iran.jpg/300px-Layli_%28Lurish_doll%29_from_Mamasani%2C_Iran.jpg)
Étymologie
[modifier | modifier le code]Le nom Layli est originaire de Majnoun et Leila, un folklore du Moyen-Orient et une histoire d'amour. Le nom Bavig (Bahig) en lori signifie la mariée. Le mot se réfère à la féminité, à la jeunesse et à la vitalité de ce personnage de marionnette[3].
La structure et la fonction
[modifier | modifier le code]Les enfants peuvent faire marcher la danse en tirant une ficelle attachée à leurs mains. La structure de cette poupée à charnière est simple et remarquable. Les matériaux naturels sont utilisés, à l'exception des ornements tels que des paillettes, des perles et des rubans de couleur[4]. Les poupées, les marionnettes et les masques permettent aux gens ordinaires d'indiquer ce qui est impossible dans la situation réelle; Par exemple à l'ère de Kadjar en Iran, les gens ont critiqué les conditions politiques et sociales du règne d'Ahmad-Shah par des marionnettes sans peur de la punition[5]. Layli représente et maintient une tradition culturelle qui disparaît peu à peu dans la vie urbaine. Avec la migration des villages vers les villes pour améliorer le niveau de vie, les femmes lors ont progressivement commencé à porter le Tchador et le Manteau (salopette publique iranienne) comme manteau général avec une palette de couleurs limitée. Cela a conduit à une uniformité parmi les nouveaux arrivants dans la ville, à l'origine des tribus différentes[3].
Références
[modifier | modifier le code]- Nikouei, A. and Sohrabi Nasirabadi, M. (2016) Study of the Importance of Contemporary Iranian Traditional Handmade Dolls and Puppets.Wacana Seni Journal of Arts Discourse,15:2761.https://dx.doi.org/10.21315/ws2016.15.2
- Gorjian, F. 2010. The status of traditional handmade dolls (Layli or Bavig) in Lurish folklore. Svailable online at:http://anthropology.ir/article/29097.html
- Azimpour, P. 2010. Farhang-e Aroosak-ha va Namayesh-haye Aroosaki-e Aeeni va Sonati-e Iran(Iranian Ritual and Traditional Puppets and Puppet Shows Dictionary). Tehran: Namayesh.Page:554
- Baird, B. 2002. Honar-e Arousaki (The Art of the Puppet).Translated to Persian by Javad Zolfaghari.Tehran: Nowruz-e Honar.
- Beyza'i, Bahram. 2004. Iranian theatre. Tehran: Roshangaran. page:98