Discussion utilisateur:Réatami
Pages utiles[modifier le code]
- Tout l'indispensable, à lire absolument,
Pour poursuivre, vous pouvez trouver des éclaircissements à partir des pages :
- Aide:Sommaire, plus complet, pour plus tard…
- Aide:Syntaxe, des conventions d'écriture à connaître,
- Aide:Poser une question, si vous vous sentez perdu.
Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.
Bonnes contributions ! Amicalement — Fm790 29 mai 2011 à 20:00 (CEST)
Leathanach 'Grammaire de l'Irlandais'[modifier le code]
Dia duit, a Réaltami!
Tá dóchas agam go bhfuil tú go breá! Gabh mo leithscéalta, ach bhí mé ag léamh d'ailt 'Gramadach na Gaeilge', agus thug mé faoi dheara go bhfuil sé an-mhaith, ach gur faoin nGaeilge Chlasaiceach é, in áit na Gaeilge a labhraítear sa lá inniu. Ba maith liom an t-alt a eagrú chun go dtabhairfeadh sé níos mó eolais faoin Nua-Ghaeilge, ach ceapaim go bhfuil a lán eolais scríofa agat ba cheart a choinneáil, fiú mura bhféidir ar leathanach Gramadaigh na Nua-Ghaeilge. Is é mo smaoineamh: 'Ar mhaith leat leathanach nua faoi ghramadach na Gaeilge Clasaicí a chruthú leis an alt seo?'. Má fhreagraíonn tú 'Ba ea', ligfidh mé é duit! Mura bhfreagraíonn tú, leanfaidh mé ar aghaidh agus cruthóidh mé an alt ar aon nós. Agus ar ndóigh, má tá tú in easaontú liom, inis dom agus gheobhaidh muid réiteach breá :)
Míle maith agat!
AdamLibh (ga)
Salut, Réaltami !
J'espere que vous aillez bien ! Prenez mes excuses, mais j'étais en train de lire votre article 'Grammaire de l'irlandais', et j'ai remarqué qu'il est tres bon, mais qu'il se concerne de l'irlandais classique, plutôt qu'avec l'irlandais moderne. J'aimerais éditer cet article pour qu'il soit plus relevant pour l'irlandais qu'on parle de ces jours, mais je pense qu'il y a beaucoup de bonnes informations que vous avez écrites que vraiment il faudrait garder, meme s'il n'est pas possible de les garder sur ce page-lá. Mon idée, c'est : voudriez-vous créer un nouveau page á propos de la grammaire de l'irlandais classique avec les informations de cet article-ci? Si vous etes en accord avec moi, je te cederai la route ! Si vous ne répondez pas, je le ferai de toute facon. Et bien sur, si vous etes en désaccord avec moi, dites-moi, et je suis sur qu'on va pouvoir le bien trier :) .
Merci bien !
AdamLibh (ga)
P.S: Pardonnez-moi que je n'ai pas de page d'utilisateur sur le Wiki français mais seulement sur le Wiki irlandais - si vous voulez y laisser des messages en francais, ca me va tout a fait ! Merci une fois de plus :)