Fichier:World war II Memorial deporting of Jews of Rome 16 October 1943.jpg
Pas de plus haute résolution disponible.
World_war_II_Memorial_deporting_of_Jews_of_Rome_16_October_1943.jpg (297 × 416 pixels, taille du fichier : 100 kio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.
Description
| Description |
English: World war II Memorial commemorates the Nazis deporting the Jews of Rome 16 October 1943 Italiano: Roma, via del Portico d'Ottavia. Memorie del rastrellamento nazista degli ebrei del 16 ottobre 1943, e dei bambini sterminati |
| Date | |
| Source | photograph taken by User:Wikibob |
| Auteur | Wikibob |
| Autorisation (Réutilisation de ce fichier) |
released in the public domain by Wikibob |
Both memorial plaques are mounted on a wall in the en:Roman Ghetto.
Transcription of upper plaque:
IL 16 OTTOBRE 1943
QVI EBBE INIZIO
LA SPIETATA CACCIA AGLI EBREI
E DVEMILANOVANTVNO CITTADINI ROMANI
VENNERO AVVIATI A FEROCE MORTE
NEI CAMPI DI STERMINIO NAZISTI
DOVE FVRONO RAGGIVNTI
DA ALTRI SEIMILA ITALIANI
VITTIME DELL'INFAME
ODIO DI RAZZA
I POCHI SCAMPATI ALLA STRAGE
I MOLTI SOLIDALI
INVOCANO DAGLI VOMINI
AMORE E PACE
INVOCANO DA DIO
PERDONO E SPERANZA
A CVRA DEL COMITATO NAZIONALE
PER LE CELEBRAZIONI DEL VENTENNALE
DELLA RESISTENZA
23 OTTOBRE 1944
Transcription of lower plaque:
"E NON COMINCIARONO NEPPURE A VIVERE"
IN RICORDO DEI NEONATI
STERMINATI NEI LAGER NAZISTI
IL COMUNE POSE NELLA GIORNATA DELLA MEMORIA
GENNAIO 2001
English translation:
"AND THEY HAD NOT EVEN BEGUN TO LIVE"
IN MEMORY OF THE INFANTS
EXTERMINATED IN THE NAZI LAGER
THE COMMUNE PLACED ON THE DAY OF REMEMBRANCE
JANUARY 2001
Conditions d’utilisation
|
Moi, propriétaire des droits d’auteur sur cette œuvre, la place dans le domaine public. Ceci s'applique dans le monde entier. Dans certains pays, ceci peut ne pas être possible ; dans ce cas : J’accorde à toute personne le droit d’utiliser cette œuvre dans n’importe quel but, sans aucune condition, sauf celles requises par la loi. |
| Annotations | Cette image est annotée : Voir les annotations sur Wikimedia Commons |
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| actuel | 10 janvier 2006 à 02:29 | | 297 × 416 (100 kio) | Wikibob~commonswiki | {{Information| |Description=World war II Memorial commemorates the Nazis deporting the Jews of Rome 16 October 1943 |Source=photograph taken by User:Wikibob |Date=created 1. Nov. 2005 |Author=Wikibob |Permission=released in the pu |
Utilisation du fichier
Les 6 pages suivantes utilisent ce fichier :
Usage global du fichier
Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :
- Utilisation sur de.wikipedia.org
- Utilisation sur eo.wikipedia.org
- Utilisation sur it.wikipedia.org
- Utilisation sur it.wikiquote.org
