Discussion Projet:Monuments protégés du Portugal/À traduire
Apparence
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Portail de qualité
- Bon portail
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
- Abul (pt)
- A Famosa (pt)
- Alminhas da Ponte (pt)
- Anta da Aldeia da Mata (pt)
- Anta da Barrosa (pt)
- Anta da Cerqueira (pt)
- Anta de Cortiçô (pt)
- Anta de Cunha Baixa (pt)
- Anta Grande do Zambujeiro (pt)
- Anta pintada de Antelas (pt)
- Antiga Casa da Câmara (Porto) (pt)
- Antigo Clube dos Ingleses (pt)
- Aquário Vasco da Gama (pt)
- Aqueduto da Água de Prata (pt)
- Aqueduto de Coelheiro (pt)
- Aqueduto de Santa Clara (Vila do Conde) (pt)
- Aqueduto de São Sebastião (pt)
- Arco da Porta Nova (pt)
- Arqueossítio da Rua de D. Hugo (pt)
- Asilo de Inválidos Militares de Runa (pt)
- As Tentações de Santo Antão (pt)
- Basílica da Estrela (pt)
- Basílica de Nossa Senhora do Rosário (pt)
- Basílica do Sagrado Coração de Jesus (pt)
- Basílica dos Congregados (pt)
- Bateria de Nossa Senhora da Conceição de Caloura (pt)
- Cacela Velha (pt)
- Café A Brasileira (Braga) (pt)
- Café A Brasileira (Lisboa) (pt)
- Cais da Alfândega (Angra do Heroísmo) (pt)
- Câmara Municipal da Póvoa de Varzim (pt)
- Capela Carlos Alberto (pt)
- Capela de Nossa Senhora das Vitórias (Furnas) (pt)
- Capela de Nossa Senhora do Cabo (pt)
- Capela de São Miguel (Coimbra) (pt)
- Capela dos Alfaiates (pt)
- Casa da Pedra (pt)
- Casa da Portela (pt)
- Casa de Sezim (pt)
- Casa do Beco dos Redemoinhos (pt)
- Casa do Condado (pt)
- Casa do Infante (pt)
- Casa dos Crivos (pt)
- Casa dos Maias (pt)
- Casa e Capela dos Coimbras (pt)
- Casa-Museu Guerra Junqueiro (pt)
- Casa Vicent (pt)
- Casino da Póvoa (pt)
- Castelo da D. Chica (pt)
- Castelo da Lousa (pt)
- Castelo da Piconha (pt)
- Castelo de Alcantarilha (pt)
- Castelo de Aljezur (pt)
- Castelo de Alvito (pt)
- Castelo de Alvor (pt)
- Castelo de Amieira (pt)
- Castelo de Ansiães (pt)
- Castelo de Belver (pt)
- Castelo de Bragança (pt)
- Castelo de Braga (pt)
- Castelo de Campo Maior (pt)
- Castelo de Castelo Rodrigo (pt)
- Castelo de Castro Laboreiro (pt)
- Castelo de Cera (pt)
- Castelo de Elvas (pt)
- Castelo de Évora Monte (pt)
- Castelo de Lanhoso (pt)
- Castelo de Marialva (pt)
- Castelo de Marvão (pt)
- Castelo de Melgaço (pt)
- Castelo de Montalegre (pt)
- Castelo de Montemor-o-Velho (pt)
- Castelo de Noudar (pt)
- Castelo de Ourém (pt)
- Castelo de Penela (pt)
- Castelo de Pinhel (pt)
- Castelo de Portalegre (pt)
- Castelo de Santa Maria da Feira (pt)
- Castelo de São Jorge da Mina (pt)
- Castelo de Serpa (pt)
- Castelo de Silves (pt)
- Castelo de Terena (pt)
- Castelo de Viana do Alentejo (pt)
- Castelo dos Moinhos (pt)
- Castelo Velho de Alcoutim (pt)
- Castelo Velho de Freixo de Numão (pt)
- Castro de Laundos (pt)
- Castro de Navais (pt)
- Castro de São Lourenço (pt)
- Castro de Vila Nova de São Pedro (pt)
- Castro do Monte das Ermidas (pt)
- Castro do Zambujal (pt)
- Catedral das Beiras (pt)
- Cemitério das Âncoras (pt)
- Cemitério dos Prazeres (pt)
