Discussion utilisateur:EspritCurieux

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bonjour, Concernant votre article "Demande agrégée", non économiste mais angliciste averti, j'ai à ma disposition certaines ressources terminologiques et voulais vous signaler que "aggregate" n'est pas rendu en général par "agrégé" en français; le terme en question se traduit normalement, à l'OCDE par exemple, par "demande globale". Faute de temps je n'ai pas parcouru tout l'article pour avoir une idée d'ensemble, aussi je n'ai pas fait de modifications. Meilleures salutations--Urrr10 (d) 11 septembre 2012 à 12:11 (CEST)[répondre]