Discussion:Suspensoir
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Je propose que le titre de cet article soit changé en suspensoir, étant donné que ce mot existe, comme on le dit à la fin de l'article. On écrirait alors qu'on connait aussi le suspensoir sous l'anglicisme jockstrap.
fait --Zen 38 (d) 23 février 2008 à 14:35 (CET)
Le suspensoir est la traduction Française du mot Jockstrap, inventé en 1874 aux Etats Unis. Et non le contraire ainsi l'article doit porter le nom de Jocktrap et non pas de Suspensoir. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par IP anonyme 88.160.13.65 le 25 août 2008 à 14:44 (discuter)
- Non, cet article doit s'appeler suspensoir. Nous sommes ici sur l'encyclopédie en langue française, nous parlons français. Lorsque le mot est également connu en anglais, on fait une redirection. C'est le cas pour Jockstrap qui redirige vers l'article Suspensoir. La capitale du Royaume-Uni est Londres et non London. La recherche sur London est suivie d'une redirection vers Londres. Mouna75 (d) 26 août 2008 à 10:11 (CEST)
objet a connotation "homosexuelle"
[modifier le code]Je ne pense pas que ce soit fondé, on parle d'un souvetement technique, sportif ... effectivement il peut y avoir une utilisation "sexuelle" de l'objet, mais bon, si on parle de coquille, ou slip coquille, c'est pas ce registre qui prédomine!
Même "suspensoir", en soi, ce n'est pas connoté ..en plus il y a dautre souvetements qui mettent en valeur l anatomie, sans adopter cette forme distinctive...
Donc si l information n'est pas sourcée, elle n'est qu'"opinion" ...donc elle n'a rien à faire là... à mon sens .
on peut comparer ca aux soutient-gorge ... il y a ue utilisation sportive et/ou esthétique ... le maintien ou la mise en valeur, mais on ne mèlange pas les deux aspects. On voit pas de joueuse de volley en dentelle , ou de striptiseuse avec ces hauts sportifs ...