- Centro de Arte Moderna José de Azeredo Perdigão (pt)
- Centro Histórico do Porto (pt)
- Cerro da Vila (pt)
- Cetóbriga (pt)
- Chã de Parada (pt)
- Chafariz da Colher (pt)
- Chafariz da Rua das Taipas (pt)
- Chafariz das Virtudes (pt)
- Chafariz de São Miguel (pt)
- Chafariz do Andaluz (pt)
- Chafariz do Passeio Alegre (pt)
- Cinema Odéon (pt)
- Cine-Teatro Batalha (pt)
- Citânia de Sanfins (pt)
- Cividade de Terroso (pt)
- Colégio dos Maristas (pt)
- Colégio Militar (Portugal) (pt)
- Coliseu do Porto (pt)
- Colmeal (Figueira de Castelo Rodrigo) (pt)
- Convento das Mónicas (pt)
- Convento de Santa Clara-a-Nova (pt)
- Convento de Santa Clara (Vila do Conde) (pt)
- Convento de Santa Maria de Aguiar (pt)
- Convento de São Cristóvão de Lafões (pt)
- Convento de São Gonçalo (pt)
- Convento de São João de Tarouca (pt)
- Convento de São José (Lagoa) (pt)
- Convento dos Capuchos (Sintra) (pt)
- Cruzeiro de Algés (pt)
- Diana Bar (pt)
- Dólmen da Orca (pt)
- Dólmen de Matança (pt)
- Domus Municipalis de Bragança (pt)
- Dumio (pt)
- Egitânia (pt)
- Elevador da Bica (pt)
- Elevador da Glória (pt)
- Elevador do Lavra (pt)
- Ermida de Nossa Senhora da Encarnação (pt)
- Estação Cais do Sodré (pt)
- Estação Ferroviária de Albufeira (pt)
- Estação Ferroviária de Boliqueime (pt)
- Estação Ferroviária de Caminha (pt)
- Estação Ferroviária de Lisboa-Santa Apolónia (pt)
- Estação Ferroviária de Olhão (pt)
- Estação Ferroviária de Portimão (pt)
- Estação Ferroviária de Vila Real de Santo António (pt)
- Estação Ferroviária do Cais do Sodré (pt)
- Estádio de São Luís (pt)
- Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto (pt)
- Farol da Berlenga (pt)
- Farol da Ponta da Barca (pt)
- Farol da Ponta dos Rosais (pt)
- Farol da Torre de Belém (pt)
- Farol de Alfanzina (pt)
- Farol de Aveiro (pt)
- Farol de Cacilhas (pt)
- Farol de Montedor (pt)
- Farol de Sagres (pt)
- Farol de Santa Clara (pt)
- Farol de São Julião (pt)
- Farol do Bugio (pt)
- Farol do Cabo Carvoeiro (pt)
- Farol do Cabo da Roca (pt)
- Farol do Cabo de Santa Maria (pt)
- Farol do Cabo de São Vicente (pt)
- Farol do Cabo de Sines (pt)
- Farol do Cabo Espichel (pt)
- Feitoria Inglesa (pt)
- Fonte das Águas Férreas (pt)
- Fonte de São Bento (pt)
- Fonte de São João (pt)
- Fonte do Campo das Hortas (pt)
- Fonte do Ídolo (pt)
- Fonte dos Leões (pt)
- Fontes de São Pedro de Rates (pt)
- Fortaleza da Aguada (pt)
- Fortaleza de Angediva (pt)
- Fortaleza de Belixe (pt)
- Fortaleza de Cranganor (pt)
- Fortaleza de Diu (pt)
- Fortaleza de Nossa Senhora da Conceição do Ilhéu (pt)
- Fortaleza de Nossa Senhora da Conceição (pt)
- Fortaleza de Santa Teresa (pt)
- Fortaleza de São João Baptista da Ilha Terceira (pt)
- Fortaleza de São João Baptista de Ajudá (pt)
- Fortaleza de São João Baptista do Pico (pt)
- Fortaleza de São Miguel de Luanda (pt)
- Fortaleza de São Pedro da Barra de Luanda (pt)
- Fortaleza de São Sebastião de Baçaim (pt)
- Fortaleza de São Sebastião (pt)
- Fortaleza de São Tiago do Funchal (pt)
- Fortaleza do Monte (Macau) (pt)
- Fortaleza do Morro de Chaul (pt)
- Fortaleza-Palácio de São Lourenço (pt)
- Forte da Greta (Vila de São Sebastião) (pt)
- Forte da Igreja (São Mateus da Calheta) (pt)
- Forte da Ínsua (pt)
- Forte da Má Ferramenta (pt)
- Forte da Maré (pt)
- Forte da Salga (pt)
- Forte das Cavalas (Vila de São Sebastião) (pt)
- Forte das Cinco Ribeiras (pt)
- Forte de Al-Jalali (pt)
- Forte de Al-Mirani (pt)
- Forte de Chaporá (pt)
- Forte de Nossa Senhora da Conceição de Ormuz (pt)
- Forte de Nossa Senhora da Rocha (pt)
- Forte de Nossa Senhora do Amparo de Machico (pt)
- Forte de Queixome (pt)
- Forte de Sacavém (pt)
- Forte de Santa Catarina das Mós (pt)
- Forte de Santo António de Axim (pt)
- Forte de Santo António do Monte Brasil (pt)
- Forte de Santo António (Porto Judeu) (pt)
- Forte de São Benedito do Monte Brasil (pt)
- Forte de São Bento da Ribeira Brava (pt)
- Forte de São Caetano de Sofala (pt)
- Forte de São Diogo do Monte Brasil (pt)
- Forte de São Fernando (Vila de São Sebastião) (pt)
- Forte de São Francisco (Angra do Heroísmo) (pt)
- Forte de São Francisco de Lovelhe (pt)
- Forte de São Francisco do Penedo (pt)
- Forte de São Francisco Xavier do Queijo (pt)
- Forte de São João Baptista da Madeira (pt)
- Forte de São João de Mamora (pt)
- Forte de São João do Arade (pt)
- Forte de São João (São Mateus da Calheta) (pt)
- Forte de São Pedro do Estoril (pt)
- Forte de São Sebastião da Caparica (pt)
- Forte de São Sebastião de Shema (pt)
- Forte de São Sebastião (São Tomé) (pt)
- Forte de São Tiago (Gana) (pt)
- Forte de Tiracol (pt)
- Forte de Triquinimale (pt)
- Forte do Açougue (pt)
- Forte do Guincho (pt)
- Forte do Negrito (pt)
- Forte do Terreiro (pt)
- Forte Grande de São Mateus da Calheta (pt)
- Forte Real de São Filipe (pt)
- Fuerte de San Miguel (pt)
- Fundação de Serralves (pt)
- Fundação Ricardo do Espírito Santo (pt)
- Gonçalo Pereira (pt)
- Gruta do Escoural (pt)
- Gruta dos Moinhos Velhos (pt)
- Grutas da Quinta do Anjo (pt)
- Igreja da Lapa (Póvoa de Varzim) (pt)
- Igreja da Misericórdia de Braga (pt)
- Igreja da Misericórdia de Tavira (pt)
- Igreja de Fiães (pt)
- Igreja de Fontarcada (pt)
- Igreja de Longos Vales (pt)
- Igreja de Nossa Senhora da Esperança (pt)
- Igreja de Nossa Senhora das Dores (Póvoa de Varzim) (pt)
- Igreja de Nossa Senhora da Vitória (Famalicão) (pt)
- Igreja de Nossa Senhora do Rosário de Fátima (pt)
- Igreja de Paderne (pt)
- Igreja de Santa Bárbara de Nexe (pt)
- Igreja de Santa Clara (Porto) (pt)
- Igreja de Santa Cruz (Braga) (pt)
- Igreja de Santa Eulália (Tenões) (pt)
- Igreja de Santa Iria (Santarém) (pt)
- Igreja de Santa Maria da Graça (pt)
- Igreja de Santa Maria do Castelo (Tavira) (pt)
- Igreja de Santa Maria Madalena (Braga) (pt)
- Igreja de Santiago (Tavira) (pt)
- Igreja de Santo António de Lisboa (pt)
- Igreja de Santo Ildefonso (pt)
- Igreja de São Domingos (Santa Justa) (pt)
- Igreja de São Francisco (Évora) (pt)
- Igreja de São Francisco (Porto) (pt)
- Igreja de São Gião (pt)
- Igreja de São Julião de Setúbal (pt)
- Igreja de São Martinho de Cedofeita (pt)
- Igreja de São Miguel de Nevogilde (pt)
- Igreja de São Miguel do Castelo (pt)
- Igreja de São Paulo (Braga) (pt)
- Igreja de São Pedro de Rates (pt)
- Igreja de São Pedro de Rubiães (pt)
- Igreja de São Quintino (pt)
- Igreja de São Roque (Lisboa) (pt)
- Igreja de São Vicente de Fora (pt)
- Igreja de São Vicente (São Vicente) (pt)
- Igreja de Valadares (pt)
- Igreja do antigo Mosteiro de Jesus (pt)
- Igreja do Carmo (Braga) (pt)
- Igreja do Pópulo (pt)
- Igreja dos Clérigos (pt)
- Igreja Matriz da Póvoa de Varzim (pt)
- Igreja Matriz de Barcelos (pt)
- Igreja Matriz de Estômbar (pt)
- Igreja Matriz de Lagoa (pt)
- Igreja Matriz de Matosinhos (pt)
- Igreja Matriz de Melgaço (pt)
- Igreja Matriz de Porches (pt)
- Igreja Paroquial de Santa Eulália de Balasar (pt)
- Igreja Velha de São Mateus da Calheta (pt)
- Irmandades do Divino Espírito Santo (pt)
- Jardim Botânico da Ajuda (pt)
- Jardim do Paço (Castelo Branco) (pt)
- Lacóbriga (pt)
- Largo da Academia Nacional de Belas Artes (pt)
- Largo de Dona Estefânia (pt)
- Largo Jean Monnet (pt)
- Livraria Lello e Irmão (pt)
- Menino do Lapedo (pt)
- Menir de São Paio de Antas (pt)
- Mercado dos Lavradores (pt)
- Mina da Nogueirinha (pt)
- Miróbriga (pt)
- Moinho de Maré de Corroios (pt)
- Moinhos do Bairro do Caramão (pt)
- Moinhos do Casalinho da Ajuda (pt)
- Monumental Praça de Touros da Póvoa de Varzim (pt)
- Monumento Almeida Garrett (pt)
- Monumento ao Bombeiro (pt)
- Mosteiro de Arouca (pt)
- Mosteiro de Cete (pt)
- Mosteiro de Ermelo (pt)
- Mosteiro de Grijó (pt)
- Mosteiro de Leça do Balio (pt)
- Mosteiro de Lorvão (pt)
- Mosteiro de Pombeiro (pt)
- Mosteiro de Refóios do Lima (pt)
- Mosteiro de Santa Clara-a-Velha (pt)
- Mosteiro de Santa Cruz (pt)
- Mosteiro de Santa Maria das Júnias (pt)
- Mosteiro de Santa Maria de Cós (pt)
- Mosteiro de Santa Maria de Maceira Dão (pt)
- Mosteiro de Santa Maria de Salzedas (pt)
- Mosteiro de São Dinis (pt)
- Mosteiro de Seiça (pt)
- Mosteiro de Tibães (pt)
- Muralhas do Porto (pt)
- Museu Arpad Szenes - Vieira da Silva (pt)
- Museu Arqueológico do Carmo (pt)
- Museu da Água (pt)
- Museu da Farmácia (pt)
- Museu da Imagem (pt)
- Museu da Lourinhã (pt)
- Museu de Arte Contemporânea (Fundação de Serralves) (pt)
- Museu de José Malhoa (pt)
- Museu de Marinha (pt)
- Museu do Ar (pt)
- Museu do Oriente (pt)
- Museu dos Cordofones (pt)
- Museu Medina (pt)
- Museu Municipal de Etnografia e História da Póvoa de Varzim (pt)
- Museu Nacional de Etnologia (pt)
- Museu Nacional do Traje (pt)
- Museu Nogueira da Silva (pt)
- Museu Pio XII (pt)
- Museu Rafael Bordalo Pinheiro (pt)
- Museu Regional de Arqueologia D. Diogo de Sousa (pt)
- OGMA (pt)
- Olisipo (pt)
- Ossonoba (pt)
- Paço de Lanheses (pt)
- Paço dos Condes de Barcelos (pt)
- Paço dos Duques de Bragança (Guimarães) (pt)
- Paço Ducal de Vila Viçosa (pt)
- Paço Episcopal Bracarense (pt)
- Paço Episcopal do Porto (pt)
- Paços do Concelho de Angra do Heroísmo (pt)
- Paços do Concelho de Braga (pt)
- Painéis de São Vicente de Fora (pt)
- Paisagem Cultural de Sintra (pt)
- Palacete de Belomonte (pt)
- Palacete dos Viscondes de Balsemão (pt)
- Palácio Anjos (Algés) (pt)
- Palácio Bettencourt (pt)
- Palácio da Bolsa (pt)
- Palácio de Mateus (pt)
- Palácio de São Bento (pt)
- Palácio de São João Novo (pt)
- Palácio de Seteais (pt)
- Palácio do Correio-Mor (pt)
- Palácio do Freixo (pt)
- Palácio do Raio (pt)
- Palácio dos Biscainhos (pt)
- Palácio dos Carrancas (pt)
- Palácio dos Duques de Cadaval (Évora) (pt)
- Palácio Hotel do Buçaco (pt)
- Palácio Nacional da Ajuda (pt)
- Parque Termal do Peso (pt)
- Passeio Alegre (Póvoa de Varzim) (pt)
- Pastelaria Versailles (pt)
- Pavilhão Rosa Mota (pt)
- Pax Julia (pt)
- Pedro de Rates (pt)
- Piscinas de Marés de Leça da Palmeira (pt)
- Ponte da Ajuda (pt)
- Ponte da Arrábida (pt)
- Ponte da Barbeita (pt)
- Ponte da Cavada Velha (pt)
- Ponte da Lezíria (pt)
- Ponte da Mizarela (pt)
- Ponte de Alcântara (pt)
- Ponte de Barcelos (pt)
- Ponte de Cavalos (pt)
- Ponte de Cavez (pt)
- Ponte de Coronados (pt)
- Ponte de Fão (pt)
- Ponte de Gimonde (pt)
- Ponte de Lagoncinha (pt)
- Ponte de Mem Gutierres (pt)
- Ponte de Rubiães (pt)
- Ponte de Sacavém (pt)
- Ponte de Trajano (pt)
- Ponte D. Maria II (pt)
- Ponte do Arco de Baúlhe (pt)
- Ponte do Bico (pt)
- Ponte do Cabeço do Vouga (pt)
- Ponte do Porto (pt)
- Ponte do Prado (pt)
- Ponte Internacional do Baixo Guadiana (pt)
- Ponte João Gomes (pt)
- Ponte medieval de Vilela (pt)
- Ponte Pedonal Circular (Aveiro) (pt)
- Ponte Românica de Vilar de Mouros (pt)
- Portal da Gafaria (pt)
- Porto de Lisboa (pt)
- Pousada de Santa Maria do Bouro (pt)
- Praça da Batalha (Porto) (pt)
- Praça da Liberdade (Porto) (pt)
- Praça da Ribeira (Porto) (pt)
- Praça de Carlos Alberto (pt)
- Praça de Entrecampos (pt)
- Praça de Espanha (Lisboa) (pt)
- Praça do Chile (pt)
- Praça-forte de Elvas (pt)
- Praça-forte de Olivença (pt)
- Quinta da Trindade (pt)
- Quinta do Chantre (pt)
- Quinta Vigia (pt)
- Reduto da Salga (pt)
- Reduto dos Dois Paus (pt)
- Ruínas romanas de Milreu (pt)
- Sanatório Marítimo do Norte (pt)
- Santo Ovídio (pt)
- Santuário de Panóias (pt)
- Santuário do Sameiro (pt)
- São Jerónimo (Albrecht Dürer) (pt)
- São José e o Menino (pt)
- São Paulo (Nuno Gonçalves) (pt)
- Scalabis (pt)
- Sea Life Center (pt)
- Sé Catedral de Aveiro (pt)
- Sé Catedral de Portalegre (pt)
- Sé Catedral de Silves (pt)
- Sé da Guarda (pt)
- Sé de Lamego (pt)
- Sé de Viseu (pt)
- Sé do Funchal (pt)
- Sé do Porto (pt)
- Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo (pt)
- Sete Maravilhas de Portugal (pt)
- Sinagoga de Tomar (pt)
- Solar da Madre de Deus (pt)
- Solar (habitação) (pt)
- Teatro Aberto (pt)
- Teatro da Cornucópia (pt)
- Teatro Maria Matos (pt)
- Teatro Tivoli (pt)
- Teatro Variedades (pt)
- Terceira Travessia do Tejo (pt)
- Tesouro Museu da Sé Catedral (pt)
- Theatro Circo (pt)
- Torre de Centum Cellas (pt)
- Torre de Pedro-Sem (pt)
- Torre de Quintela (pt)
- Torre Medieval do Porto (pt)
- Tróia (Grândola) (pt)
- Vila Cardílio (pt)